Pobierz aplikację
educalingo
драниця

Znaczenie słowa "драниця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДРАНИЦЯ

[dranytsya]


CO OZNACZA SŁOWO ДРАНИЦЯ

Ważka

Dranytsia to wieś na Ukrainie, w regionie Czerniowce, Novoselytsky district. W pobliżu wsi znajduje się rezerwat ornitologiczny Drahnyi.

Definicja słowa драниця w słowniku

patrz uwaga dredy

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДРАНИЦЯ

бараниця · братаниця · відданиця · границя · гречаниця · друкваниця · заграниця · збираниця · каланиця · каниця · команиця · копаниця · кошаниця · ламаниця · ліщаниця · мурованиця · мішаниця · обраниця · ораниця · підданиця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАНИЦЯ

драмувати · дранджоли · драненький · дранець · драний · драниці · драничина · драничка · дранка · дранкування · дранкувати · драння · драночка · дрант · дрантавий · дрантивий · дрантина · дрантогуз · дрантя · дрань

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАНИЦЯ

авантурниця · авантюрниця · автоматниця · аліментниця · амуниця · планиця · плащаниця · плутаниця · помазаниця · пішаниця · рваниця · рожаниця · співаниця · станиця · тканиця · фарбаниця · ханиця · хованиця · ховзаниця · чужаниця

Synonimy i antonimy słowa драниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «драниця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДРАНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa драниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa драниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «драниця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Dranitsa
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Dranitsa
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Dranitsa
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Dranitsa
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Dranitsa
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

драница
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Dranitsa
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Dranitsa
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Dranitsa
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Dranitsa
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Draniza
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Dranitsa
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Dranitsa
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Dranitsa
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Dranitsa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Dranitsa
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Dranitsa
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Dranitsa
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Dranitsa
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Dranitsa
50 mln osób
uk

ukraiński

драниця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Dranitsa
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Dranitsa
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Dranitsa
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Dranitsa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Dranitsa
5 mln osób

Trendy użycia słowa драниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДРАНИЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa драниця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «драниця».

Przykłady użycia słowa драниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДРАНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa драниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem драниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 277
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969
2
Spokonvichna ukraïnsʹka zemli︠a︡: istorychni zvʹi︠a︡zky ...
Саме через це 60 вагонів драниці, які завіз Б. Тернер до російської станції Унгени, лежать там непродані. З тим, щоб полегшити транспортування драниці й дощок з Гадікфальви до Південної Росії, Б. Тернеру створюються всі ...
F. P. Shevchenko, 1990
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ВеНЗн; драниця», [драник] «картопля- ник» Л, [дранина] «шлина» ЛексПол, драниця «дощечка», [драничйна] «тс», дранка «тонка дощечка, драниця; по- дерта, зношена одежина; [обшарпана жшка; Тжа з запеченоТ терто! картошп ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 440
Не повірю. не продам, бо на тобі каптан дран. Чуб. V. 201. 2) Ободранный, облупленный. Я коза ярая, пiв бока драная, пiв бока лутлена. Ном. No 9267. Драниця, цi, ж. Драница, тонкая доска отколотая или отщепленная отъ дерева ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 81
вився на Макара Драницю, і його погляд потеплішав. Полегшено, з свистом у вузьких плоских грудях, він зітхнув і прикрив очі віями. Лиш ненадовго. З того, як вії ледь помітно ворушилися на запалих, з синіми, аж темними кругами ...
Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko, 1969
6
Ethnology of Bukovina - Сторінка 189
Матеріалом покриття служили солома, очерет, гонт, дранка (драниця). У гірській зоні краю і частково передгір'ї дах покривали гонтом і драницями. Гонт використовували найзаможніші селяни, а драниці — всі решта.
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
7
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Як і наприкінці 1620-х рр., значний попит у Путивлі мали драниці, що використовувалися як покрівельний матеріал. Основним центром її виробництва залишалася Чортория; одного разу продавцем драниці виступили селяни ...
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
8
Кайдашева сім’я
Коло тих драниць високо вгорі ззаду и з-під килима три подушки, вистромивши гострі узирі ожий. подушок повисовувалось сіно, насунулось на подушки, ось по драницях, повистромлювалось крізь лозини обэ задка. В драницях, в ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
9
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 176
Бокові стіни колиби закривались вертикально прикладеними (прибитими) дошками, збитими з драниць стінами. Передня стіна завжди залишалась відкритою, а над нею на довжину драниці влаштовувалась нахилена вперед ...
Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
10
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 50
3 гладкого можна буде наколоти драниць, а з другого будуть дрова. — Рубаємо, — каже середущий. — Тільки з товщака будуть дошки, а не драниці, бо драниць нам тепер не треба — дах на хижі добрий. — Можна би рубати, а ...
I. M. Senʹko, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДРАНИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo драниця w wiadomościach.
1
Водії маршруту Новоселиця-Мамалига порушують графік руху
... адже цим автобусом добираються на роботу і додому жителі 6 сел: Маршинці, Тарасівці, Ванчиківці, Костичани, Драниця і Мамалига. Про точний час ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
2
У Чернівцях двоє рецидивістів напали на жінку та пограбували її
Виявилося, що на молоду жінку напали 34-річний мешканець села Драниця Новоселицького району та 35-річний кіцманчанин. Молодший з них ... «Молодий Буковинець, Sie 15»
3
Затверджено склад перших 10 об'єднаних громад Буковини
... село Подвірне Подвірненської сільської ради, села Драниця та Негринці Драницької сільської ради, села Стальнівці Стальнівської сільської ради, ... «Молодий Буковинець, Sie 15»
4
Затопити може Путилу, Вижницю, Новоселицю
Драниця, с. Мамалига, с. Ванчиківці. Сторожинецький район: м. Сторожинець, смт Красноїльськ, с. Стара Жадова, с. Комарівці, с. Панка, с. Чудей, с. «Молодий Буковинець, Kwi 13»
5
Зареєстровані кандидати-мажоритарники
Левчик Юрій Серафимович - народився 7 лютого 1969 року в селі Драниця Новоселицького району Чернівецької області, громадянин України, протягом ... «Молодий Буковинець, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Драниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dranytsya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL