Znaczenie słowa "чипіти" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧИПІТИ

чипіти  [chypity]

CO OZNACZA SŁOWO ЧИПІТИ

Definicja słowa чипіти w słowniku

czipuj, módl się, pisz; mn granulat; mało., wybierz Chopit - A gdybym musiał skończyć, zadzwoń do drzwi. Tylko wtedy, gdy nie wychodzę, nie chipujesz pod drzwiami i nie patrzę, ale weź to sam do pracy ... (Mar., Th., 1954, 43); - Tak, byłbym, vinozhnok, przez całe dni iw nocy chipil na mrozie i trzymał miłość od nieludzkiego (Kozl., Na przełomie, 1947, 66).

чипіти, плю́, пи́ш; мн. чипля́ть; недок.,діал. Чапіти. — А якби мене доконечне було треба, то через двері заклич. Лиш якби я не виходила, то ти не чипи під дверима та й не зазирай, але берися сама до роботи… (Март., Тв., 1954, 43); — Та я ж би була, вуйночко, цілими днями й ночами чипіла на морозах і берегла любка від нелюдів (Козл., На переломі, 1947, 66).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧИПІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa чипіти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чипіти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чипіти».

• Tłumacz ukraiński - chiński: chypity
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: chypity
• Tłumacz ukraiński - angielski: chypity
• Tłumacz ukraiński - hindi: chypity
• Tłumacz ukraiński - arabski: chypity
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: чипиты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: chypity
• Tłumacz ukraiński - bengalski: chypity
• Tłumacz ukraiński - francuski: chypity
• Tłumacz ukraiński - malajski: chypity
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: chypity
• Tłumacz ukraiński - japoński: chypity
• Tłumacz ukraiński - koreański: chypity
• Tłumacz ukraiński - jawajski: chypity
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chypity
• Tłumacz ukraiński - tamilski: chypity
• Tłumacz ukraiński - marathi: chypity
• Tłumacz ukraiński - turecki: chypity
• Tłumacz ukraiński - włoski: chypity
• Tłumacz ukraiński - polski: chypity
• ukraiński: чипіти
• Tłumacz ukraiński - rumuński: chypity
• Tłumacz ukraiński - grecki: chypity
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: chypity
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: chypity
• Tłumacz ukraiński - norweski: chypity

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧИПІТИ»

Poznaj użycie słowa чипіти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чипіти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Рай. Центр:

Чипіти? Просто заради цікавості... Він нечекав почути, що яграюушахи, ще і його можу навчити. Аменій самій цікаво —вінграє ушахи чи простозвик такнебанально, на його погляд,знайомитися з дівчатами? Аце впевнене “Поїхали!”.

Люко Дашвар, 2013

Christus redivivus: comoedia tragica, sacra & nova

mom chipiti',0' i/lzxm rem тох rciiquis атаке. Sui ищи С?“ сарбш qui афиши: песет: 8:4 fcniori Petro in primimui [cilicct Тег 1bn: gnu: beruf grmitum condupiiut. _ Сит: сон/Рсдит fi cupifcuntßonßrmt ' l д ltcr ad Guliirummbicundrm uiuum ...

Nicholas Grimald, 1543

Moe slovo: Opovidani͡a - Сторінка 81

На ніч лягла з дїтьми спати в городї, у бурянах. Бояла ся пяного Леся, що в ночи прийде. Дїтем постелила мішок і накрила кожухом. Сама чипіла над ними у сердaчинї. „Дїти, дїти, шо мемо робити? Тото-м вам постелила сегодни на.

Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1905

Try shli︠a︡khy: roman - Сторінка 77

виблискував лютими очима Сила. Встала Мелашка, боязко роззираючись, вийшла в іншу кімнату, де чипіла над книгою Марія і спав у колисці малий Петро Момот — улюбленець і надія батькова. — Не знаєш! — продовжував Сила.

Roman Chumak, 1984

Kvit paporoti: - Сторінка 120

Пам'ятаю, навпочіпки тоді чипіла-м коло груби, кладучи в огонь дрова, іскри пирскали в подолок, вогонь, як теля, лизав лице теплим язиком. І так мені вчинилося па серці солодко, тихо, безпечно, немовби, чуєш, й не котилася білим ...

R. M. Fedoriv, 1969

Prodavet︠s︡ʹ doli: roman - Сторінка 154

Злочинці сиділи, зіщулившись в кутку, де перед тим чипіла вона сама. — Що ж, посидіть тепер і ви, — злостиво сказала Дружина Продавця. Ось уже й зачинені на іржавий засув двері, а замість замка засув перетято залізним ...

Volodymyr Lys, 2002

Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 69

То була якась омана, Кім торкнув шофера за плече, вийшов і прислухавсь, і в ньому знову ворухнулося те, колишнє, почуття. Ковзаючи по цупкій сніговій шкурині, він подався до воріт. На горбкуватій сніговій цілині чипіла жінка й ...

Ivan Bilyk, 1977

Try shli︠a︡khy do vivtari︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 187

Край села, аж біля вигону, де врізнобіч розходилися три розгрузлих шляхи, одиноко чипіла прадавня облуплена хата діда Грицька. Час і недоля струхлявили її, похилили. Дід підпер хату, подекуди вкрив заново соломою, прорубав у ...

Volodymyr Zaremba, 1992

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 29

За мостом, на Зароссі безверхо чипіла хата — домівка хлопців. Ще німці, як тільки вступили, розібрали верх і стелю на ремонт мосту, і мати з дітьми перебралася жити до діда й баби. Так тепер і ходять люди, їздять машинами й ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a

Щоб гаряча картопля не пекла, тягнув із ложки кисляк, тягнув із бульканням — фі-ля-хлоп! Егекав і прицмакував. Тимоша така їда дратувала. Він хнюпився, морщився, але мовчав. Фроська чипіла біля припічка, суха, схилена, і їй було ...

Borys Kharchuk, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧИПІТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чипіти w wiadomościach.

Томашівський як публіцист

Ні, буде мені чипіти, — відповідав покійний, очевидно, побоюючись, що не зможе скінчити до означеної години. Та спізнення йому буквально ніколи не ... «Львівська Газета, Gru 12»