Pobierz aplikację
educalingo
чорноморець

Znaczenie słowa "чорноморець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧОРНОМОРЕЦЬ

[chornomoretsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЧОРНОМОРЕЦЬ

Czernomorec

▪ Czernomorec - Kozak z kozackiej armii czarnomorskiej ▪ Czernomorec - ukraiński klub piłkarski z Odessy ▪ Czernomorec - ukraiński klub piłkarski z Sewastopola ▪ Czernomorec - rosyjski klub piłkarski z Noworosyjsk ▪ Czernomorec - amerykański klub piłkarski z Nowego Jorku ▪ pociąg "Chernomorets" - pociąg pasażerski spółki Ukrzaliznytsya łączącej Kijów - Odessa. ▪ stadion "Czernomorec" - stadion sportowy w Odessie ....

Definicja słowa чорноморець w słowniku

Chernomorets Chernomorets Black Sea Cossack. Pójdę do Taman, wejdę na Morze Czarne. Kocioł N. P. 379.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧОРНОМОРЕЦЬ

богоборець · борець · бугорець · взорець · виборець · вихорець · горець · дворець · добротворець · дозорець · змієборець · капорець · консерваторець · корець · миротворець · мовотворець · міфотворець · надзорець · норець · іконоборець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧОРНОМОРЕЦЬ

чорнокрилий · чорнокудрий · чорноліс · чорнолісся · чорнолаковий · чорнолиций · чорнолобий · чорнолоз · чорномазий · чорномордий · чорноморка · чорноморський · чорноногий · чорноносий · чорноокий · чорнопірка · чорноперий · чорнопикий · чорноплідний · чорноризець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧОРНОМОРЕЦЬ

однодворець · переборець · поборець · подворець · правдоборець · правиборець · прапорець · приморець · північноморець · піснетворець · п’ятиборець · ратоборець · санаторець · скорець · сміхотворець · соборець · списоборець · співтворець · таборець · творець

Synonimy i antonimy słowa чорноморець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чорноморець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧОРНОМОРЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa чорноморець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чорноморець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чорноморець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

chornomorets
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Chornomorets
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

chornomorets
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

chornomorets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تشيرنوموريتس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

черноморец
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Chornomorets
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Chernomorets
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Chornomorets
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Chernomorets
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Chornomorets
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ニーチョルノモレツ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

chornomorets
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Chernomorets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chornomorets
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Chernomorets
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Chernomorets
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Chernomorets
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Chornomorets
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Chornomorets
50 mln osób
uk

ukraiński

чорноморець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Chornomorets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Chornomorets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chornomorets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Chornomorets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Chornomorets
5 mln osób

Trendy użycia słowa чорноморець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧОРНОМОРЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чорноморець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чорноморець».

Przykłady użycia słowa чорноморець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧОРНОМОРЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa чорноморець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чорноморець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
УПА і запілля на ПЗУЗ 1943-1945: нові документи - Сторінка 591
185 «Чорноморець», др. 419 «Чорноморець», коз. 384 «Чорноморець», к-р 116, 125 «Чорноморець», к-р вд. Див. Басюк Євген Михайлович «Чорноморець», к-р підст. шк. Див. Мельник Олекса «Чорноморець», надр. реф. СБ 470 ...
Володимир Ковальчук, ‎Ігор Марчук, 2010
2
Климко. Повісті та оповідання
Заграйте, хлопці, «Чорноморця», – попросила вона і почала неголосно: Чорноморець, матінко, Чорноморець, Вивів мене босую На морозець... Вхопила повітря, як схлипнула: Вивів мене босую Та й питає: Чи є мороз, дівчино, ...
Григір Тютюнник, 2015
3
Spomyny ta rozdumy: kn. 1.-t. 3., kn. 2. Boĭovi druzi - Сторінка 277
Volodymyr Makar. Весілля в Лопатині. Осінь 1937 р. Сидять, зліва: 2-га - Ганна Максимець, Микола Свистун, Оля Мандрика, Роман Мандрика-Чорноморець, Стефа Мандрика, Микола Лисак. Стоять: 1-ий зліва - Володимир Шарко, ...
Volodymyr Makar, 2001
4
Зачарована Десна
Буде мене часто частуваіває, притулившись до материного плеча, артилез прикордону. _ славний чорноморець Савка Запорожець. -туди _ он куди, часто частувати», _ співає вдвох [ третій Запорожченко, Савка-чорноморець.
Олександр Довженко, 2014
5
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 414
ЧОРНОМОРЕЦЬ (6). приїхав я у тую Москву, та й гуляю собі по улицях.. розглядую собі то церкви, то собори, тілько глядь, аж іде чорноморець. VI 82.17. Адже, чорноморці з коша прямують на столицю через Курське VI 83.24. 0 Одн.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
6
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 340
Задунайські запорожці взагалі не воювали проти своїх товаришів чорноморців, а задунайський козак Помело, побачивши свого брата-чорноморця, навіть застеріг його, щоб чорноморці не ганялись за турками, бо вони зманюють їх ...
Adrian Kashchenko, 2001
7
Україна. Загартована болем
У 1943 році в лавах УПА з'являється перший радист. Його повстанське псевдо — Чорноморець. За радіограмами Чорноморця радянські літаки як мінімум тричі скидають упівцям зброю, ліки та продовольство. Радіовійни тривають і ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
8
Ukraïnt͡si Kubani v 1792-1921 rokakh: evoli͡ut͡sii͡a ...
номорського козацьких військ не сприяло денаціоналізації українців- чорноморців. Відчуття власної ідентичності, відмінної від російської (у більшості лінійних козаків) продовжувало залишатися надзвичайно сильним. Кубанський ...
Dmytro Bilyĭ, 2009
9
Z-pid bulavy--pid koronu: druha polovyna XVIII st - Сторінка 258
em>чорноморці таки захопили її, та ні де Рібас із флотом, ні російське військо з поля не подали їм помочі, й турки, виславши з міста чимале військо, одбили свою батарею назад із чималими втратами для чорноморців.
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, 2002
10
Соціальна історія запорозького козацтва кінця ХVІІ--ХVІІІ ...
Особливою прикметою, за якою запорожця (чорноморця/задунайця) впізнавали отчуючі, безпречно, був чуб-«оселедець». Це й не дивно, оскільки сам факт поголення голови на запорозький штиб розглядалося як акт своєрідної ...
Володимир Мільчев, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧОРНОМОРЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чорноморець w wiadomościach.
1
"Шахтар" здолав "Чорноморець", а "Металіст" зіграв внічию зі …
У Львові та Харкові завершилися матчі 10-го туру чемпіонату України з футболу, в яких донецький "Шахтар" переграв одеський "Чорноморець" (2:0), ... «Newsru.ua, Paz 15»
2
"Волинь" у важкому поєдинку перемогла "Чорноморець"
"Волинь" у важкому поєдинку перемогла "Чорноморець" ... В Одесі на стадіоні "Чорноморець" однойменна команда зустрічалася з луцькою "Волинню" в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
3
МВС заборонило проводити матч "Чорноморець" - "Волинь" в …
Таке рішення було прийнято правоохоронцями у зв'язку з, на їхню думку, "неспокійною обстановкою в місті" і запланованим в Одесі в найближчі вихідні ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
"Зоря" перемогла "Чорноморець" та почала гонку за чемпіонство
На цей раз переможеним виявився "Чорноморець", з яким луганчани зустрічалися в рамках п'ятого туру української Прем'єр-ліги. "Зоря" змогла забити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
5
"Карпати" знову виграли у футбол: "леви" загризли "Чорноморець"
Львівські "Карпати" здобули розгромну перемогу у 4-му турі чемпіонату України. "Леви" виграли поєдинок із одеським "Чорноморцем" з рахунком 4:0. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
6
"Динамо" обіграло "Чорноморець" завдяки двом голам на …
У воротаря "Чорноморця", який зловив кураж у першому таймі, в другій половині матчу роботи стало ще більше. Але Боровик справлявся. В одному з ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
7
"Дніпро" із характером вирвав перемогу в поєдинку з …
Дніпропетровський "Дніпро" здобув першу перемогу у новому сезоні. У рамках 2-го туру чемпіонату України дніпряни перемогли одеський "Чорноморець" ... «Новини від ТСН, Lip 15»
8
Саакашвілі пообіцяв, що «Чорноморець» знову буде проводити …
Голова Одеської облдержадміністрації Міхеїл Саакашвілі заявив, що у новому сезоні одеський футбольний клуб «Чорноморець» буде проводити ... «ZAXID.net, Cze 15»
9
В Одесі раптово скасували футбольний матч "Металіст …
Як відомо, 2 травня 2014 року в Одесі мав відбутися матч "Металіст" (Харків) - "Чорноморець" (Одеса). Футбольні фанати хотіли пройти маршем "За ... «Новини від ТСН, Maj 15»
10
"Карпати" перемогли "Чорноморець" і піднялися з останнього …
Львівські "Карпати" піднялися з останнього місця у турнірній таблиці чемпіонату України. У матчі 23-го туру підопічні Ігоря Йовічевича перемогли ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чорноморець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chornomorets>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL