Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "директивний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДИРЕКТИВНИЙ

директивний  [dyrektyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДИРЕКТИВНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «директивний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa директивний w słowniku

dyrektywa, a, e, stos. do dyrektywy. Organy ustawodawcze; // Co to jest dyrektywa lub zawiera wytyczne. Na pierwszy plan wysuwa się inicjatywa, kreatywność, zainteresowanie, a nie formalne wykonanie okólników dyrektywnych (Lit. Ukr., 27.III.1964, 1). директивний, а, е. Стос. до директиви. Директивні органи; // Який є директивою або містить у собі керівні вказівки. Нині на перший план.. виходить ініціатива, творчість, зацікавленість, а не формальне виконання директивних циркулярів (Літ. Укр., 27.ІІІ 1964, 1).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «директивний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДИРЕКТИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДИРЕКТИВНИЙ

директива
директор
директорія
директорат
директорка
директорство
директорський
директорування
директорувати
директорша
директриса
дирекція
дирза
дирзина
диригент
диригентський
диригування
диригувати
дирижабль
диркало

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДИРЕКТИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Synonimy i antonimy słowa директивний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «директивний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДИРЕКТИВНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa директивний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa директивний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «директивний».

Tłumacz ukraiński - chiński

指示
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

directiva
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

directive
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

आदेश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تعليمات
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

директивный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

directiva
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্দেশ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

directive
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

arahan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Direktive
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

指令
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

지령
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

arahan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chỉ thị
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உத்தரவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दिशा दाखवणारा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yönerge
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

direttiva
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dyrektywa
50 mln osób

ukraiński

директивний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

directivă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οδηγία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

richtlijn
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

direktivet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

direktivet
5 mln osób

Trendy użycia słowa директивний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДИРЕКТИВНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «директивний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa директивний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДИРЕКТИВНИЙ»

Poznaj użycie słowa директивний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem директивний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Відповідаю, розділяючи консеквенцію: закон відноситься до інтелекту допустимо й директивно — погоджуюсь; формально — заперечую. Щоб воля керувала, допускається певне спрямування інтелекту, а в цьому спрямуванні немає ...
Taras Hunczak, 2001
2
Enihma lidera, abo, Shcho moz︠h︡e obit︠s︡i︠a︡ty politychna ...
ДИРЕКТИВНИЙ. ЧИ. ДОМІНУЮЧИЙ? У політичному світі вміння скеровувати, визначати напрям поціновується як одна з найвагоміших лідерських рис. Однак, крім стратегічного шляху, ведучий повинен пояснити: що, коли, ...
Svitlana Mykytenko, 2001
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 382
... директорство. director-general [d(a)l rektd dZendral] n генеральний директор. directorial [dl"rek tОrldl] а 1. директорський; 2. директивний. directorship [d(a)l" rektdSp] n директорство; during bis — під час його директорства. directory ...
Гороть Є. І., 2006
4
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
... сполучення економічноі та соціальної мети; взаємозв”язку індикативності і директивності; програмного регулювання; взаємодоповнюваності механізмів регулювання; сполучення добровільності й обов'язковості участі в цільових і ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
5
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... де в цей час підпрацьовував молодий викладач – адже термінова робота вимагала максимуму щодобових часових затрат. Проте “директивний” дзвоник з Києва забезпечив перекладачеві повне сприяння30. Книжка вчасно ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
6
Scientific dialogues - Сторінка 257
Крім того, кейнсіанство суперечить трудовій теорії, колгоспно-радгоспній власності, директивному плануванню та іншим категоріям з арсеналу матеріалістичної діалектики. Так, її послідовники твердять, що "основним елементом ...
Stepan Zlupko, ‎I︠A︡roslava Zlupko, 2005
7
Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 129
С. 394]. 10 січня 1942 р. у війська надійшов Директивний лист Ставки ВГК про організацію прориву оборонних смуг противника та артилерійський наступ, в якому узагальнювався досвід битви під Москвою і вказувалося на серйозні ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005
8
Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 392
Директивне планування рад. кер-во протиставляло «стихії» ринкових механізмів функціонування економіки, стверджуючи цим перевагу політики та комуніст, ідеології над традиціями госп. життя. Комуністи завжди виходили з того, ...
В. А Смолiй, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003
9
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
... селян; - довгострокове і середньострокове планування розвитку агропромислового виробництва й аграрної науки, що носить директивний характер і впровадження за схемою „планування – програмування – розробка бюджету”; ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... diproton директива instructions, directions; directive директивний directive, instructive директор (-а) 1. (ТТ) director 2. (антени тощо) director 3. (посада) manager, head, director нематичний — nematic director Франків — Frank director ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДИРЕКТИВНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo директивний w wiadomościach.
1
Гроші не дешевшають
Механізм визначення – не директивний, встановлений НБУ, а ринковий, конкурентний», – підкреслює директор департаменту монетарної політики й ... «Finance.ua, Paz 15»
2
Іспит для 70-річної ООН
Традиційно головний дорадчий, директивний та представницький орган ООН обговорюватиме найбільш актуальні питання міжнародного порядку, ... «Укрінформ, Wrz 15»
3
Євросоюз додатково дасть грошей на добудову "Укриття" ЧАЕС
Асамблея донорів, вищий директивний орган чорнобильського фонду "Укриття" і конференція зі збору коштів пройдуть в Лондоні 29 квітня цього року. «Корреспондент.net, Kwi 15»
4
МОН запропонувало на обговорення громадськості проект …
Зазначимо, що досвід попередніх обговорень таких проектів свідчить, що їх зазвичай сприймають як директивний документ. Автори документа ... «Урядовый портал, Paz 14»
5
У Нью-Йорку відкрилася 68-ма Генеральна асамблея ООН
Генасамблея ООН - заснований у 1945 році відповідно до статуту ООН головний дорадчий, директивний і представницький орган організації. Асамблея ... «Дзеркало Тижня, Wrz 13»
6
Згадати 70-ті. Штучне запліднення великої рогатої худоби …
Пам'ятаєте, у Ільфа і Петрова є оповідання Директивний бантик про те, як двоє закоханих вперше зустрілися на пляжі, а потім переодягнулися в кабінках ... «Корреспондент.net, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Директивний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dyrektyvnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa