Znaczenie słowa "дурочка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДУРОЧКА

дурочка  [durochka]

CO OZNACZA SŁOWO ДУРОЧКА

Definicja słowa дурочка w słowniku

głupiec i, tak Tłuczek oszukać - Słuchaj, głupku! - uprzejmie do mnie przemówiła (Mirny, IV, 1955, 345); [Kondrat Antonowicz:] Durochka ty! Dlaczego obcokrajowcy mają nowiu, kiedy mam swój niebieski niebieski but? (Crown, II, 1958, 248); * W porównaniu [Mariana:] Czego ode mnie chcesz? Więc ... skoczyłem i biegnąłem jak ten głupiec? (You., III, 1960, 39).

дурочка, и, ж. Пестл. до ду́рка. — Бач, дурочко! — ласкаво мовила вона мені (Мирний, IV, 1955, 345); [Кіндрат Антонович:] Дурочка ти! Ну і нащо мені чужі молодиці, коли у мене своя є голубочка-сизоперочка? (Крон., II, 1958, 248); * У порівн. [Мар’яна:] Чого ви хочете від мене? Щоб я.. скакала та реготала, як та дурочка? (Вас., III, 1960, 39).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДУРОЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa дурочка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дурочка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дурочка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 傻瓜
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: engañar
• Tłumacz ukraiński - angielski: fool
• Tłumacz ukraiński - hindi: मूर्ख
• Tłumacz ukraiński - arabski: مجنون
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: дурочка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: enganar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মূর্খ
• Tłumacz ukraiński - francuski: tromper
• Tłumacz ukraiński - malajski: Fool
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Narr
• Tłumacz ukraiński - japoński: ばか
• Tłumacz ukraiński - koreański: 바보
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Wong gemblung
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: lừa gạt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முட்டாளாக்க
• Tłumacz ukraiński - marathi: विदूषक
• Tłumacz ukraiński - turecki: aptal
• Tłumacz ukraiński - włoski: ingannare
• Tłumacz ukraiński - polski: oszukać
• ukraiński: дурочка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: prost
• Tłumacz ukraiński - grecki: ανόητος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: fool
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: lura
• Tłumacz ukraiński - norweski: lure

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДУРОЧКА»

Poznaj użycie słowa дурочка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дурочка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Дурочка: пьеса

Дурочка. Я Дурочка. Фроська. Ктокто? Дурочка. Дурочка. Фроська. Да, самокритично. А почему ты думаешь, что ты дурочка? Дурочка. Мне Пессказал. Фроська. Пес? Этот чурбан? И ты ему поверила? Дурочка. Ага. Фроська. Да что ...

Ирина Танунина, 2015

Дурочка

Старик Иван Иванович Рудольф, в колпаке и в жилете, сидел подле круглого стола с большою трубкою; подле него по обе стороны сидело человек семь или восемь мальчиков и девочек, а против него Дурочка; несколько книг ...

Николай Полевой, 2013

Дурочка

Иван Бунин. Биьмппмм Встиимшй Лзпиппча ИВАН БУНИН Жизнь Арсеньева. Повести. Рассказы -._.-————..— Иван Алексеевич Бунин Дурочка Дьяконов сын, семинарист, приехавший в село. Front Cover.

Иван Бунин, 2014

Дурочка (Ожидание гусеницы)

Нина Васина. Нина Васина. Дурочка. (Ожидание. гусеницы). Нина Васина Дурочка (Ожидание гусеницы). Front Cover.

Нина Васина, 2014

Латунная луна (сборник)

Прискучив разглядыванием оброненногодворовым воробьишкой пера, Дурочка выглянула за калитку и увидела непонятное. Сквозь соседский штакетник из-подживота стоявшего зазабором тамошнегодядьки что-товысовывалось ...

Асар Эппель, 2015

Имбирное облако

Дурочка, дурочка какая! — схватив руку Полины, ругалась Соколова. — Слава богу, жива! Дурочка, дурочка, дурочка... Полина открыла глаза и поморщилась: ныло запястье левой руки, в теле ощущалась слабость. В палате было ...

Мария Брикер, 2015

Русская хрестоматия для диетей - Сторінка 174

... и умоляющій голосъ дурочки. Дурочка, поочередно у всѣхъ комнатныхъ дѣвушекъ, выпрашивала себѣ краснаго яичка къ свѣтлому воскресенью. Дѣвушки, думая, что никто ихъ не слышитъ, дразнили дурочку ужаснымъ бразомъ.

Алексей Дмитриевич Галахов, 1845

Избранное (сборник)

«Дурочка». Справа и слева – два управления. Два стола. За каждым столом по два человека. Начальник и подчиненный. Слева Белибердинск. Справа Комаринское. Комаринский начальник вызывает подчиненного. Комаринск.

Михаил Жванецкий, 2015

Медвежьи сны

Глава. 6. Прелесть. какая. дурочка. Хвала небесам, он не являлся ни в ресторан, ни в квартиру целую неделю. Впрочем, ей все равно было спокойнее при мысли, что он неподалеку. С возвращением Дмитрия Алексеевича город ...

Светлана Смолина, 2015

Почему все дуры такие женщины

Тип. женщины: Дурочка. с. сексуальной. внешностью. Психологический портрет Многие мужчины не против пофлиртовать с такой крошкой, но строить серьезные отношения с таким типом женщин просто невозможно, так как ...

Фаина Раневская, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДУРОЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дурочка w wiadomościach.

Модный Лук

... про лук, немного подумав, выдал собственное четверостишье: «Эх, лук-лучок, золотая луковица, ты ко мне не пришел, а я твоя лишь, дурочка». «Lenta.ru, Wrz 15»

В «Школе современной пьесы» прошла премьера спектакля …

17 сентября в театре «Школа современной пьесы» с успехом прошла премьера спектакля «Дурочка и зек» молодого режиссера Виктории ... «Русский блоггер, Wrz 15»

Мечтают о счастье Дурочка и Зэк

Постановка «Дурочка и зэк» в орловском театре стала российской театральной премьерой. 17 сентября этого года свою версию «Дурочки и зэка» ... «InfoOrel.ru, Wrz 15»

«Он старый, мне его жаль». «Дурочка» Чичерина ответила …

Певец неоднократно высказывался в поддержку позиции Киева. Сам Макаревич назвал Чичерину «дурочкой» из-за патриотических высказываний. «Ura.ru, Sie 15»

Пятая «Миссия невыполнима»: жуть, какая милая дурочка

На экраны вышла новая часть шпионской франшизы «Миссия невыполнима» с бессменным Томом Крузом в главной роли. О том, почему акробатика ... «Кубань 24, Sie 15»

Екатерина Вуличенко прикинулась дурочкой

В «Театре киноактера», в штате которого она числится, на нее написали докладную: коллеги требуют уволить артистку за срыв спектакля «Дурочка». «Экспресс газета, Sie 15»

Убийцам, сбежавшим из тюрьмы в Нью-Йорке, помогла …

Убийцам, сбежавшим из тюрьмы в Нью-Йорке, помогла влюблённая дурочка. 13.06.2015 14:23. Заключенные Ричард Мэтт и Дэвид Суэт, отбывавшие ... «Украина криминальная, Cze 15»

«Дурочка и зэк» прописались В «Школе современной пьесы»

Именно на нем представлена пьеса Владимира Лидского «Дурочка и зэк», вошедшая в десятку лучших. Затем была лаборатория «Класс молодой ... «Аргументы.ру, Cze 15»

«Псаки не дурочка, а отражение власти» - русский американец …

Джен Псаки никому не известна в Америке. О том, что есть такая рыжеволосая «дурочка» американцы прочитали в СМИ – журналисты и сами ... «Новости Регинов России, Maj 15»

Доренко сравнил Россию с "изнасилованной деревенской …

Доренко сравнил Россию с "изнасилованной деревенской дурочкой". "Салідарнасць" ... Знаете, мы все время говорим как изнасилованная дурочка. «UDF.BY, Kwi 15»