Pobierz aplikację
educalingo
дочиста

Znaczenie słowa "дочиста" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОЧИСТА

[dochysta]


CO OZNACZA SŁOWO ДОЧИСТА

Definicja słowa дочиста w słowniku

czysty, prl. W pełni wszystko, nie pozostawiając niczego bez ukrywania się. Nie pisz do siebie Taki wysyła do siebie I cały sprzątacz powie: Wszystko, co konieczne, że to nie jest konieczne (Szewch., II, 1953, 200); Zbierając przyjaciół na spacerze młodych i komórek, aby opróżnić czyste (Shport, Vyborg., 1958, 453). DOCCHIST, prl.l. Do pełnej czystości.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОЧИСТА

бандуриста · глиста · друга пречиста · капелиста · капиталиста · листа · любиста · перехриста · перша пречиста · пречиста · торбаниста · третя пречиста · триста · филозофиста · хурдиста · цимбалиста · циста · чотириста · юриста

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОЧИСТА

дочастуватися · дочвалати · дочекання · дочекати · дочекатися · доченька · дочер · дочесати · дочечка · дочимчикувати · дочистити · дочитаний · дочитати · дочитатися · дочитування · дочитувати · дочитуватися · дочищати · дочищатися · дочка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОЧИСТА

баста · верста · вим’яста · вуста · двіста · доста · зчаста · капуста · каста · короста · кіста · лангуста · леста · луста · мангуста · мста · невіста · неспроста · омаста · ошуста

Synonimy i antonimy słowa дочиста w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дочиста» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОЧИСТА

Poznaj tłumaczenie słowa дочиста na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дочиста na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дочиста».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

一尘不染
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

inmaculadamente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

immaculately
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

निष्कलंक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تصرف بطريقة صحيحة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дочиста
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

imaculadamente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পরিষ্কার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

parfaitement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bersih
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tadellos
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

完全無欠
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

깨끗하게
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

resik
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

immaculately
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுத்தமான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्वच्छ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

temiz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

perfettamente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nieskazitelnie
50 mln osób
uk

ukraiński

дочиста
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

imaculat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άψογα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

keurig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oklanderligt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

immaculately
5 mln osób

Trendy użycia słowa дочиста

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОЧИСТА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa дочиста
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «дочиста».

Przykłady użycia słowa дочиста w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОЧИСТА»

Poznaj użycie słowa дочиста w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дочиста oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ДОЧЕРНА и допустимо дОчерна. ДОЧИСТА и ДОЧИСТА. В знач. «до полной чистоты» — ДОчиста. Вымыть пол дочиста. В знач. «до конца, полностью» — дбчиста и допустимо дочиста. Всё сгорело ддчиста (дочиста).
Кирилл Горбачевич, 2014
2
Земельный быт сельского населения Русского Севера в ...
Лё 260: „а на наволоке около своихъ полосъ лѣсъ для завѣи сѣтчи и спрятать дочиста отъ пашенные земли по две сажени печатныхъ“- No 267: „чистить противъ своихъ полосъ пашенные земли по двѣ сажени печатныхъ.
М. Островская, 2013
3
Сад вечерних туманов
Японские солдаты начали применять свою позже хорошо освоенную тактику «трех дочиста» – «выжигай дочиста», «убивай всех дочиста», «грабь дочиста». Всего за шесть недель было убито около 300 тыс. человек, более 20 ...
Тан Тван Энг, 2015
4
Zemel'nyǐ byt' sel'skago aselenii︠a︠ russkago i︠e︠vera - Сторінка 249
заращивать полей и покосовъ, слѣдить, чтобы старыя новочисти не заростали вновь «лѣторосникомъ», который подымался каждый годъ по краямъ пашенъ и луговъ: его требовалось подчищать «по вся годы» и выжигать дочиста ...
Minna Ostrovskai︠a︠, 1913
5
Плутония
Ограблены. дочиста. Но каково было их изумление,когда,выйдя из лесанаберег моря, они увидели, что палаткаисчезла. – Мы, вероятно, ошиблись и вышли в другое место, – предположил Каштанов. – Не может быть! – ответил ...
Владимир Обручев, 2014
6
Caelii Secundi Curionis Selectarvm Epistolarum Libri duo: ...
Vt enim [ine lumine corpora eerdere' non pojfumusntalîne дочиста nemo fen/Zi zo' со gitationes/ìuul in lucë opté profìrre potei?. (шок! fol mundo , boc дочиста ceteris дотами eli. Sine bac non artes modò alia: ,fed rcs omnes, que quidem [int ...
Coelius Secundus Curio, 1553
7
Orationes et praefationes una cum dialogo de eloquentia, ...
n I A L о с. tìam ‚ quòd reos a' решай Шип: Э qui fi mali fins, 'num wife tibi viderur, со: liberare ё ßn шт boni, nonne рога): .innocentia зет дЬеееЬшиит ,` диет tuin/quam дочиста? Qur): Хилая т illam Hcbmum {ЕЛИ criminutione Индий? .
Marcus-Antonius Majoragio, 1600
8
Кайдашева сім’я - Сторінка 405
Завтра поїду в інститут і все дочиста розкажу! Ото буде сміху! — сказала Ольга. — Ото буде лементу! — додала Катерина. — А професори, а урядовці! А жінки їх! За що вони балакають! Як вони повбирані! Які в їх манери!
Нечуй-Левицький І., 2013
9
Судный день (Иом-Кипур): Малорусская сказка
Да и наших мужей и батьков споил всех дочиста. — Ой, ой, лихо нам с ним, с проклятым мельником! — заголосила какаято и, вместо недавней песни, пошли над рекой вопли да бабьи причитанья. Поскребтаки Филипп свой ...
Владимир Короленко, 1889
10
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
ДОЧИСТА приел, (геть все, повшетю, шчого не за.шиаючи, не приховуючи) дочиста: Што дей одно было рынштунку моего: зброя, седла, серебра, золота,... и иншихъ речей, вшелякое живности — муки ржаные, пшеннчъные..., ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОЧИСТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дочиста w wiadomościach.
1
6 сентября в Тюмени: пасмурно и до +15 градусов
«Хорошо, коли Евтихий будет тихий, а то не удержишь льняное семя на корню: все дочиста вылущится». В понедельник, 7 сентября, прогнозируют ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
2
Партия «Яблоко» проведет народный сход в домодедовском …
evgolius6: // и что, если воров и жуликов нельзя победить на выборах, пусть город Домодедово дограбят дочиста, а мы даже никому об этом не скажем? «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Wrz 15»
3
16 липня. Огляд преси. Роковини катастрофи Boeing на Донбасі …
"Все прибрали дочиста, навіть трава почала зеленіти, люди катаються на велосипедах... Єдине відлуння тих подій — іграшки та квіти, які місцеві ... «Newsru.ua, Lip 15»
4
Лев Нетто: В лагере нас отстреливали, как дичь
... с судьбой куда менее счастливой. Молодость Льва Нетто проглотила война, немецкий плен, а затем дочиста сожрал ненасытный сталинский ГУЛАГ. «inoСМИ.Ru, Lip 15»
5
"Россия и Китай. Сердце Евразии": большой фильм о двух …
Почему Япония так и не решилась напасть на Советский Союз, что такое была политика трех "дочиста", и откуда в китайской провинции знают ... «Вести.Ru, Maj 15»
6
Волонтери збирають кошти для ремонту пересувної бані і …
У ньому можна вимити дочиста від 15 до 40 осіб на день. Було б смішно, якби не було так сумно. Зараз весна, підвищена вологість, а імунітет знижений. «5 канал, Kwi 15»
7
Волонтеры: "Солдаты на фронте, как в сказке "Мойдодыр"
В нем можно вымыть дочиста от 15 до 40 человек в день. Однако недавно он сломался. Ситуация у солдат сложилась, прямо скажем грустная: весна, ... «Комсомольская Правда в Украине, Mar 15»
8
В Киеве из-за теплой погоды проснулись медведи
Тарелки вылизали дочиста! - На прошлой неделе только один-два к вечеру носы высовывали. А сегодня услышали звонок на воротах – и вылезли ... «Комсомольская Правда в Украине, Lut 15»
9
Щедрый (Васильев) вечер: традиции, меню, гадания
Поэтому если кутя удавалась, ее съедали дочиста, если же сбывалась какая-то из плохих примет – выбрасывали вместе с горшком, желательно в ... «Настоящий Дозор, Sty 15»
10
Старий Новий рік 2015: прикмети, звичаї, ворожіння на судженого
Тому якщо кутя вдавалася, її з'їдали дочиста, якщо ж збувалася якась з поганих прикмет - викидали разом з горщиком, бажано в ополонку. Крім того ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дочиста [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dochysta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL