Znaczenie słowa "грудинка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГРУДИНКА

грудинка  [hrudynka]

CO OZNACZA SŁOWO ГРУДИНКА

Definicja słowa грудинка w słowniku

piersi, i tak. Mięso z klatki piersiowej. Ostrza .. i Piersi są używane do pieczenia w ich naturalnej formie - całe lub duże kawałki (Dania Ukraińskie, 1957, 150).

грудинка, и, ж. М’ясо з грудної частини туші. Лопатка.. і грудинка використовуються для засмажування в натуральному вигляді — цілими або великими кусками (Укр. страви, 1957, 150).

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРУДИНКА

Poznaj tłumaczenie słowa грудинка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa грудинка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «грудинка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 胸部
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: falda
• Tłumacz ukraiński - angielski: brisket
• Tłumacz ukraiński - hindi: पशु की छाती
• Tłumacz ukraiński - arabski: صدر الحيوان
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: грудинка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: carne do peito
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সিনার মাংস
• Tłumacz ukraiński - francuski: poitrine de bœuf
• Tłumacz ukraiński - malajski: punggung
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Bruststück
• Tłumacz ukraiński - japoński: ブリスケット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 가슴살
• Tłumacz ukraiński - jawajski: balung sikil
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thịt ức
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கீழ்மார்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: पशूचा ऊर छातीचा भाग
• Tłumacz ukraiński - turecki: döş
• Tłumacz ukraiński - włoski: punta di petto
• Tłumacz ukraiński - polski: mostek
• ukraiński: грудинка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: piept
• Tłumacz ukraiński - grecki: στήθος ζώου
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: borsstuk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bringa
• Tłumacz ukraiński - norweski: bryst

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРУДИНКА»

Poznaj użycie słowa грудинка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem грудинка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Спутник домашней хозяйки - Сторінка 108

Грудинка жареная. Грудинку телячью можно жарить, как обыкновенное жаркое прямо в духовом шкафу. Или же, взяв грудинку и перерубив ребра, вымыть и посолить ее. Влить в кастрюлю немного уксусу, 116 стак. бульона, ...

Е.Г. Уварова, 2013

Кухня на плите и примусе - Сторінка 29

Грудинка. телячья. Обмыв хорошенько телячью грудинку, разрезать ее на небольшие куски, положить в кипяток, поверять немного, откинуть на друшпак. облить холодною водою, сложить в кастрюлю, влить 1—н2 стакана бульона ...

К.Я. Дедрина, 2013

Осенняя кулинария

Свиная грудинка 500 г Капуста белокочанная 400 г Репчатый лук 100 г Чеснок 2 зубчика Свиную грудинку вымыть, слегка обсушить на бумажном полотенце, разрезать на 4 части. Обжарить в сотейнике без добавления масла.

Коллектив авторов, 2014

Подарок молодым хозяйкам, или, Средство к уменьшенію ...

1 луковицу нашинковать, слегка поджарить въ маслѣ, тотчасъ положить грудинку, облитъ стаканомъ бульона, накрыть крышкой, потушить, чаще помѣшивая со дна лопаточкой. Когда грудинка слегка подрумянится, влить бульона, ...

Елена Молоховец, 1901

Názvy a popisy jídel: česki, rusky, anglicky, německy, ... - Сторінка 218

Свиная грудинка, тушенная на луке с тминвм. и прочими заправками. I Свиная грудинка на паприке [со сметаной) Свиная грудинка, запеченная и тушенная на луке с паприкой и иными заправками. Соус смягчен сметаной. I Свиная ...

Miroslav Slanina, 1980

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика

туш 'грудь; грудинка'; диал. (дубьяз. заказан.) 'тело, туловище' (ТДС 451), Сиб. тушелтерек 'нагрудное украшение: монеты, нашитые на воротник' (Тум. ЗС 208), Бараб. туш 'грудь' (Дмитр. ЯБТ 192), башк. туш 'грудь; грудинка', ног.

Эдхям Рахимович Тенишев, 2001

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии: ...

Юго-вост. уйг. теш "грудь; грудинка'; диал.: Хами тбш 'грудь' Мало! УЯ 176; уэб. туш "грудь; грудинка'. Огуз. тур. 46} "бок у животного; передняя часть туши'; аэерб. дет "грудь; грудинка; женская грудь'; тур км. дёш 'грудь; грудинка'.

Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 1996

Справочник руководителя предприятия общественного питания

АССОРТИМЕНТ БЛЮД ИЗ СВИНИНЫ Грудинка свиная, фаршированная мясом говяжьим или бараньим ' Грудинка свиная 75, говядина или баранина 55, сало шпик 10, лук репчатый 10, мука картофельная 5, корица и гвоздика ...

Soviet Union, ‎K. M. Mukhina, ‎В. И. Трухтанова, 1964

Русская кухня : традиции и обычаи: - Сторінка 193

бульоне. Грудинку, конечно, можно варить и в воде, но при этом ее вкус ухудшается. Одновременно приготовить рис: крупу промыть, обжарить на сливочном масле до румяности (прямо в кастрюле), добавить 1 1/2 стакана воды, ...

Вячеслав Михайлович Ковалев, ‎Николай Петрович Могильный, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРУДИНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo грудинка w wiadomościach.

Паста Карбонара – итальянский обед у вас дома

В магазине были приобретены итальянские спагетти в 500гр упаковке, грудинка Венская весом 230гр, яйца, сыр твердый. На кассовом чеке итоговая ... «MLife, Sie 15»

Новая "любимица" американских инвесторов: свиная грудинка

В то время как на мировых рынках падают цены на нефть, золото, драгоценные металлы и многие полезные ископаемые, стоимость свиной грудинки, ... «9 канал Израиль, Sie 15»

Житель Великого Новгорода украл в Хамовниках грудинку …

Как сообщает независимый сайт Хамовников, похищены в 9 часов 10 минут были грудинка «Дымов», колбаса «Сервелат», и зубная паста «Лакалют ... «ИА "Ваши новости", Cze 15»

Как похудеть на фуд-коучинге: дневник №2

Больше я не изгаляюсь с паровыми котлетами и трехстами вариациями курицы. Теперь это грудинка с кари на гриле, причем почти постоянно. И овощи ... «Женский портал ХОЧУ, Mar 15»

Россияне съели наше сало?

Третью, мать ее, неделю, пытаюсь купить грудинку. А ее нет. Ни варено-копченой ... Сегодня вот была грудинка из Жлобина, один кусок. И дорогая ж! «Хартия'97, Paz 14»

Луковая шелуха и много чеснока: секреты домашнего сала

Грудинка в мультиварке. Фото: Shutterstock.com. На 1 кг грудинки (сала с многочисленными прослойками мяса): 1 стакан соли, 5 лавровых листов, ... «Аргументы и факты, Lip 14»

Бламанже во фритюре и телячья грудинка. Обед от Александра …

Его составили более чем 800 новелл, захватывающих историй про еду, праздничную и повседневную, сладкую и острую, истории про телячью грудинку ... «Аргументы и факты, Lip 14»

"Формула качества": Как выбрать грудинку

Грудинка готовится из "грудобедренной части свиных туш". В магазинах цены на нее достаточно высоки. Но только качество этого деликатесного ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Cze 14»

«Первый Криворожский Завтрак». Победная солдатская каша

Нужно мелко нашинковать грудинку и лук. В разогретую сковороду бросить мясо и подождать пока образуется немного юшки. Как только грудинка ... «Первый Криворожский, Maj 14»

Как правильно выбрать мясо говядины

BRISKET – грудинка. Главная проблема этой части говяжьей туши заключается в большом количестве соединительной ткани. Грудь, фактически ... «РУССКИЙ БАЗАР, Lut 14»