Pobierz aplikację
educalingo
двоголосий

Znaczenie słowa "двоголосий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДВОГОЛОСИЙ

[dvoholosyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ДВОГОЛОСИЙ

Definicja słowa двоголосий w słowniku

dwugłos, a, e, który brzmi dwoma głosami lub jest śpiewany dwoma głosami. Wszystkie [prace] są napisane w dwuczęściowej kompozycji (U.K.M., dziedziczenie, 1940, 11); Starsze pokolenie tłumu, w zbyt szybkim tempie, śpiewało dwoma głosami: "Rzućmy ziemię ze złem, smutkiem" (Smolich, Mir .., 1958, 59).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДВОГОЛОСИЙ

багатоголосий · безволосий · безголосий · біловолосий · голоколосий · густоволосий · гіллястоколосий · дзвінкоголосий · довговолосий · золотоволосий · золотоголосий · одноголосий · повноголосий · простоволосий · рудоволосий · русоволосий · рідковолосий · різноголосий · світловолосий · сивоволосий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОГОЛОСИЙ

двовалентний · двоввігнутий · двовгнутий · двоверстка · двовесловий · двовипуклий · двовладдя · двоглавий · двогодинний · двоголовий · двоголосний · двоголосно · двоголосся · двогорбий · двогранний · дводенний · дводисковий · дводишні · дводольний · дводомний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОГОЛОСИЙ

безкосий · безносий · босий · горбоносий · гостроносий · довгоносий · злотокосий · золотокосий · кирпоносий · косий · кривоносий · срібноволосий · срібноголосий · стоголосий · темноволосий · тисячоголосий · тонкоголосий · чорноволосий · чотириголосий · ясноволосий

Synonimy i antonimy słowa двоголосий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «двоголосий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДВОГОЛОСИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa двоголосий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa двоголосий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «двоголосий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

dvoholosyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dvoholosyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dvoholosyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

dvoholosyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dvoholosyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

двухголосый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

dvoholosyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দুই
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dvoholosyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dua
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dvoholosyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

dvoholosyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

dvoholosyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

loro
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dvoholosyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இரண்டு-
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दोन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

iki
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

dvoholosyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dvoholosyy
50 mln osób
uk

ukraiński

двоголосий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

dvoholosyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dvoholosyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dvoholosyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dvoholosyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dvoholosyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa двоголосий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДВОГОЛОСИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa двоголосий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «двоголосий».

Przykłady użycia słowa двоголосий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДВОГОЛОСИЙ»

Poznaj użycie słowa двоголосий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem двоголосий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 470
32] — теноровий двоголосий хор, у якому унісонний зачин-заспів переходить у підголосково-поліфонічний двоголосий виклад; чоловічий триголосий хор-псальма «Ой горе мні» (c-moll) [83, c. 33–34] є зразком акордово-гармонічної ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 155
-ем двов1р'я, -я ДВОВ1СНИЙ двовладдя, -я двовуглекйслий двогвинтовйй двоглавий двогодйнний ДВОГОЛОВИЙ ДВОГОЛОСИЙ ДВОГОЛОСНИЙ (ДВОГОЛОСИЙ) двоголоснйй (дифтои- пчний) дво|орбий дво| ранний двогрйвновий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Muzychnyĭ arkhiv M. D. Leontovycha: kataloh - Сторінка 37
Арк. 1. 1. "Младенець первенець..." (двоголосий запис). Дописки автора: "Колядки, с. Нехворощ, від Грицька Маринича та Миколи Миленка". 2. "Зібралися жидовини" (одноголосий запис). Арк. 2. 3. "Ішли тріє царі" (двоголосий запис).
Lidii︠a︡ Korniĭ, ‎Erìka Stanìslavìvna Klimenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho. Instytut rukopysu, 1999
4
У майстерні художнього слова - Сторінка 205
Це природно, коли взяти до уваги, що в житті розмову між собою найчастіше провадять двое. Однак у П. Мирного «двоголосий» діалог незрівнянно частіше, ніж, скажімо, у Нечуя-Левицького, поступаеться місцем «багатоголосому».
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
5
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 67
Поліський двоголосий спів, як зазначає Ф. Колесса, відрізняється від двоголосого співу, який іде паралельними терціями чи секстами і характерний для західних реґіонів України, що є наслідком впливу церкви чи школи.
Olʹha Bench-Shokalo, 2002
6
Pisenna kul'tura radi︠a︠ns'koho sela: - Сторінка 159
Важливим є спостереження вченого про відповідність форм співу і репертуару: «...є пісні, що живуть і вмирають виключно в одноголосій формі. Інші, коли їх пристосовують до двоголосого співу, втрачають свої прикмети, напр., ...
S. V. Myshanych, 1977
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 173
... барвлюе початок сцешчиої розповщ1 в м'яш, пастельш тони. Вихщ д1вчат та 1х експозищйний двоголосий хор «Добрий вечір, пані-матко!» спираються на інтонаційні властивості танцювальних жанрів і засади мелодизованої.
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
8
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 452
Вже другий день над фіалковим маревом лісу, над сіро- зеленавим туманцем прибузьких верб і яворів, над зеленооким безладдям замшілих стріх сіється і сіється срібний двоголосий передзвін. Може, то не тільки птиця, а й вербне ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Ukraïnsʹka khudozhni︠a︡ kulʹtura - Сторінка 298
45 «Монофонія» являє собою послідовність так званих «товстих нот», тобто двоголосий контур з хроматичним заповненням, що дозволяє його вибудовувати відповідно до нормативів серіалістики. Монофонічний матеріал ...
Ivan Fedorovych Li︠a︡shenko, ‎Spofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1996
10
Muzychna kulʹtura Halychyny: druha polovyna XIX-persha ...
Мелодійний двоголосий виклад цих пісень, на думку рецензента, «дуже удачний, а при тім поєдинчий і легкий, і якраз надається для шкіл людових»1. А от із виданням спеціального шкільного співаника, через брак коштів справа ...
Myron Cherepanyn, 1997
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Двоголосий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dvoholosyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL