Pobierz aplikację
educalingo
дулевина

Znaczenie słowa "дулевина" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДУЛЕВИНА

[dulevyna]


CO OZNACZA SŁOWO ДУЛЕВИНА

Definicja słowa дулевина w słowniku

dulewina, i, w., wybierania. Mocna, hartowana stal. Nic, kochanie, nie martw się! Dla siebie dam ci szansę (Shevch., II, 1953, 201).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДУЛЕВИНА

бавина · бервина · береговина · блюхавина · боковина · боровина · ботвина · бруслевина · білковина · білявина · грушевина · деревина · дешевина · древина · косодеревина · очеревина · підочеревина · підчеревина · серцевина · черевина

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДУЛЕВИНА

дукар · дукарський · дукарь · дукат · дукатик · дукач · дукачик · дуксати · дуліби · дулівка · дулей · дулечка · дуло · дуловий · дульєти · дулька · дульний · дульцинея · дуля · дум

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДУЛЕВИНА

бровина · брувина · брусквина · буковина · бурковина · валовина · верховина · вимивина · вина · вовковина · воловина · вікновина · вітровина · гальовина · галявина · гардовина · глейовина · головина · голодовина · горбовина

Synonimy i antonimy słowa дулевина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дулевина» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДУЛЕВИНА

Poznaj tłumaczenie słowa дулевина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дулевина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дулевина».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

dulevyna
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dulevyna
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dulevyna
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

dulevyna
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dulevyna
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дулевина
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

dulevyna
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

dulevyna
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dulevyna
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dulevyna
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dulevyna
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

dulevyna
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

dulevyna
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dulevyna
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dulevyna
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

dulevyna
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

dulevyna
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dulevyna
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

dulevyna
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dulevyna
50 mln osób
uk

ukraiński

дулевина
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

dulevyna
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dulevyna
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dulevyna
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dulevyna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dulevyna
5 mln osób

Trendy użycia słowa дулевина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДУЛЕВИНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa дулевина
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «дулевина».

Przykłady użycia słowa дулевина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДУЛЕВИНА»

Poznaj użycie słowa дулевина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дулевина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 15
Мщно загартовану сталь почали називати дулевина: «Ш- чого. друже, не журися! В дулевину сабе закуй» (Ш-ко, II, 201). Утворилось :це слово в1д праслов'янського слова дула, уживаного в значениях — 1) «щось тверде», ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
2
Tvorchistʹ T.H. Shevchenka u filosofsʹkiĭ kulʹturi ... - Сторінка 25
Дулевина - це дуже загартована сталь. Заковуючи себе в дулевину від громади, поет не збирається від неї ізолюватися. Він тільки знає одне: ніхто, крім нього самого, на головні сми- сложиттєві питання йому відповіді не дасть.
Mykola Ivanovych Luk, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
3
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 87
або стилістичних (образне — криця, архаїчніше дулевина: «Нічого, друже, не журися: в дулевину себе закуй», — Шевченко; «Мов на позорищі прикута я стояла, і краска сорому горіла на лиці...», — Леся Українка «До товаришів»; ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959
4
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk
... булава, бунчук, клейноди (клейнод) (герма- Н1зм — ознака гетьмансько! влади, корона або ск1петр; рос. клейнод. клейнодний — з таким же значениям3), самопал, семип'ядний. домаха (шабля домасько! стал1), дулевина ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1962
5
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 547
Протягом XIX ст. засвідчуються нові лексичні засоби, пов'язані з гарячою і холодною обробкою металів: бронза (Шевч.), горно (Коцюб.), дулевина «сталь» (Шевч.), заплішка, заплішувати (Гр.), криця (Мирн.), метал, металевий ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
6
Travaux de la Société des sciences historiques et ...
Поза єдиним прикладом (вияснення слова „дулевина" в „Київській Старині" 1887 р.) все це або життєписні внадібки або статті чи розвідки загального характеру — про „Коб- •ар" та його окремі речі. Огоновський перший зрозумів ...
Ukraïnsʹke istorychno-filologichne tovarystvo v Prazi, 1939
7
T. H. Shevchenko: - Том 1 - Сторінка 89
Народного Дому.— г- «Зоря», 1886, No 6, с. 104. 1887 662. А. Г. Маленькое пояснение к «Кобзарю» Т. Г. Шевченко. — «Киевская старина», 1887, т. 17, No 3, с. 583 — 585. (Известия и заметки). Пояснения слова «дулевина» у В1рпй ...
Ѣвhен П. Кырылюк, 1963
8
Popil sniv: pryhodnyt︠s︡ʹka povistʹ - Сторінка 131
У Шевченка, скаж1мо, є слово «дулевина». «В дуле- вину себе закуй...» Знаєте, що це таке? — Не маю поняття. Якась груша? — Груша? Спеидальний сорт надтвердо'1 стал1, яка йшла на виготовлення вогнепально'1 зброї!
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1995
9
Кобзар:
... в якому було вмIщено В1с1М поез1Й: «Думи моь..», «Перебендя», «Катерина», «Тополя», «Думка» («Нащо меш чорш брови...»), «До Основ'яненка», «1ван П1дкова», «Тарасова Н1ч». 2 Дулевина — мшно загартована сталь.
Taras Shevchenko, 1989
10
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... який утворюеться внасмдок його окисления: ержа, Тржа, гиржа, ирджа, ржавчпна, жер..'? 2569. Шерсть, листове залп-во: блюда, бадог, бадога..'? 2570. Сталь: криця, оцпхъ, опель, темлянка, дулевина..? Чи немае впщшнностей у ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дулевина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dulevyna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL