Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "драматичний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДРАМАТИЧНИЙ

драматичний  [dramatychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДРАМАТИЧНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «драматичний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa драматичний w słowniku

dramatyczny a, e.1. Prikm do dramatu 1, 2. Zamierzamy opublikować zbiór literatury (poezja, powieści, powieści, dzieła dramatyczne) (Kotsyub., III, 1956, 239); Twórczość wokalna, dramaturgiczna i choreograficzna ukraińskich muzyków sługusów została dostrzeżona z wielką wprawą (ukraińska opera klasowa, 1957, 60), krąg dramatyczny to krąg teatralnych aktorów, miłośnicy sztuki scenicznej. Tanya i Oksana zorganizowali dramatyczny krąg, dołączył do nich Taras Topol, który okazał się oddanym lojalistom (Boych., Molodist, 1949, 305) .2. Pełen dramatyzmu. Powieściopisarze skupiali się głównie na dramatycznych konfliktach, w których zaginiony bohater w większości umierał (sowiecki Lit, 2, 1958, 18); Ona [literatura] była po stronie postępu i kiedy poparła Ljubowa Jarowa w dramatycznej chwili i życiu (Talent., 1958, 164) .3. Zaprojektowany dla określonego efektu; sztuczne, wykonane. Dramatyczna pose.4. muza Mocny, ostry w stosunku do barwy, w przeciwieństwie do lirycznego (o głosie wokalisty lub śpiewaczki). Dramatyczny tenor; Dramatyczny sopran. драматичний, а, е.

1. Прикм. до дра́ма 1, 2. Ми маємо на меті видати літературний збірник (поезії, новели, повісті, драматичні твори) (Коцюб., III, 1956, 239); Вокальне, драматичне й хореографічне мистецтво українських кріпосних артистів відзначалося великою майстерністю (Укр. клас. опера, 1957, 60).

Драмати́чний гурто́к — гурток театральної самодіяльності, любителів сценічного мистецтва. Таня й Оксана організували драматичний гурток, до них пристав і Тарас Тополя, який виявився завзятим аматором (Бойч., Молодість, 1949, 305).

2. Сповнений драматизму. Новелісти переважно зосереджували увагу на драматичних конфліктах, в яких знедолений герой здебільшого гинув (Рад. літ-во, 2, 1958, 18); Вона [література] була на боці прогресу і тоді, коли підтримала Любов Ярову в драматичному моменті й життя (Талант.., 1958, 164).

3. Розрахований на певний ефект; штучний, роблений. Драматична поза.

4. муз. Сильний, різкий щодо тембру, на відміну від ліричного (про голос співака або співачки). Драматичний тенор; Драматичне сопрано.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «драматичний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДРАМАТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАМАТИЧНИЙ

драконівський
драла
драли
дралимона
драма
драматизація
драматизм
драматизувати
драматизуватися
драматичність
драматично
драматург
драматургічний
драматургія
драмгуртківець
драмгурток
драмований
драмувати
дранджоли
драненький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАМАТИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonimy i antonimy słowa драматичний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «драматичний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДРАМАТИЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa драматичний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa драматичний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «драматичний».

Tłumacz ukraiński - chiński

戏剧性
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dramático
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dramatic
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नाटकीय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دراماتيكي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

драматический
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

dramático
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নাটকীয়
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dramatique
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dramatik
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dramatisch
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

劇的な
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

극적인
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

serem
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kịch
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வியத்தகு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नाट्यमय
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dramatik
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

drammatico
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dramatyczny
50 mln osób

ukraiński

драматичний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dramatic
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δραματικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dramatiese
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dramatisk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dramatisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa драматичний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДРАМАТИЧНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «драматичний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa драматичний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДРАМАТИЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa драматичний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem драматичний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 412
-підсил. різко; жваво; наочно; хвилююче; сенсаційно; to demonstrate the difference — демонструвати відмінність наочно; to differ — різко відрізнятися. dramatics (drd mx tlks] n драматичне мистецтво; to study - вивчати драматичне ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 7
Що найчастіше зображується в баладі: а) панорамні картини суспільного життя; б) драматичний (трагічний) епізод із життя пересічної людини; в) драматичний (трагічний) епізод із життя історичного діяча? 3 рівень 1. Коли в ...
Тетяна Крайнікова, 2015
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 231
Зазначу, що Микола Гоголь надавав комедії не менш серйозного значення, ніж трагедії, і не протиставляв цих драматичних жанрів за допомогою поділу на високе і низьке, бо добре розумів, що і те й інше мають сприйматись у ...
Лисюк В. М., 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДРАМАТИЧНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo драматичний w wiadomościach.
1
Закарпатський обласний український музично-драматичний
Вересень видався багатим на гастролі для Закарпатського обласного українського музично-драматичного театру ім.братів Шерегіїв. Закарпатці успішно ... «Мукачево.нет, Wrz 15»
2
Ліга Європи: розгромний тріумф «Зорі», драматичний виліт …
Відбулися матчі-відповіді 3-го кваліфікаційного раунду розіграшу Ліги Європи сезону 2015/2016 років. Луганська «Зоря» впевнено крокує у плей-офф ... «ФФУ, Sie 15»
3
У центрі Черкас палає драматичний театр
У центрі Черкас палає драматичний театр ... Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
4
Пожежники три години гасили драматичний театр у Черкасах
"1 липня в Черкаському академічному обласному музично-драматичному театрі ім. Т.Г. Шевченка під час огляду приміщень обслуговуючим персоналом ... «espreso.tv, Lip 15»
5
У Черкасах горить драматичний театр
Директор театру Володимир Осипов повідомив виданню ВIККА, що досі про причину пожежі нічого не відомо. Разом з тим Осипов не зміг назвати і ... «Корреспондент.net, Lip 15»
6
У Черкасах горить драматичний театр (фото)
У Черкасах горить драматичний театр (фото). Причина пожежі невідома. #Пожежа#театр#Черкаси. У Черкасах горить драматичний театр, передає ... «http://www.ednist.info/, Lip 15»
7
У Рівному презентували короткометражний драматичний фільм
Ніколи не знаєш, що на тебе може очікувати у житті. Ось так і Віра Кузьмич ніколи й не сподівалась, що її дебют на екрані відбудеться коли її вже буде ... «ОГО, Cze 15»
8
Культурний форум «ДОНКУЛЬТ» у Львові. Театральна програма
Місце: Львівський драматичний театр ім. Л. Українки, камерна сцена, вул. Городоцька, 36. Вхід вільний. П'ятниця , 19 червня. Вистава «Миколаївка». «Tvoemisto.tv, Cze 15»
9
В Івано-Франківську стартував театральний фестиваль "Час …
... український драматичний театр імені Тараса Шевченка), "Сватання на Гончарівці" (Чернівецький обласний український музично-драматичний театр ... «Українська правда, Maj 15»
10
Театри «ЛНР» та «ДНР» гастролюватимуть у Росії
У 2015 році в Росії виступлять Донецький театр опери та балету, Луганський музично-драматичний театр, Донецький ТЮГ, Луганський театр ім. Павла ... «ZAXID.net, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Драматичний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dramatychnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa