Znaczenie słowa "двійний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДВІЙНИЙ

двійний  [dviy̆nyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ДВІЙНИЙ

Definicja słowa двійний w słowniku

podwójne, a, e, pokrętło. Podwójnie Osiedle jest podwójne, ponieważ dwa domy na tym samym podwórzu (Kucher, Goodbye .., 1957, 387).

двійний, а́, е́, діал. Подвійний. Усадьба двійна, бо двоє господарств у однім подвір’ї (Кучер, Прощай.., 1957, 387).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДВІЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa двійний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa двійний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «двійний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 双
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: doble
• Tłumacz ukraiński - angielski: double
• Tłumacz ukraiński - hindi: दोगुना
• Tłumacz ukraiński - arabski: مزدوج
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: двойной
• Tłumacz ukraiński - portugalski: duplo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ডবল
• Tłumacz ukraiński - francuski: double
• Tłumacz ukraiński - malajski: double
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: doppelt
• Tłumacz ukraiński - japoński: ダブル
• Tłumacz ukraiński - koreański: 더블
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pindho
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đôi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இரட்டை
• Tłumacz ukraiński - marathi: दुहेरी
• Tłumacz ukraiński - turecki: çift
• Tłumacz ukraiński - włoski: doppio
• Tłumacz ukraiński - polski: podwójny
• ukraiński: двійний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dublu
• Tłumacz ukraiński - grecki: διπλό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dubbel
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dubbel
• Tłumacz ukraiński - norweski: dobbel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДВІЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa двійний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem двійний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 362

2) Желѣзо у сохи съ двойнымъ остріемъ. Двійловий, а, е. Относящійся къ двійлу, Двійлячий, а, е—Двійловнй. Двійнécенький, а, е. Ум. отъ двійний. Як проiхав козаченько да повз ворота, ворітечка двійнесенькі, роздвойтеся. Чуб. V”.

Borys Hrinchenko, 1907

Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...

Двійне число знали всі давні індо-європейські мови, напр. санскритська та грецька, мала його й мова давньо - слов'янська. Двійного числа звичайно вживалося тоді, коли мова йшла про паристі частини нашого тіла (руки, ноги, плечі ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927

Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...

У 1909 р., в рік закінчення навчання у Київському університеті, молодий вчений публікує ґрунтовну статтю "Двійне число в українській мові"1, що й досі залишається найдокладнішим дослідженням на цю тему. Написана вона на ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1997

Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 30

Ось Макар напружив усі свої сили, стрепенувся — і розірвав двійний нельсон! Буря оплесків і дикі вигуки сколихнули весь цирк. Від того ревища навіть захиталися газові ліхтарі під брезентовим куполом. Це була несподіванка для ...

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980

Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 62

Так пр. зовсїм вийшли з узкитку деякі Форми для двійні, н. пр. закінченє для З-го і б-го відм. та, яке тепер ще лиш в деяких словах узкиваєть ся, однак зовсїм не для означеия двіііні, а множини: отілш, дверилш (колись сї слова ...

С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Софія до скону пам`ятатиме, як однієї ночі на чергуванні довелося приймати пологи у жінки, що народжувала передчасно, та ще й двійню. Нічого страшного, Софіє, не відбувається. Майже сорок відсотків пологів двійнею ...

Леся Романчук, 2003

Metodychna hramatyka ruskoï movy dlia iv. kli͡asy shkil 5- ...

Тілько число многе або двійне мають іменники: вів/ти, ножииї, мяснииї... _ 4 І_§. 54. П-ий відм. числа мн. не має осібного закінченя, отже кінчить ся на твердий, мягкий, зиягчеиий снівзвук, або на й (сил, иариць, надій; рож, бур).

V. Kot︠s︡ovsʹkyĭ, ‎I. Ohonovsʹkyĭ, 1902

Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 420

Вона свою норму, а була дуже тяжка робота, вона давала двійну норму. І за це їй давали ніби якесь «вознаграждєніє», отримувала двійну норму там якогось хліба чи пайка. І вона віддавала тій жінці, яка сиділа разом з нею і пухла ...

Hryhoriĭ Dem'i͡an, 2003

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

"Конструкція двійних флейт різна. Найчастіша та, що флейти йдуть одна від одної під кутом і мають окремі мундштуки, рідко спільний; друга конструкція - коли флейти йдуть паралельно; тоді вони найчастіше мають мундштук ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Istoriia u dzerkali literatury - Сторінка 59

Письменник успадкував двійне прізвище - Гоголь-Яновський. Він розумів, що прізвище промовляє про етнічне походження його носія. Тому Лонгі- нову, якому у Петербурзі у 1831 році давав домашні уроки, коли той для зручності ...

Ivan Senko, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДВІЙНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo двійний w wiadomościach.

Обмежувати чи ні проїзд центральною вулицею Рівного …

І останнє «у всьому вині ті хто паркується там де не можна» (винні) і далі двійний стандарт «тепер прийдеться знов платить хабарі як ДАІшники ... «інтернет-портал "Четверта влада", Cze 15»