Pobierz aplikację
educalingo
дзинчати

Znaczenie słowa "дзинчати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДЗИНЧАТИ

[dzynchaty]


CO OZNACZA SŁOWO ДЗИНЧАТИ

Definicja słowa дзинчати w słowniku

jinch, chit, nedok, rozm. To samo należy ryczeć. Młody rzecznik Komaricia: "Nie bój się mnie, pozwól mu zmiażdżyć się jak ogon [Leo]" (rozdział Vybr., 1957, 179); Bells szepnął głośno; wyraźnie odegrały ludzkie oczy (Pokój, III, 1954, 85).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДЗИНЧАТИ

бинчати · бунчати · вінчати · деренчати · дзеленчати · дзеренчати · довінчати · докончати · докінчати · дренчати · заволончати · задеренчати · задзеленчати · задзенчати · закінчати · зацвірінчати · зацінчати · звінчати · зменчати · кінчати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЗИНЧАТИ

дзигарі · дзиглик · дзиготіти · дзидзикати · дзижчання · дзижчати · дзиз · дзизкати · дзизкучий · дзизнути · дзизчання · дзизчати · дзинґель · дзиндзивер · дзиндзик · дзиндзикати · дзиндзоокий · дзинчання · дзирчати · дзичати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЗИНЧАТИ

багаччати · беґечати · обвінчати · перебаранчати · перевінчати · повінчати · поганчати · подеренчати · подзеленчати · покінчати · поменчати · прикінчати · применчати · продеренчати · продзеленчати · розвінчати · скінчати · стончати · увінчати · цвірінчати

Synonimy i antonimy słowa дзинчати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дзинчати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЗИНЧАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa дзинчати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дзинчати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дзинчати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

dzynchaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dzynchaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dzynchaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

dzynchaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dzynchaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дзинчаты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

dzynchaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

dzynchaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dzynchaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dzynchaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dzynchaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

dzynchaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

dzynchaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dzynchaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dzynchaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

dzynchaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

dzynchaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dzynchaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

dzynchaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dzynchaty
50 mln osób
uk

ukraiński

дзинчати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

dzynchaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dzynchaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dzynchaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dzynchaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dzynchaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa дзинчати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДЗИНЧАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa дзинчати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «дзинчати».

Przykłady użycia słowa дзинчати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЗИНЧАТИ»

Poznaj użycie słowa дзинчати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дзинчати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[дзиркотгти] «деренчати; сюрчати, ще- бетати», [дзирчати] «деренчати»; — зву- конасл1дувальне утворення, що виник- ло, можливо, внасл1док зближення Д1е- сл1в диркотши та [дзинчати] «дзень- кати». 1дз1ворон] (орн.) ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 180
Ь1ес). дзйнгель (-ля)" т От. еоЫЯпсЬ. дзинчати (-чу, -чйш) /от = дзизчати; ю 1тк1е, га111е. дзи'рчати (-чу, -чйш) /от ю Ппк1е, га111е; г-чати (-ЧУ, -чйш) / от 1о Ьигг, Ьит. дзус! г-'ки! Ым>) : дзусь! дзуськи! Ы1ег]. а»ау! ой «НЬ уои!
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
А - Н: - Сторінка 408
ДЗВЕНІТИ (видавати або утворювати чим-небудь високий, протяжний металевий звук), БРИНІТИ; ДЗЕЛЕНЧАТИ, БРИНЬЧАТИ, ДЗИНЧАТИ розм. (перев. про скло, посуд тощо). Хакають пилки і дзвенить сокира (Ю. Яновський); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 379
См. Дзенгель. Дзиндзик, ка, м. Висящая и качающаяся кисточка или что либо подобное. Дзиндзикати, чу, чеп, гл.—Дзижчати. Желех. Дзиндзобкий, а, е. Близорукій. Та в нас дивка була озиндзоока. Полт. у. Дзинчати, чу, чиш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 60
гугукати, гуркати, кишкати, лопотати, лопот1ння, айкати, ахкати, глядь, охати, охкати, нукати, кевкати, дзинчати і т. д. Свое місце посідають розмовні слова, що сформувались в вигляді варіантних утворень відповідно до ...
V. S. Vashchenko, 1979
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
дзиготГти, -отйть дзижчёння, -я дзижчати, -чйть дзйзкати, -ас дзйзнути, -ну, -неш ДЗНКОТ1ТИ, -отйть дзинчшгая, -я дзинчати, -чйть дзшь, виг. дзшь-дзшь, виг. дзот, -у дзусь, незм. дзуськи, незм. дзюбак, -а дзюбати, -аю, -аеш I ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДЗИЖЧАТИ, брунчати, джикати, джмеліти, дзвинчати, дзенькотати, дзенькотіти, дзиготати, дзиготіти, дзизкотати, дзизкотіти, дзикотати, дзикотіти, дзимкотати, дзимкотіти, дзинчати, дзудіти, дзуменіти, дзуміти, дзуреміти, зудіти, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Славістичний збірник - Сторінка 122
... 195), кракаць (Нос, 251), крукаць (Нос, 254). з) Бджоли, хруща, взагалі комах: укр. дзижчати (УРС, I. 400), дзинчати (УРС, I, 400), дзвинчати (УРС, I, 398), дзвізчати 22 Пор. російське діалектне кчкать «видавати голос> (Д , II, 213).
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
9
Мовознавство - Сторінка 375
... емоційно забарвлені одиниці: пор. чвякати - цвенькати, клацати - кланцати // кламцати, дзичати // дзинчати. Є такі слова, які не мають паралельних варіянтів, але характерізуються емоційностю через -н-, особливо перед -д-, -л?
Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008
10
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 118
У південно-східних говорах вживаються деривати з варіантом -ча-, які засвоїлися й українською літературною мовою, наприклад: шкварчати, сичати, дзинчати, гарчати, харчати, журчати, дзюрчати, бриньчати, нявчати; пор.
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дзинчати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dzynchaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL