Pobierz aplikację
educalingo
дідух

Znaczenie słowa "дідух" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДІДУХ

[didukh]


CO OZNACZA SŁOWO ДІДУХ

Didukh

Didukh to ukraińska świąteczna dekoracja, symbol darowizny najlepszej kukurydzy w uprawach. Didukh jest symbolem żniw, dobrobytu, bogactwa, nieśmiertelnego przodka, inicjatora rodziny, życia duchowego Ukraińców, dobrobytu rodziny. Didukh jest jedną z najstarszych kul w bożonarodzeniowym rytuale Ukraińców. Tradycja dziadka sięga czasów przedchrześcijańskich.

Definicja słowa дідух w słowniku

didukh, ah, ch., et. Snip, który został naklejony na stary zwyczaj w kącie domu przed świętami Bożego Narodzenia. Był głód, uroczysta kolacja z prymusami i rytuałami zgodnie ze starym zwyczajem, z duchem i kutya (pt. VIII, 1952, 100); Marina spuściła pszenicę do domu ... i postawiła go w kącie. Ten fragment nazywa się duchem (Gzhytsky, In the World ..., 1960, 82).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДІДУХ

бездух · вовкодух · воздух · відчайдух · дух · запридух · земледух · злий дух · знайдух · легкодух · лихий дух · найдух · продух · святий дух · слабодух

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІДУХ

дідова субота · дідовин · дідовник · дідовод · дідок · дідонько · дідочок · дідувати · дідуга · дідуган · дідунь · дідуньо · дідусів · дідусенько · дідусь · дідчий · дідьків · дідько · дєдьо · дідьчий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІДУХ

балабух · балух · бамбух · безух · бембух · борух · бубух · бух · вибух · вилух · відрух · галух · головбух · гречух · гросбух · дитрух · дмух · довгоух · дрімух · електропастух

Synonimy i antonimy słowa дідух w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дідух» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДІДУХ

Poznaj tłumaczenie słowa дідух na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дідух na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дідух».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

didukh
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

didukh
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

didukh
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

didukh
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

didukh
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дидух
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

didukh
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

didukh
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Didukh
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

didukh
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Didukh
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

didukh
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

didukh
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

didukh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

didukh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

didukh
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

didukh
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

didukh
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Didukh
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Didukh
50 mln osób
uk

ukraiński

дідух
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

didukh
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

didukh
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Didukh
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

didukh
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

didukh
5 mln osób

Trendy użycia słowa дідух

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДІДУХ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa дідух
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «дідух».

Przykłady użycia słowa дідух w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДІДУХ»

Poznaj użycie słowa дідух w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дідух oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Познаю себя: стихи
Книга предназначена для самого широкого круга читателей
Любовь Дидух, 2011
2
Родолад. Мир славянской женщины
Лада Куровская. перемешать. Украсить черносливом, грушами. Кутья Дидух Дидух символизирует культ рода предков. Считается, что добрые души. В рождественские праздники обязательным символом является Дидух ...
Лада Куровская, 2015
3
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 26
Як повідують записувачі та дослідники календарних народних свят, раніше ще далеко до Різдва починали готуватися до цього великого зимового свята Господар зберігав у клуні приготовлений сніп — Рай-Дідух Цей сніп ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, ‎Mykola Tkach, ‎Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
4
Энциклопедия праздников
А вотв- третьих, до того, как ставить на стол еду, на него следует водрузить Рай-Дидух –оберег рода, сплетенный изколосков сноп. Гдевы доставали сено?Там же ищитеи сухиеколоски пшеницы. Разве чтозоомагазины исключите ...
Ася Ливнева, 2014
5
Киевские ведьмы. Рецепт Мастера. Революция амазонок: в 2 ...
И мы чествуем их кутей: маком — мудростью смерти и медом — добротой нашей Матери, и зерном, бессмертным, как Великая Мать. Последний сноп, собранный в поле, — указала Акнир на украшенный лентами Дидух в углу, ...
Лада Лузина, 2011
6
Политическая наука No 3 / 2010 г. Трансграничные ...
и Н.Н. Дидух [Дидух Н.Н., 2009, с. 14], до 60 % работников дальневосточного строительного комплекса – граждане КНР, примерно такое же количество граждан КНР заняты в мелкооптовой торговле на территории ДВФО. Иными ...
Михаил Шинковский, 2015
7
Камiнний хрест - Сторінка 477
А наприкінЩ першого розділу вона набуває доволі специфічного, «перевернутого» вигляду _ лави і стола. Виявляється, Що Дідух мав звичку їсти лише на лаві. «Був-сми наймитом, а потім відбув-сми десіть рік у воську, та я стола ...
Стефаник В. С., 2013
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 357
31 Дідух Г. Слободян М. Спіжавко М. Товтри 9, 39, 40, 182, 214, 289, 101 (Спіжавко і Слободян) 17.08.88 32 Гарасuм Н. Корбут С. Костюк О. Хабуля Ф. Топорівці 8, 109, 215, 238, 241, 296, 313 18.08.88 АЛФАВІТНИЙ ПОКАЖЧИК ...
Іваницький А. І., 2007
9
Свет погасших звезд. Они ушли в этот день
Дидух зовет на помощь соседей, однако в последний момент решает простить незваного гостя. Но соседи настроены решительно и убивают вора. Роль последнего и сыграл Брондуков. За эту работу он был удостоен приза за ...
Федор Раззаков, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДІДУХ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дідух w wiadomościach.
1
Львів'янин Олександр Дідух виступить на Євро-2015 з …
Львів'янин Олександр Дідух виступить на Євро-2015 з настільного тенісу ... Львівського державного університету фізичної культури Олександр Дідух. 1. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Wrz 15»
2
Обов'язки керівника ДСНС Львівщини виконує Іван Дідух
Обов'язки керівника львівських надзвичайників замість чинного начальника Сергія Дмитровського виконує його перший заступник Іван Дідух. Утім, як ... «ZAXID.net, Mar 15»
3
Поради рівнянам: як зробити дідуха власноруч [+ФОТОінструкція]
Дідух – це традиційна різдвяна прикраса, якою прикрашалось помешкання на усі свята. Вважається, що це різдвяне дерево є оберегом, що захищає ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sty 15»
4
На площу Стефана Яворського у Львові повернувся триметровий …
Наша добра українська традиція – дідух до хати, вся нечисть з хати. ... Ми традиційно встановлюємо дідух тут, на цій площі перед церквою Петра і ... «Щоденний Львів, Sty 15»
5
Добрий дух Дідуха
Ця жінка, напевно, одна із небагатьох в Україні, хто зберіг уміння виготовляти оригінальні символи Різдва - Дідухи. За своє життя, каже пані Марія, ... «Укрінформ, Sty 15»
6
Ужгородців вчили виготовляти сніп-дідух
«Дідух символізує «діда», родоначальника сім'ї, покровителя роду та зв'язок між поколіннями. Традиція прикрашати ним домівку зародилась ще в ... «Голос Карпат.ІНФО, Sty 15»
7
Володимир Дідух (Вова Морда) йде в народні депутати
Львівський підприємець Володимир Дідух, більше відомий у ЗМІ як кримінальний авторитет на прізвисько «Морда», увійшов до виборчого списку партії ... «Гал-Info, Wrz 14»
8
Представник «Інваспорту» Львівщини Віктор Дідух – чемпіон …
Третій день змагань приніс приємну новину - Віктор Дідух здобув звання чемпіона світу в особистому заліку, перемігши представника Китаю. Тренує ... «Гал-Info, Wrz 14»
9
ЗМІ виявили зв'язки нардепа від «Свободи» з кримінальним …
Народний депутат від «Свободи» Ігор Кривецький тісно пов'язаний діловими стосунками з дружиною львівського бізнесмена Володимира Дідуха, ... «ZAXID.net, Mar 14»
10
Засудили кілера, який розстріляв авто Володимира Дідуха
У Львові засудили кілера, якого звинувачують у замаху на вбивство Володимира Дідуха (відомого у кримінальних колах як "Вова Морда") та вбивстві його ... «ZAXID.net, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дідух [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/didukh>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL