Znaczenie słowa "діти" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДІТИ

діти  [dity]

CO OZNACZA SŁOWO ДІТИ

Dziecko

Дитина

Dziecko to osoba, która nie osiągnęła wieku dorosłości. W języku ukraińskim występuje taka gradacja imion dziecka w zależności od jego wieku: niemowlę, dziecko, chłopiec / dziewczynka, nastolatek, młody mężczyzna, dziewczyna / dziewczynka.

Дити́на — людина, яка не досягла дорослого віку. В українській мові існує така градація назв дитини залежно від її віку: немовля, малюк, хлопча/дівча, підліток, юнак, парубок/дівчина.

Definicja słowa діти w słowniku

dzieci do niej, mn.1. Małe dziewczynki i chłopcy; naprzeciwko dorosłego Gdy kwiaty kwitną pod słońcem, tak samo radzą sobie sowieckie dzieci (Ukr .. fri .., 1955, 383); Tak głośno - dzieci Malia utonęły od Dniepru, śmiejąc się (Szewcz., I, 1951, 5); 3 duże Hetyci dołączą do tłumaczenia książek dla dzieci (Kotsyub., III, 1956, 121); * W porównaniu Radujcie się, jak małe dzieci (Pokojowe, IV, 1955, 245). "Proszę wyjdźcie z dzieci zobaczyć.

діти, е́й, мн.

TŁUMACZENIE SŁOWA ДІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa діти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa діти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «діти».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 孩子们
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: niños
• Tłumacz ukraiński - angielski: children
• Tłumacz ukraiński - hindi: बच्चे
• Tłumacz ukraiński - arabski: الأطفال
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: дети
• Tłumacz ukraiński - portugalski: crianças
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শিশু
• Tłumacz ukraiński - francuski: enfants
• Tłumacz ukraiński - malajski: kanak-kanak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kinder
• Tłumacz ukraiński - japoński: 子供
• Tłumacz ukraiński - koreański: 어린이
• Tłumacz ukraiński - jawajski: anak
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: con cái
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குழந்தைகள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: मुले
• Tłumacz ukraiński - turecki: çocuklar
• Tłumacz ukraiński - włoski: bambini
• Tłumacz ukraiński - polski: dzieci
• ukraiński: діти
• Tłumacz ukraiński - rumuński: copii
• Tłumacz ukraiński - grecki: παιδιά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kinders
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: barn
• Tłumacz ukraiński - norweski: barn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДІТИ»

Poznaj użycie słowa діти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem діти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Обережно, діти!

Усі діти чомусь мусять ходити до школи. — Для того, щоб мати гарну професію, требазакінчити школу, — казала мама. — Не маю нічого проти. От піду в одинадцятому класі до школи й закінчу її, — запропонував я мамі полегшений ...

Ткачівська М., 2014

Діти капітана Гранта

А коли судно вирушило з Кальяо вчервні 1862 року, то відтоді ніхто нічого не чув ані про долю «Британії», ані про її капітана. На той час старенька родичка несподівано померла, залишивши дітей відважного капітана зовсім самих.

Верн Ж., 2014

Діти капітана Гранта

Осиротілі діти жили в Данді, мужньо долаючи злидні. Мері думала лише про брата, мріючи пройого щасливе майбутнє.На жаль, вонабула переконана, що «Британія» зазнала катастрофи і батько загинув.Годі навіть уявити ...

Жуль Верн, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДІТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo діти w wiadomościach.

Авіаудари РФ у Сирії вбили понад 65 людей, серед них діти – ЗМІ

Внаслідок російських авіаударів у Сирії в середу загинули десятки людей, у тому числі – мирні мешканці, жінки і діти. Про це повідомляє Bild з ... «Українська правда, Wrz 15»

У львівській школі масове отруєння дітей

Учора, 15 вересня, учні львівської школи №98 масово отруїлися. Діти ввечері постійно рвали. Багато з них сьогодні не пішли до школи. Про це пише ... «Depo.Львів, Wrz 15»

Діти Порошенка без батьків, але з охороною, прийшли на …

Сьогодні, 1 вересня, прозвучав перший шкільний дзвоник для всіх українських дітей. Не стали винятком і діти голови держави Петра Порошенка, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

У центрі Львова діти склали карту єдиної України із пазлів …

Участь у цій акції взяли понад півсотні дітей — представники різних соціальних категорій (діти внутрішньо переміщених громадян, діти учасників АТО, ... «УНН, Lip 15»

У театрі Заньковецької розповіли подробиці про дітей, які впали в …

У театрі ім. Марії Заньковецької розповіли подробиці інциденту, який трапився 29 червня ввечері під час завершення концерту «Потап та діти», коли ... «ZAXID.net, Cze 15»

Навіть ті інтернати в зоні АТО, з яких були вивезені діти, сьогодні …

«Що це за діти – напевне ніхто не знає. Чи це батьки самі залишили, чи хтось від них забрав цих дітей. Ми підозрюємо, що можуть бути і випадки ... «Радіо Свобода, Cze 15»

"Повернутися додому". Прем'єра фільму ТСН про дітей війни

1 червня, у Міжнародний день захисту дітей, ТСН починає показувати спецпроект Галини Сергєєвої та Станіслава Ясинського "Діти війни". Сюжет ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»

У Львові діти учасників АТО отримають гроші замість путівок

Сьогодні, 21 травня, на засіданні сесії ЛМР було прийнято рішення про надання разової матеріальної допомоги дітям учасників АТО на оздоровлення. «Tvoemisto.tv, Maj 15»

Потап рассказал подробности масштабного концертного тура …

В четверг, 23 апреля, продюсер и певец презентовал свой совместный с финалистами "Голос. Діти" концертный тур под названием "Потап. Діти". «Последние новости в мире, Kwi 15»

Победитель "Голос. Діти" Роман Сасанчин споет в дуэте с Тиной …

Именно во Львове на сцену Оперного театра вместе со знаменитой певицей выйдет и победитель проекта "Голос. Діти" Роман Сасанчин. «Последние новости в мире, Kwi 15»