Znaczenie słowa "доплигувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДОПЛИГУВАТИ

доплигувати  [doplyhuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ДОПЛИГУВАТИ

Definicja słowa доплигувати w słowniku

dopligovat, uyu, uesh, nedok., DOUBLE, no, no, dock. Skacząc, docierając do jakiegoś miejsca, docierając do kogoś. Koń był wściekły, gdy skakał, - aby się nie zbliżyć do księżniczki (Gl. Gr.).

доплигувати, ую, уєш, недок., ДОПЛИГНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., розм. Стрибаючи, досягати якого-небудь місця, добиратися до когось. Розгнівався кінь, як стрибнув, — на сажень до царівни не доплигнув (Сл. Гр.).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОПЛИГУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa доплигувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa доплигувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «доплигувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: доплигуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: doplyhuvaty
• ukraiński: доплигувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: doplyhuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: doplyhuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОПЛИГУВАТИ»

Poznaj użycie słowa доплигувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem доплигувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 424

Доплигувати, гую, вп, сов. в. доплигнути, ну, нéп. гл. Доскакивать, доскочить, допрыгивать, допрыгнуть. Розгнівався кінь, як стрибнув,- — на сажень до царівни не доплигнув. Грин. П. 173. Доплiтати, таю, еп, сов. в. доплести, лету, тёш, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 90

... доскакувати -ую -ує, доплигувати -ую -ує, дострибувати -ую -ує до чбго 2. до коко, до (око (доЬіедіаі) чіплятися -яюся -яється до кдго, до чбго дохкосЧїко -а і Іроп. яма приземлення до$ко£іі -і -іа док. ки коти збігати -аю -ає до кбго; р.

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 265

to sail (to, as far as); (про предмети) to float (to, as far as). доплигатися розм. to get oneself into a mess. доплигувати, доплигнути to jump (to, as far as). доповідати, доповісти to report, to make a report. доповідач reporter; speaker, lecturer.

Гороть Є. І., 2009