Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гармонізація" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГАРМОНІЗАЦІЯ

гармонізація  [harmonizatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГАРМОНІЗАЦІЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гармонізація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гармонізація w słowniku

harmonizacja, to, ж.1. Stworzenie akordowego akompaniamentu do każdej melodii. Zasada doboru i harmonizacji melodii ludowych, funkcji muzycznych w obu tych prac [ „Za Niemen iść”, „Nie odchodź, Hryts ..”] są takie same (Ukr klasy. Opera., 1957, 103) .2. Prace muzyczny opiera się na pożyczonych melodii. Łysenko harmonizację jego pierwszy wydrukowany w wielu swoich kolekcji klejnotów dał nasze melodie w złote ramy współczesnego myślenia muzycznego (Riła, III, 1955, 358); Chóry w „Katarzyny” - chyba najlepszy na jakość muzyki. Często harmonizujące pieśni ludowe (Ukr klasy. Opera., 1957, 268). гармонізація, ї, ж.

1. Створення акордового супроводу до якої-небудь мелодії. Принцип добору й гармонізації народних мелодій, функції музики в обох цих творах ["За Неман іду", "Не ходи, Грицю.."] однакові (Укр. клас. опера, 1957, 103).

2. Музичний твір, створений на основі запозиченої мелодії. Лисенко перший своїми гармонізаціями, надрукованими в численних його збірках, подав самоцвіти нашого мелосу в золотій оправі тогочасної музичної мислі (Рильський, III, 1955, 358); Хори в "Катерині" — чи не найкращі щодо якості музики. Найчастіше це гармонізації народних пісень (Укр. клас. опера, 1957, 268).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гармонізація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГАРМОНІЗАЦІЯ


архаїзація
arkhaïzatsiya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАРМОНІЗАЦІЯ

гармиза
гармонізований
гармонізування
гармонізувати
гармонізуватися
гармонійка
гармонійність
гармонійний
гармонійно
гармоніка
гармоніст
гармонічність
гармонічний
гармонічно
гармоніювати
гармонія
гармонувати
гармонь
гармонька
гармошка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАРМОНІЗАЦІЯ

вульгаризація
газація
гальванізація
гербаризація
германізація
герметизація
героїзація
госпіталізація
гібридизація
гідрогенізація
гідромеханізація
гіперболізація
дегазація
дегельмінтизація
дегероїзація
дегуманізація
деетимологізація
дезорганізація
деколонізація
демілітаризація

Synonimy i antonimy słowa гармонізація w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гармонізація» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГАРМОНІЗАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa гармонізація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гармонізація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гармонізація».

Tłumacz ukraiński - chiński

统一
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

armonización
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

harmonization
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मिलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التنسيق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гармонизация
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

harmonização
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সঙ্গতিসাধন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

harmonisation
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pengharmonian
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Harmonisierung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

調和
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

조화
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

harmonisasiné
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hài hoà
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒத்திசைவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

harmonization
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uyumlaştırma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

armonizzazione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

harmonizacja
50 mln osób

ukraiński

гармонізація
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

armonizare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εναρμόνιση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

harmonisering
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

harmonisering
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

harmonisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa гармонізація

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГАРМОНІЗАЦІЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гармонізація» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гармонізація w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАРМОНІЗАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa гармонізація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гармонізація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гармонизация древнерусского церковного пения по эллинской ...
Гармонизация древнерусского церковного пения по эллинской и византийской теории и акустическому анализу Москва «Книга поТребованию» ТАРМОНИЗАПІЯ ДРЕВ9ТРУССКАГО цЕРКОВНАГО ПѢНІЯ II() эллинской и ...
Ю.К. Арнольд, 1886
2
Мандалы своими руками. Исполнение желаний и гармонизация ...
Тема рукоделия во все времена занимала умы женщин. В данный момент особой популярностью пользуется плетение мандал. Однако мало ...
Алина Смирнова, 2015
3
Трудовое право Европейского Союза: - Сторінка 157
Гармонизация законодательства России со стандартами Европейского сообщества в сфере трудового права Последовательная реализация положений СПС в конечном итоге приведет к углублению интеграции между Россией и ...
Юрий Сергеевич Кашкин, 2009
4
Гармонизация промышленной и торговой политики предприятий ...
Монография предназначена для научных работников, аспирантов, студентов, а также для руководителей и специалистов всех уровней ...
Елена Леонидовна Смольянова, 2009
5
Гармонизация детско-родительских отношений в молодой семье ...
Анализируются теоретико-методологические подходы к изучению влияния гармонизации детско-родительских отношений в молодой семье ...
Галина Ивановна Репринцева, 2010
6
Гармонизация образа: учебное пособие
Основная цель дисциплины - научить будущих специалистов создавать образ, находящийся в полной гармонии с внешним миром и самим ...
Антонина Брониславовна Коробова, 2009
7
Гармонизация дисгармоника: афоризмы, субмысли, шутки
В книге представлены, в основном, иронические афоризмы и мысли автора, касающиеся некоторых сторон психики и поведения личностей, ...
Иван Аркадьевич Глушков, 2011
8
Гармонизация финансового взаимодействия государства с ...
В работе дается оценка эффективности имеющихся методов распределения государственных финансов - бюджетных средств, показываются ...
Ирина Николаевна Мисанова, 2011
9
Гармонизация процесса ценностного самоопределения старших ...
Адресовано руководителям образовательных учреждений, заместителям руководителей, а также слушателям курсов повышения ...
Наталья Николаевна Лебедева, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГАРМОНІЗАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гармонізація w wiadomościach.
1
Проект ЄС розгорнув навчальну програму з державних …
15 – 17 квітня Проект ЄС «Гармонізація системи державних закупівель в Україні зі стандартами ЄС» (надалі – Проект ЄС) проведе триденний семінар ... «Гал-Info, Kwi 15»
2
Гармонічна гармонізація
При цьому неодмінною умовою була гармонізація вимог до характеристик м'яса птиці з вимогами, встановленими в країнах СОТ. Як приклад, для країн ... «Аграрний тиждень, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гармонізація [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/harmonizatsiya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa