Pobierz aplikację
educalingo
ефектно

Znaczenie słowa "ефектно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЕФЕКТНО

[efektno]


CO OZNACZA SŁOWO ЕФЕКТНО

Definicja słowa ефектно w słowniku

imponujący. Pral. do spektakularnych. W pełni oświetlona scena, scena, artysta i chór w teatrze świecą skutecznie (N.-Lev., III, 1956, 304); Vavilov zaczyna [mówić] niezwykle spektakularnie (Sobko, Love, 1935, 23).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЕФЕКТНО

абстрактно · безконфліктно · безтактно · компактно · коректно · неефектно · некоректно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЕФЕКТНО

ефіронос · ефіроносний · ефіроолійний · ефедра · ефект · ефективність · ефективний · ефективно · ефектність · ефектний · ефемер · ефемери · ефемерида · ефемерність · ефемерний · ефемерно · ефемероїд · ефемероїди · ефес · ефузія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЕФЕКТНО

абсолютно · авторитетно · адекватно · азартно · акуратно · апетитно · ароматно · баламутно · безвістно · безграмотно · беззавітно · беззвітно · безклопітно · безмитно · безоплатно · безпам’ятно · безплатно · безповоротно · безпредметно · безпрецедентно

Synonimy i antonimy słowa ефектно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ефектно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЕФЕКТНО

Poznaj tłumaczenie słowa ефектно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ефектно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ефектно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

有效
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

eficazmente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

effectively
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रभावी ढंग से
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

على نحو فعال
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

эффектно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

eficazmente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কার্যকরীভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

efficacement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berkesan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

effektiv
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

効果的に
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

효과적으로
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Nyengsemaken
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hiệu quả
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

திறம்பட
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रभावीपणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

etkin biçimde
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

efficacemente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

skutecznie
50 mln osób
uk

ukraiński

ефектно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

în mod eficient
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αποτελεσματικά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

effektief
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

effektivt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

effektivt
5 mln osób

Trendy użycia słowa ефектно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЕФЕКТНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ефектно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ефектно».

Przykłady użycia słowa ефектно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЕФЕКТНО»

Poznaj użycie słowa ефектно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ефектно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...
ефектан а потпуно неочекиван потез — кркете; ефектна реплика — брзалица, спушталица (ом.); ефектно нсме]аван>е оди. ефектно реплициран>е — покоп (ом.); правл>ен>е енергичног потеза — провала, провалишка (ом.) ...
Dragoslav Andrić, 1976
2
Зруйновані зорі: - Сторінка 56
Зате ефектно. Дуже ефектно. Ви ж самі бачили, капітане, як це подіяло на габбарів. Вони озвіріли й кинулись у бій, незважаючи на те, що за першим таким ударом можуть бути й інші... – Анн-Марі раптом замовкла. – А це ідея!
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 412
... incident драматизувати, роздувати значення банальної події; а — unfolds драма розгортається; 4. ефект, щось ефектне; to wear one's mourning just for — носити траур лише заради ефекту. dramatic [drd mx tlk] а 1. драматичний; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 63
Ефективний, ефектний. Ефективний (від латинського еййесйішз, що означає: 1) виконання, звершення, здійснення; 2) дію, вплив; 3) результат дії—дійовий, такий, що дає ефект, який призводить до потрібних наслідків). «Менш ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
5
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 73
Який справляе сильне враження (зорове, слухове тощо); зовнЕшньо показовий, вражаючъхй: Не блыскучым ефектним одягом полоныв вЕн [Максим] глядачЕв, а вЕдточеною красою свого юного, стрункого натренованого тЕла ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
6
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 228
1нколи зам1сть ефективний помилково вживають ефектний, що мае зовым 1нше значення. Ефектний — такий, що справляе ефект; зроблений. щоб справити на когось враження. "Виконання "Iспансь- кого танцю" було ефектним".
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
7
Z ukraïnsʹkoï khudoz︠h︡nʹoï spadshchyny - Сторінка 95
Будинок розташований біля крутосхилу так, що сад, опускаючись під гору, сходить терасами. В'їзд до садиби дуже ефектний. Він складається з пілонів, воріт, розкішно оздоблених колонами по кутах; рустовані посередині пілони ...
Georgiĭ Kreskentʹevich Lukomskiĭ, 2004
8
Огненне коло
Ні, ми вміємо часом навіть ефектно вмирати, часом потрапимо утнути й параду, та яку! Але що з того?.. Ах, які ми бідні! — Та чого? — А того... Ні, ти цього не збагнеш. Занадто в тебе відмінна, простолінійна, грубо витесана душа й ...
Іван Багряний, 2013
9
Птицы Европы - Сторінка 265
(очень эфектно и рѣдко). Тю-литъ, тю-литъ, тю-литъ. Клю-клю-клю-клю („клыканье“, „желна“). Юу-литъ, юу-литъ (затѣмъ то-же три раза, съ повышеніемъ на нѣсколько тоновъ). Ци-фи, ци-фи, ци-фи. Пью, пью, пью („пленьканье”).
Н.А. Холодовский, 2013
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 101
... реальний; -є ірбадЬу а теїбсїу ефективні прийбми й методи; -є параііе дійсна напруга; -- йсіпок ефективний вплив еїекіпу ефектний; -і. ріал ефектна пбза; -є Ппйіе ефектний фінал; -й ууйіоЬа ефектна оздоба еГекгу -оу т ротп.
Peter Bunganič, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЕФЕКТНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ефектно w wiadomościach.
1
Ефектно. Але чи ефективно?
Останній тижень, а може і два, найчастіше спілкувався з журналістами на тему очікувань від сесії генасамблеї ООН. Власне, намагався якось понизити ... «ZAXID.net, Wrz 15»
2
Коноплянка забив ефектний гол за «Севілью» в Лізі Чемпіонів …
Від рук голкіпера круглий ефектно залетів у сітку воріт. Відомо, що це вже другий забитий гол Євгена Коноплянки за «Севілью». Дебютним м'ячем ... «Преса України, Wrz 15»
3
17 начина за ефектно поставяне на свещи у дома - част II
Свещите са чудесен начин за декорация на жилището – може спокойно да заложите на свещи с различни цветове, форма и размери, както и на ... «Comfort.bg, Wrz 15»
4
Усик ефектно нокаутував південноафриканця Мюллера
Олімпійський чемпіон з боксу Олександр Усик нокаутував Джонні Мюллера з ПАР, відстоявши свій титул титул інтерконтинентального чемпіона за ... «Newsru.ua, Sie 15»
5
18 начина да изглеждате ефектно
Как да изглеждате ефектно, без да харчите луди пари за дрехи? Запомнете простите съвети на woman.hotnews.bg и спестявайте при всяко ходене на ... «FM+, Sie 15»
6
Ірина Білик дивувала публіку концертом, для якого брала уроки …
Після чого світло згасло і розпочалося приголомшливе лазерне шоу, в кінці якого на сцені ефектно з'явилася зірка. Серед глядачів були помічені співак ... «Відомості.UA, Lip 15»
7
Челсі ефектно представив нову форму
Челсі ефектно представив нову форму. Sport bigmir, 17 липня 2015, 19:43. 0. 591. Челсі ефектно представив нову форму. Фото: chelseafc.com ... «Корреспондент.net, Lip 15»
8
Ультрас «Динамо» пройшлися по Одесі ефектним маршем з …
Фанати прогулялися по набережній і вирушили колоною по місту до стадіону, ефектно запалюючи фаєри. Яскраві фотографії маршу фани «біло-синіх» ... «Високий Замок, Lip 15»
9
У Мережі показали відео невдалого трюку дівчини, яка "ефектно
У Мережі з'явилося відео стрибка з трампліну, внаслідок якого жінка невдало виконала акробатичний трюк та сильно вдарилася о поверхню води. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
10
Евтино и ефектно: Булчинска рокля от тоалетна хартия
ХІ-то Годишно съзтезание за сватбена рокля, направена от тоалетна хартия се проведе в Ню Йорк, САЩ в сряда. Повече от 1 000 желаещи заявиха ... «Bulgarian fashion portal, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ефектно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/efektno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL