CO OZNACZA SŁOWO ЧОРНОГОЛОВИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «чорноголовий» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa чорноголовий w słowniku
Blackhead, a, e. Co ma ciemne czarne włosy; szorstko oszalowany Usłyszał [Ulyanę] i oddał swoje serce i duszę swojemu dziecku, jego czarnowłosemu Ivasy (Mirny, I, 1954, 301); Zapamiętałem cię na całe życie - czarnoskóry, różowy, biały ząbkowany w płóciennych garniturach i koszuli (Tsupa, Eternal Flame, 1960, 29); // w znaku ich czarno-biały, miód; zaskrońca, wojownik, to samo. Ten, który ma ciemne, czarne włosy. - Kto to jest? - krąg jego ucha został rozdystrybuowany ... - Nie wiem - powiedział czarnowłosy (Spokojny, I, 1954, 327); // Czarne włosy, czarne pióra na głowie (o zwierzętach, ptakach). Czarnowłosa dzięcioła pracowicie klaskała kora, dotykając i słuchając chorych drzew (Tulub, Ludolov, I, 1957, 41); Znajdujemy się w centrum kolonii czarnowłosych Martins, ich krzyki zostają połączone w niekończące się polifoniczne przeczucie (Nauka .., 11, 1965, 15). чорноголовий, а, е. Який має темне, чорне волосся; чорноволосий. Вичуняла [Уляна] і серце і душу віддала своїй дитині, своєму чорноголовому Івасеві (Мирний, І, 1954, 301); Я тебе запам’ятав на все життя — чорноголового, рожевощокого, білозубого в полотняних штанцях і сорочечці (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 29); // у знач. ім. чорноголо́вий, вого, ч.; чорноголо́ва, вої, ж. Той, хто має темне, чорне волосся. — Хто се? — роздалося коло його уха.. — Не знаю,— одказав чорноголовий (Мирний, І, 1954, 327); // З чорною шерстю, чорним пір’ям на голові (про тварин, птахів). Чорноголові дятли діловито дерлися корою, вистукуючи й вислухуючи хворі дерева (Тулуб, Людолови, І, 1957, 41); Ось ми в центрі колонії чорноголових мартинів, їх крики зливаються в нескінченний багатоголосий гомін (Наука.., 11, 1965, 15).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «чорноголовий» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧОРНОГОЛОВИЙ»
Poznaj użycie słowa
чорноголовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
чорноголовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 88
Онуфривка г \ Знам'янка Кфовоград/. більш північних районах трохи пізніше — з березня до початку квітня. Оселяеться реготун чорноголовий щільними колоніями (переважно моновидовими), в яких може нараховуватись до кількох ...
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
2
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Колгоспники села Бехтень (В. Чани) Л. К. Лук'янов і Г. Н. Бочанов повідомили мене, що на східному березі і островах Ярківського плеса ще в 1928 — 30 р. р. зустрічались в значній кількості чайки, баклани, чаплі і чорноголові ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
3
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 108
Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — один чорноголовий, другий білоголовий — і перешіптувалися між собою. — Не знаю, — одказав чорноголовий. — Новичок? — знову запитав білоголовий.
4
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — один чорноголовий, другий білоголовий — і перешіптувалися між собою. — Не знаю, — одказав чорноголовий. — Новичок? — знову запитав білоголовий.
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 82
Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — один чорноголовий, другий білоголовий — і перешіптувалися між собою. — Не знаю, — одказав чорноголовий. — Новичок? — знову запитав білоголовий.
6
Твори у двух томах - Сторінка 104
Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — один чорноголовий, другий білоголовий - і перешіптувалися між собою. - Не знаю, — одказав чорноголовий. - Новичок? — знову запитав білоголовий.
7
Shkola pid strikhoi︠u︡: zbirka tvoriv pro ... - Том 4352 - Сторінка 54
Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — одкн чорноголовий, другий білоголовий — і перешіптувались між собою. — Не займай, — одказав чорноголовий. — Новичок? — знову запитав білоголовий.
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 196
Ох, Грицьку, — каже, — щоб не попавсь панові на очі наш чорноголовий, бо він, собі на лихо, дуже ситий! — Хіба пан здурів, — кажу, — щоб такого вола різать! — Та він на се, — каже, — дурний, йому аби ситий; у панів така мамона ...
Oleksa Storoz͡henko, 1957
9
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 156
Як побачив Прокіп Іванович, що пан пішов у загони, то неначе його що торкнуло: — Ох, Грицьку,— каже,— щоб не попавсь панові на очі наш чорноголовий, бо він, собі на лихо, дуже ситий! — Хіба пан здурів,— кажу,— щоб такого ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
10
Red Data Book of Ukraine. Animal kingdom: - Сторінка 355
РЕГОТУН ЧОРНОГОЛОВИЙ Ьагив 1сЫНуае1ив Ра11а$, 1773 Ряд Сивкоподабш — СкагайгЩогтез Родина Мартинов1 — Ьаг1с1ае Один з 44 вид)в роду; один з 9 вида роду у фаун! УкраТни. Моно- типний вид. Статус. II категорйя.
Mykola Mykolaĭovych Shcherbak, 1994