Znaczenie słowa "дядинка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДЯДИНКА

дядинка  [dyadynka]

CO OZNACZA SŁOWO ДЯДИНКА

Definicja słowa дядинка w słowniku

wujku, i, cóż. Tłuczek do wuja - Nie przeklinaj o nas, mój wujek jest tubylcem - apelował do Melashkasa zawsze życzliwie do niej Bogdan (Le, Chmelnicki, I, 1957, 114).

дядинка, и, ж. Пестл. до дя́дина. — Не лайтеся на нас, дядинко рідна, — звертався з пробаченням до Мелашки завжди чемний до неї Богдан (Ле, Хмельницький, І, 1957, 114).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЯДИНКА

Poznaj tłumaczenie słowa дядинка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дядинка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дядинка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - angielski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - hindi: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - arabski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: дядинка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - francuski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - malajski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - japoński: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - koreański: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - marathi: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - turecki: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - włoski: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - polski: dyadynka
• ukraiński: дядинка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - grecki: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dyadynka
• Tłumacz ukraiński - norweski: dyadynka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЯДИНКА»

Poznaj użycie słowa дядинка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дядинка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь смоленских говоров: Г-Д - Сторінка 160

СМОЛ. Агапоново, ХИСЛ. Евлаши, ШУМ. Зверинка.+ Опыт, 1852, Добров. 1914. ДяДИНКА, и, ж. То же, что дядина. Батькины браты табе дядиньки, а жына яво — дядинка. ДУХ. Троицкое. Мыя мамка рана памёрла, тык дядинка мяне ...

А. И. Иванова, 1982

Беломорские старины и духовные стихи: - Сторінка 459

Говорил тогды Чурило-то сын Плёнковиць: «Или в доми ли дядинка родимая, Молодыя Катерина-та дочь Микулисьня? Уж ты вой еси, ты девушка-служаночка! 30 Ты отворь-ко-се мьне ворота-ти косисчаты». Ай сулил-то ей ...

Алексѣй Марков, ‎Татьяна Григорьевна Иванова, ‎С. Н. Азбелев, 2002

Поморьска говоря: краткий словарь поморского языка - Сторінка 140

ДымоворОт - клубы густого дыма (ВОна с трубЫ ка- кОй дымоворОт). ДЯдина - дЯдинка - жена дяди (ДЯдинка те, ВАн- ценко, шАньгу-то далА?). *с ЕвОнной - принадлежавший ему (ЕвОнна рубАха-то на повЕти вЕснет). 140 Дя.

Иван Иванович Мосеев, 2005

Бодуэн де Куртенэ и современная лингвистика: материалы ...

МАЛЫШКА, ДВОЙНИ — ДВОенки 'близнецы', ДЯДИНА — ДЯДИНКА 'жена дяди'. Вторичный суффикс -к служил средством стилистической (разговорной) модификации соответствующих наименований. Ср. официальную запись и ...

Геннадий Алексеевич Николаев, 2002

Собрание сочинений - Сторінка 227

а » — Не пьемъ , дядинка ! отвѣтили онѣ въ одинъ голосъ . — Выпейте , дуры ! крикнулъ на пихъ Матвѣй . — Не одну версту сломать до деревни : замерзнете , какъ тараканы ! Дѣвочки выиилн по глотку н начали согрѣваться ...

Дружинин А. В., 2013

Труды по истории русского языка. Т. 2: Статьи и рецензии

КОш и слимши... Намъ дядинка скажа: ю насъ денях многа... Пасажу-та я червённаю калинку. КО милóва... То-татошна, не нарошна КОмиреть с горя хачу... Куст слязою юлила. КОшты, кустик... Багатай мужик. КОбагатава мужика.

Алексей Соболевский, 2014

Собрание сочинений

Въ письме было нацаранано следующее: «Не ходите севодни вкабакъ Клсксандру если и звать будутъ противъ васъ они умышляютъ, Сама пришла да нелзя^ дядинка грнгори иванычъ сбезпалопымъ утоваривались и контуютъ ей ...

Засодимский П. В., 2013

Великорусския сказки - Томи 2 – 3 - Сторінка 15

Что ты говорить, дядинка, призадумался? Лошадь устала, ты бы покормилъ ее.–Хорошо бы, говоритъ, покормить.— «Возьми, говоритъ, на стѣнкѣ ключи, отопри конюшню; въ конюшнѣ овесъ и сѣно.» Вотъ пошелъ онъ отпирать ...

Иван Александрович Худяков, 1862

Опыт областнаго великорусскаго словаря - Сторінка 53

Нижегор. Семен. Твер. Краснохолм. дягнуть, гл. ср. Становиться лучше, здоровѣе. Ребенокъ нисколько не дягнеma, т. е. все слабъ, не растетъ. Арханг. дядинл, ы, е. ж. жена дяди, тетка. Арханг. Лет. Волог. Сольвыч. Смол. дядинкА, ...

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1852

Сборник антропологических и етнографических статей о ...

гАй на это тогды дѣвушка не согласная; 35. Ай сулилъ-то вѣдь лисичь, куничь на кунью шубу, Да на это тогды дѣвушка согласиласe, Побѣжала тогды къ дядинки къ родимыя: „Ужъ ты вой еси, дядинка родимая! Ты не знашь нечого, ...

Василій Андреевич Дашков, 1906

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДЯДИНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дядинка w wiadomościach.

Следователи докажут вину угонщика, убившего владельца авто …

Дядинка!!!!!! Хотелось бы послушать, что сказал бы ТЫ, когда в двух метрах от тебя, весь в крови, лежит убитый муж подруги детства, а сама она в шоке ... «Life News, Mar 14»