Pobierz aplikację
educalingo
доходити

Znaczenie słowa "доходити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОХОДИТИ

[dokhodyty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОХОДИТИ

благородити · бродити · вводити · ввіходити · вгородити · верховодити · вибродити · виводити · вигодити · вигородити · вилагодити · винагородити · винаходити · виплодити · випогодити · випроводити · висвободити · виходити · вихолодити · відводити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОХОДИТИ

доховати · доховатися · доховувати · доховуватися · доход · доходжалий · доходжати · доходження · доходжувати · доходителька · доходитися · доходність · доходний · дохожалість · дохожалий · дохожати · дохождати · дохожий · дохожувати · дохристиянський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОХОДИТИ

водити · воловодити · володити · воєводити · входити · відгородити · відмолодити · віднаходити · відродити · відходити · годити · голодити · городити · гріховодити · добродити · доводити · догодити · доскородити · забродити · заверховодити

Synonimy i antonimy słowa доходити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «доходити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОХОДИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa доходити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa доходити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «доходити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

到达
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

llegar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

reach
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पहुंच
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الوصول
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

доходить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

alcançar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নাগাল
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

atteindre
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mencapai
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erreichen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

達します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

범위
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tekan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đến
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அடைய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पोहोचण्याचा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ulaşmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

raggiungere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dotrzeć
50 mln osób
uk

ukraiński

доходити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ajunge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φθάσουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bereik
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

5 mln osób

Trendy użycia słowa доходити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОХОДИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa доходити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «доходити».

Przykłady użycia słowa доходити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОХОДИТИ»

Poznaj użycie słowa доходити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem доходити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 114
АРТЫКУЛ 48 О учасникох, яко мають близкоети именья доходити лежачого Теж о реч сполечную, которую ж кольвек вси учасники веспол у права мовити и се доходити мають, а один без другого сам чынить а ни ку кривде иншых ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1120
over); — me the salt, рlease передайте мені, будь ласка, сіль; 6. доходити, простягатися (до якогось місця;); to — to the ceiling доходити до стелі; to - (up to) the skies доходити до неба; the road —es as far as the seа дорога тягнеться ...
Гороть Є. І., 2006
3
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 346
Доходить; двигаясь, достигать какого-л. места. Помыслы бовъ- годныя прия [Савва] еже въ стыи градъ Иерслмъ доходити и свети въ окретьнии его пустыни. Ж. Сав. осв., 27. XIII в. Равну мзду приимутъ отъ бога съ гЬми, иже будуть ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977
4
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
«А троицкое судно едва дошло до Ярцовы, и то — Логиновым рад-ьнием». — ГАКК, ф.594, л. 134, г. 1721. — Срезн.: ДОХОДИТИ, ДОЙТИ; Полик.: дохожду; Вейсм. Леке., с. 697: доходити; Росс. Целлар.: дохожу, доиттй; Нордст.: ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
5
Статут Вялікага Княства Літоўскага 1588 : тэксты, ... - Сторінка 194
АРТЫКУЛ 70 О участникох, которые якое речы доходити усхочуть, иж других своих учасников на одны роки судовые земские, яко на рок завитый, позывати мають. Теж коли о реч сполечную, которую ж кольвек ней учасники веспол ...
Иван Шамякин, 1989
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 435
1) Доходить, дойти, подходить, подойти. Став (вовк) доходити до лисиччиной хатки. Чуб. Щоб ти туди не дійшов i назад не вернувся (брань). Ном. No 3766. Дохбдити до сёрця. Трогать. Г чую, що говорять, i бачу iх, а до серця нiщо ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Из истории русской культуры. Т. II. Кн. 1. Киевская и ... - Сторінка 772
Правда, в русском языке второй половины ХУП в. отмечаются отдельные случаи употребления глагола доходити в значении 'поступать в качестве дохода' (ДРС 1У, 346), которое могло бы мотивировать существительное доходъ ...
Сборник, 2014
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Так, наприклад, дієслово доходити у тринадцятитомному словникові української мови з ілюстраціями його різних значень займає майже півтори сторінки широкого формату. Воно означає: 1) доходити до якогось місця; ...
Корунець І. В., 2008
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Земля (Поле, Дорога) простягається до..., 5. доходити, доноситися А letter (А parcel, The news, The noise) —es us (some place). Лист (Посилка, Новина, Шум) доходить до нас (до якогось місця). геad Dri:d] у (p, pp read Dredl) читати to ...
Перебийніс В. І., 2007
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про форму запису) компактний [kon'sals] conciseness 1. стислість, короткість, конспективність, лаконічність (викладу) 2. компактність (запису) [kon'saisnes] conclude 1. висновувати//виснувати, доходити// дійти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОХОДИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo доходити w wiadomościach.
1
ФінТех Подкаст 76: Кому цікава криптовалюта Bitcoin?
... безпечна (бо відсутній один центр, через який проходять всі операції), універсальна і доступна (вартість операції може доходити до нуля). Однак ... «Finance.ua, Paz 15»
2
Українське радіо в Криму
... технічними параметрами сигнал має доходити і туди. Тому інформацію по Криму отримуватимуть росіяни. Хоч передача виходить лише декілька днів, ... «Голос України, Wrz 15»
3
Фоторепортаж: Вражаючі докази води на Марсі
Вони починаються навесні і можуть доходити до сотень метрів улітку, а восени висихають. Про розкриття таємниці Марсу науковці заявили вчора. «espreso.tv, Wrz 15»
4
ООН попередила про тяжкі наслідки заборони "ЛНР …
... урахуванням створення приватних підприємств надати переселенцям до 4 тисяч робочих місць, рівень зарплати у яких може доходити до 600 доларів ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
5
Порошенко закликав ООН надати допомогу у вирішенні …
... урахуванням створення приватних підприємств надати переселенцям до 4 тисяч робочих місць, рівень зарплати у яких може доходити до 600 доларів ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
6
Бойовики наказали всім агентствам ООН покинути "ЛНР"
... урахуванням створення приватних підприємств надати переселенцям до 4 тисяч робочих місць, рівень зарплати у яких може доходити до 600 доларів ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
7
Блокада Криму: організатори мають намір посилити акцію …
Всіх попереджено про перекриття руху, якщо хтось ще несерйозно ставився до цього, тепер і до них почало доходити", - йдеться в повідомленні. «РБК-Україна, Wrz 15»
8
Сергій Костинський: "Радіо.Крим.Реалії - це черговий крок для …
... області та Краснодарському краї Російської Федерації. «Поки немає підтвердження, але за технічними параметрами сигнал має доходити і туди. «Урядовый портал, Wrz 15»
9
Суддів треба набрати наново, а не «переатестовувати» - Тетяна …
Звісно, тішить, що думка експертів починає доходити до тих, хто відповідає за судову реформу в Адміністрації Президента. Раніше від Конституційної ... «Знай.ua, Wrz 15»
10
Прибутки від туристичного бізнесу мають доходити до …
Ігор Васюник вважає, що до пересічного львів'янина не доходять прибутки від туристичного бізнесу, а Андрій Садовий піариться за рахунок міста. «Варіанти, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Доходити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dokhodyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL