Pobierz aplikację
educalingo
датчани

Znaczenie słowa "датчани" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДАТЧАНИ

[datchany]


CO OZNACZA SŁOWO ДАТЧАНИ

Duńczycy

Duńczycy lub Duńczycy - ludzie w północnej Europie, główna ludność Danii, początkowo blisko spokrewnieni ze Skandynawami, Norwegami i Szwedami. Duński należy do niemieckiej grupy. Tradycyjną religią jest luteranizm. Współcześni tancerze wywodzą się ze starożytnego północno niemieckiego plemienia Duńczyków, które powstały i mieszkały w Scanii i na duńskich wyspach.

Definicja słowa датчани w słowniku

Duńczycy, Chan, Mn. (jeden duński, i duński, duński i.). Ludzie, którzy tworzą główną ludność Danii. Duńczycy, w ich języku i kulturze, są blisko Skandynawów, Szwedów i Norwegów (Ex Geogr. Zarub., Kraje, 1956, 137).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДАТЧАНИ

вінничани · галичани · кримчани · лужичани · однополчани · односельчани · односільчани · половчани · полочани · полтавчани · північани · сумчани · тавричани · хмельничани

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДАТЧАНИ

дат · дата · датешній · дати · датися · датка · датований · даток · датський · датування · датувати · датуватися · датчанин · датчанка · датчик · дафнія · дах · дахівка · даха · дахарь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДАТЧАНИ

антоціани · барани · брахмани · бужани · вагани · волжани · вінкобрани · давани · дунгани · кайдани · калдани · ковзани · кумани · лахмани · магометани · могікани · молдавани · молдувани · нганасани · індіани

Synonimy i antonimy słowa датчани w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «датчани» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДАТЧАНИ

Poznaj tłumaczenie słowa датчани na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa датчани na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «датчани».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

丹麦人
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Danes
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Danes
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

डेन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الدنماركيون
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

датчане
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Danes
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ডেনিস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Danois
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Danes
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Dänen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

デンマーク人
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

덴마크
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Danes
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Đan Mạch
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

டேன்ஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Danes
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Danimarkalılar
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Danes
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Duńczycy
50 mln osób
uk

ukraiński

датчани
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Danes
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Δανοί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Dene
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

danskar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Danes
5 mln osób

Trendy użycia słowa датчани

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДАТЧАНИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa датчани
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «датчани».

Przykłady użycia słowa датчани w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДАТЧАНИ»

Poznaj użycie słowa датчани w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem датчани oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Життя на зламі століть. - Сторінка 151
Минаючи береги Данії, англійці відправили посланця, але датчани повідомили, що готуються тільки до захисту. Нельсон і Паркер порадились, але згоди не досягли, бо один вважав, що треба йти Зундом, а другий — через канал ...
Шенк Г. О., 2014
2
Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...
Входить Лаерт, за ним — датчани. Лаерт Де той король? Панове, вийдіть геть. Датчани Пустіть, пустіть! Лаерт Лишіть мене, будь ласка. Датчани Гаразд, гаразд. (Виходять за двері) Лаерт Спасибі. Двері стережіть. А ти, Королю ...
William Shakespeare, 1986
3
Ukraïna ta l︠E︡vropa: rezulʹtaty miz︠h︡narodnoho ... - Сторінка 141
Причому новинам і політичним програмам громадяни України приділяють найбільше часу в Європі. Мабуть, тільки датчани наближені за цим показником до українців, решта суттєво відстають. Слід зазначити, що українці ...
Andriy Gorbachyk, ‎Nataliia Panina, 2006
4
Z istoriï okhorony pryrody na Volyni - Сторінка 1996
На жаль, датчани так і не знайшли належної підтримки у командування Військово-повітряних сил Міноборони України. Про причини цього можна лише здогадуватися... А фактом є те, що природоохоронний проект був згорнутий і ...
Valeriĭ Melʹnyk, 2002
5
Rudnit͡site na t͡sar Solomon: roman - Сторінка 12
помняше за древните датчани. Не че зная много неща за древните датчани — аз добре си спомням един съвременен датчанин, дето ми замъкна десет лири, — но си спомних, че-някъде бях зиждал картина на такива датчани, ...
Henry Rider Haggard, 1967
6
Від Русі до України: вибрані науково-популярні, критичні ...
1талшський середньовічний 1сторик Лев Остш- ський, розповщаючи про повстання Мело в Південнш 1тали, вказує, що В1зантшщ захопили Апулію 1 Калабрт за допомогою "союзних датчан, руських 1 гулашв". Чим можна ...
Petro Petrovych Tolochko, 1997
7
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 87
Ланець, дата, донський, а не датчанин, датчанка, датський Є в нашій мові усталена недоречність у галузі ономастики: замість закономірного етноніма данці, що виводиться (як і в більшості слов'янських мов) безпосередньо від ...
O. D. Ponomariv, 1999
8
Всесвiтная iсторiя лицарства - Сторінка 16
Три дні тривав пир переможців, а вночі, коли стомлені і сп'янілі датчани заснули, язичники підкралися до табору і напали. Чимало датських лицарів одразу ж загинуло, серед інших почалася паніка. Ситуацію врятував князь ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005
9
Kyïvsʹka Rusʹ XI st. u miz︠h︡narodnykh vidnosynakh - Сторінка 62
(978 — 1014), щоб зберегти незалежність країни, діяв шляхом переговорів з датчанами та підкупами датської верхівки. Проте в 991 р. він змушений був, під тиском датських феодалів, танній час наші вітчизняні історики почали ...
Ivan Mykhaĭlovych Shekera, 1967
10
Меч мертвых:
... прославился победамив Валланде и в Ирландии,а он ещё мальчишка. Пора ему становиться вождём... Если твой конунг отпустит пленных датчани позволит Харальду их возглавить, я не подниму на него первым боевого щита.
Семенова М., ‎ Константинов А., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДАТЧАНИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo датчани w wiadomościach.
1
"С позитивна енергия Европа ще бъде по-силен фактор на …
Тук трябва да добивам и това, че пренаселеността също е по датски ... Днес в комплекса, в който живеят 1377 души, само 522-ма са етнически датчани. «OFFNews, Wrz 15»
2
Датчани искат и пешеходците да подават сигнал с ръка
Датската асоциация на пешеходците (DFF) обяви, че гражданите, които не използват превозни средства, трябва също да имат право да подават сигнал ... «Новинар, Wrz 15»
3
Датчани създават Uber на две колела
Когато започвате ново бизнес начинание, обикновено имате големи стремежи. За създателите на AirDonkey амбициите са още по-големи - да бъде ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Wrz 15»
4
Датчани изминаха повече от 700 км. с едно зареждане на Tesla
Двама датчани, собственици на автомобил Tesla, твърдят, че са постигнали рекорд за изминаването на разстояние с едно зареждане на батерията ... «kaldata.com, Sie 15»
5
Зловещ ритуал: Датчани безмилостно изклаха 250 кита …
250 кита бяха безмилостно изклани край бреговете на Фарьорските острови. Те са от вида гринди, наричани още черни косатки (pilot whales, ... «Блиц, Lip 15»
6
Берое не издържа срещу корави датчани (ВИДЕО и СНИМКИ)
Берое отстъпи с 0:1 в домакинството на Брьондби в първия спор от втория квалификационен кръг на Лига Европа. Коравите датчани надиграха ... «Блиц, Lip 15»
7
Изборите в Дания могат да доведат до референдум за ЕС
Очаква се антиимигрантската дясна популистка Датска народна партия да спечели рекорден брой гласове, тъй като един от всеки петима датчани е ... «Инвестор.БГ, Cze 15»
8
50 датчани откриха сезона в “Бялата лагуна”
50 датчани са първите летовници в обновеното селище “Бялата лагуна” на територията на община Каварна. В проекта инвеститорите “Албена” АД и ... «Труд, Cze 15»
9
И датчани искат референдум за оставането в ЕС
Дясна датска партия, която се очаква да е балансьорът на властта след изборите в края на юни, подкрепи инициативата за референдум за оставането ... «Дневник, Cze 15»
10
Датчани представят у нас нов вид футбол (ВИДЕО)
Един от най-добрите европейски отбори по уличен фрийстайл футбол - Копенхаген Panna House, ще демонстрира на 29 и 30 май в Пловдив нова и ... «Блиц, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Датчани [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/datchany>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL