Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вульгаризація" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВУЛЬГАРИЗАЦІЯ

вульгаризація  [vulʹharyzatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВУЛЬГАРИЗАЦІЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вульгаризація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Propagacja

Профанація

Profanacja - pogarda, brak szacunku do niczego uznane zahalnoshanovanoho, ignoranta zniekształceń, brudów, coś spontanicznego zniekształceń ignorancji, obraźliwe postawa odwoławczego; profanacja; bluźnierstwo Prophan został wzięty analfabetyzmem, aby wyjaśnić wysokie idee, zniekształcając ich powołanie, profanując same idee. Tak więc niedokładne przekazanie idei, zniekształcone znaczenie, jest profanacją tej idei. Propagacja we współczesnym znaczeniu tego słowa - jest zniekształceniem odwiecznego rozumienia lub postrzegania każdej idei. Профанація  — зневажливе, нешанобливе ставлення до чого-небудь загальновизнаного, загальношанованого, неуцьке перекручування, опоганення, мимовільне спотворення чогось невіглаством, образливим ставленням, зверненням; осквернення; блюзнірство. Профан береться безграмотно пояснювати високі ідеї, спотворюючи їхнє покликання, профануючи самі ідеї. Таким чином, неточна передача ідеї, спотворене значення, є профанацією цієї ідеї. Профанація в сучасному розумінні слова — це спотворення споконвічного розуміння або сприйняття будь-якої ідеї.

Definicja słowa вульгаризація w słowniku

wulgaryzacja, ona, h. Działanie dla znaczenia wulgaryzować Społeczno-rewolucjonizm w jednym z przejawów drobnoburżuazyjnej destabilizacji ideologicznej i drobnomieszczańskiej wulgaryzacji socjalizmu, z którą socjaldemokracja musi zawsze i będzie prowadzić decydującą wojnę (Lenin, 6, 1949, 146); V. Hnatyuk przeciwstawił się wulgaryzacji metody porównawczej i jej nadużywaniu (Nar. TV i wsp., 5, 1964, 97). вульгаризація, ї, ж. Дія за знач. вульгаризува́ти. Соціал-революціонаризм в один з тих проявів дрібнобуржуазної ідейної нестійкості і дрібнобуржуазної вульгаризації соціалізму, з якими соціал-демократія завжди повинна і буде вести рішучу війну (Ленін, 6, 1949, 146); В. Гнатюк виступав проти вульгаризації порівняльного методу та зловживання ним (Нар. тв. та етн., 5, 1964, 97).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вульгаризація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВУЛЬГАРИЗАЦІЯ


архаїзація
arkhaïzatsiya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУЛЬГАРИЗАЦІЯ

вулканізувати
вулканізуватися
вулканіт
вулканічний
вулканогенний
вулканознавець
вулканолог
вулканологічний
вулканологія
вулонька
вульгаризатор
вульгаризаторський
вульгаризм
вульгаризувати
вульгаризуватися
вульгарність
вульгарний
вульгарно
вульгарщина
вульфеніт

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУЛЬГАРИЗАЦІЯ

газація
гальванізація
гармонізація
гербаризація
германізація
герметизація
героїзація
госпіталізація
гібридизація
гідрогенізація
гідромеханізація
гіперболізація
дегазація
дегельмінтизація
дегероїзація
дегуманізація
деетимологізація
дезорганізація
деколонізація
демілітаризація

Synonimy i antonimy słowa вульгаризація w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вульгаризація» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВУЛЬГАРИЗАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вульгаризація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вульгаризація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вульгаризація».

Tłumacz ukraiński - chiński

俗化
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vulgarización
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vulgarization
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बिगाड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تبسيط الشىء
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вульгаризация
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vulgarização
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্থুলকৃত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vulgarisation
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vulgarization
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Vulgarisierung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

卑俗化
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

통속화
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vulgarization
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự truyền bá
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vulgarization
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ग्राम्य
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bayağılaştırma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

volgarizzazione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wulgaryzacja
50 mln osób

ukraiński

вульгаризація
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

banalizare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εκχυδαϊσμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vulgarisatie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vulgarise
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vulgarise
5 mln osób

Trendy użycia słowa вульгаризація

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВУЛЬГАРИЗАЦІЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вульгаризація» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вульгаризація w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВУЛЬГАРИЗАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa вульгаризація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вульгаризація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сталин в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Попытайтесь беспристрастно ответить на этот вопрос, и у вас, может быть, зародится сомнение в уместности тут слова «вульгаризация». Конечно, тут имела место какая-то вульгаризация отдельных мыслей основоположников ...
Е. Н. Гусляров, 2003
2
Этапы развития буржуазной политческой экономии - Сторінка 6
Экстенсивная вульгаризация как качественно новая форма развития кризиса буржуазной политической экономии, типичная для эпохи империализма 268 1. Понятие экстенсивной (неэкономической) формы вульгаризации :' 269 ...
Владилен Сергеевич Афанасьев, 1971
3
Этапы развития буржуазной ... - Сторінка 210
Эта форма вульгаризации буржуазной политической экономии может быть названа интенсивной формой. Она характеризует интенсивность процесса экономической вульгаризации, степень удаленности формы экономического ...
Владилен Сергеевич Афанасьев, 1985
4
Экономическая энциклопедия. Политическая экономия
... капиталистич. порядков, борьба против социалистических, первоначально утопических, а затем науч. экономнч. теорий. Вульгаризация политич. экономии — длит, и противоречивый процесс деградации бурж. экономич. науки.
Алексей Матвеевич Румянцев, 1972
5
Против вульгаризации и извращения марксизма в языкознании: ...
Еще ярче выступает социологическая вульгаризация в области грамматической палеонтологии. Синтаксис, утверждает Н. Я. Марр, это «само производство, трудовой процесс» в общественном «осознании»9. «Строй речи ...
Институт языкознания (Академия наук СССР), 1952
6
Pryĭmennyk: materialy do lekt︠s︡iĭ z kursu suchasnoï ... - Сторінка 10
Аналогія, яку проводить М. Я. Марр між функціями членів нашого тіла і функціями прийменників, це плід його фантазії, груба вульгаризація питання і спрощенство. Яскравим зразком вульгаризації і викривлення марксизму в ...
Andriĭ Stepanovych Kolodi︠a︡z︠h︡nyĭ, 1960
7
Универсальная и глобальная история: Эволюция вселенной, ...
Такая специфика имеет свои как положительные, так и отрицательные черты: наряду с бурным конструктивным развитием глобалистики как научного направления имеют место вульгаризация терминологического аппарата, ...
Гринин Л. Е., ‎Ильин И. В., ‎Коротаев А. В., 2012
8
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 141
То гірше для їхньої праці: спрощення та вульгаризація художнього твору ще ніколи не були йому на користь. А по суті що більше буде додержано таких “дрібниць”, то повніше буде відтворено художню структуру ориґіналу, ...
Черноватий Л. М., 2007
9
Христос. История человеческой культуры в ... - Сторінка 470
... и таинство миропомазания, как освящавшее немногих избранников, а после его вульгаризация, таинство священства, как запрещение совершать богослужение всякому желающему без прохождения предварительных ступеней ...
Н.А. Морозов, 2013
10
Номинативные аспекты и следствия политической комуникации:
Те признаки, которыми характеризуются протекающие в языке в тот или иной период времени процессы (универсализация, стандартизация, демократизация, либерализация, вульгаризация, американизация, например), ...
Пётр Червинский, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВУЛЬГАРИЗАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вульгаризація w wiadomościach.
1
Диктатура вишиватників: Що ріднить вишиватника з гопником
Теоретик культури, певно, видав би пасаж про те, що вульгаризація сакрального є одним із найдавніших інструментів сміхотвору. І справді, анекдот ... «espreso.tv, Gru 14»
2
Шевченко: між двома міфами
Така вульгаризація творчості Великого Кобзаря неминуче призводила до деградації національної свідомості. Просякнута етнографічно-культурницьким ... «Українська правда, Mar 12»
3
Життя, осяяне щастям і вбите горем…
Неприємний присмак після вистави залишила надмірна натуралізація та вульгаризація життя. Героїні легковажать правилами хорошого тону, тож час ... «ХайВей, Lut 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вульгаризація [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vulharyzatsiya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa