Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "длявість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДЛЯВІСТЬ

длявість  [dlyavistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДЛЯВІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «длявість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa длявість w słowniku

podniecenie, vosstvo, v., rum, rzadko. Abstr. ich na zawsze. To jest powolność, a wszystko to jest mdłe o języku jego mowy, spokoju ruchów - wszystko to już udowodniło biskupowi nie tak źle (Il'ch., Kozatsk., Genus .., 1958, 415); Wrócił do domu późno, poszedł spać, spał długo i obudził się rano, czując lenistwo i podniecenie w ciele po raz pierwszy (N.-Lev., I, 1956, 181). длявість, вості, ж., розм., рідко. Абстр. ім. до для́вий. Це баріння, і вся ота нудотна длявість його мови, тихоплавність рухів — усе це вже доводило владику замалим не до сказу (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 415); Яким вернувся пізно додому, ліг спати, спав довго, а прокинувшись вранці, почутив уперше лінощі і длявість в тілі (Н.-Лев., І, 1956, 181).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «длявість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДЛЯВІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЛЯВІСТЬ

диявольське навождення
диявольськи
диявольський
диякон
диякониха
дияконський
диямент
длубати
длубатися
для
длявий
дляво
дляти
длятися
дмитрія день
дмитрова субота
дмух
дмухання
дмухати
дмухач

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЛЯВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonimy i antonimy słowa длявість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «длявість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЛЯВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa длявість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa длявість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «длявість».

Tłumacz ukraiński - chiński

dlyavist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dlyavist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dlyavist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

dlyavist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dlyavist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

длявисть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

dlyavist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

dlyavist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dlyavist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dlyavist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dlyavist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

dlyavist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

dlyavist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dlyavist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dlyavist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

dlyavist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

dlyavist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dlyavist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dlyavist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dlyavist
50 mln osób

ukraiński

длявість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dlyavist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dlyavist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dlyavist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dlyavist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dlyavist
5 mln osób

Trendy użycia słowa длявість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДЛЯВІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «длявість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa длявість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЛЯВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa длявість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem длявість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_спиняючись по кожнім слові, спитав монах, і це баріння, і вся ота нудотна длявість його мови, тихоплавність рухів-усе це вже доводило владику замалим не до сказу, а взяти собі якогось іншого келійника він не зважувався з причин ...
Олександр Ольченко, 2013
2
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
Справа скасованім кріпацтва, що цілий вік гризла серце Шевченка, йшла дляво, і длявість та тепер повинна була ще більш турбувати йому душу. В Петербурзі тоді саме земляк наш і добрий знайомий Тарасів — полтавець-дідич ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, ‎Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Вриваешся ти в сонний похгд, як запере- чення епохи (П. Тичина); Клопотовський взяв самовар I длявою ходою з насуплени- ми бровами вийшов з кгмнати (1. Нечуй- Левицький); Бачили 6Ш теки, таемниче хитання морських ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 262
Вриваєшся ти в сонний похід, як запере чення епохи (П. Тичина); Клопотовський взяв самовар і длявою ходою з насупленими бровами вийшов з кімнати (І. Нечуй- Левицький); Бачили білі піски, таємниче хитання морських ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 151
Ще, може, й сяде отут попліч зо мною та заведе якісь теревені, не дасть мені гаразд намилуваться виглядом на заріччя», — подумала Настя, придивляючись до людей, котрі помаленьку наближались до неї длявою, лінивою ходою, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 381
І чайник візьми. В чайникові є доволі чаю, — сказала Майбородиха. Клопотовський взяв самовар і длявою ходою з насупленими бровами вийшов з кімнати. — І справді цей Клопотовський хоч не божевільний, але трохи ніби чудний, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
7
Ukrainian literary language: its origin and development ... - Сторінка 17
Проте в часі цей процес був дуже длявий ( хоч здебільшого це взагалі властиве життю мови ) : заклюнувшись — оскільки це нам відомо — десь на початку XУІІ ст. і тільки зрідка проявляючись протягом майже двох віків, він, цей ...
Vasylʹ Chaplenko, 1955
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 64
Чоловіки посідали за карти й запросили взяти спіл в гранні й Софію Леонівну. Леонід Семенович забрав свої малярські причандали, свиснув на свою собаку й длявою ходою почвалав наниз до ставка на греблю. Гребля була стара ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Твори в 2 томах - Сторінка 311
Буду приходить, коли ви дозволите, — промовив Радюк і пішов на Хрещатик длявою, тихою ходою. Ольга пішла з батьком на Поділ і цілу дорогу коли б слово промовила до батька. Вона все думала за Радюка. — Де це ви длялись?
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 151
Ще, може, й сяде отут попліч зо мною та заведе якісь теревені, не дасть мені гаразд намилуваться виглядом на заріччя», — подумала Настя, придивляючись до людей, котрі помаленьку наближались до неї длявою, лінивою ходою, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Длявість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dlyavist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa