Znaczenie słowa "фінішувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФІНІШУВАТИ

фінішувати  [finishuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ФІНІШУВАТИ

Definicja słowa фінішувати w słowniku

zakończ, uy, uesh, nedok. i doc.1. Podejdź do mety (2 cyfry). Ostatnie słowa były już związane z Hividside, który ukończył pierwszy w swoim biegu (Sobko, Stadium, 1954, 412); Dwukrotny mistrz olimpijski .. po raz kolejny udowodnił, że on - najsilniejszy sprinter planety: .. nasz rodak po raz trzeci zdobył złoty medal mistrza Europy w biegu na 100 m, kończąc z czasem 10,27 sekundy. (Wieczór Kijów, 4 maja 1974 r., 3) .2. Przejdź w metę (3 cyfry).

фінішувати, у́ю, у́єш, недок. і док.

TŁUMACZENIE SŁOWA ФІНІШУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa фінішувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фінішувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фінішувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 结束
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: acabado
• Tłumacz ukraiński - angielski: finish
• Tłumacz ukraiński - hindi: अंत
• Tłumacz ukraiński - arabski: نهاية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: финишировать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: acabamento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শেষ
• Tłumacz ukraiński - francuski: finition
• Tłumacz ukraiński - malajski: penamat
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Finish
• Tłumacz ukraiński - japoński: フィニッシュ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 끝
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Rampung
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hoàn thành
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பூச்சு
• Tłumacz ukraiński - marathi: समाप्त
• Tłumacz ukraiński - turecki: bitiş
• Tłumacz ukraiński - włoski: finitura
• Tłumacz ukraiński - polski: wykończenie
• ukraiński: фінішувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: finisaj
• Tłumacz ukraiński - grecki: φινίρισμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: afwerking
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: yta
• Tłumacz ukraiński - norweski: overflate

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФІНІШУВАТИ»

Poznaj użycie słowa фінішувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фінішувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 92

ПОЧИНАТИ \\ ЗАКІНЧУВАТИ Приступати до якої-н. дії, бра- Доводити що-н. до кінця, за* тися за яку-н. справу, розпочи- вершувати, довершувати, (у нати, (у спорті) стартувати. спорті) фінішувати. © Починати || закінчувати ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Rodeo on a shark: - Сторінка 335

Зрештою десь уже по першій годині дня опинився я в районі Центрального парку, де й мав фінішувати марафон. Звісно, до місця фінішу пробитись годі було й думати. Натовп, телевізія, діти позалазили на дерева, як те властиво ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988

Київ.ua:

відкраяти, аби тільки вибратися на білий світ... Завжди помічаєш, що рухоме поруччя чомусь їде значно швидшеза сам ескалатор і долоня на ньому весьчас намагається випередитирешту тіла, фінішувати, такби мовити, першою.

Тетяна Белімова, 2013

Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...

... компостування, фінішувати — фінішування і т. д. Ніяких структурних обмежень при утворенні іменників із значенням дії на -нн(я) від англійських запозичених основ нами не виявлено. Девербативи на -ннСя) повністю включають у ...

Dmytro Kharytonovych Barannyk, 1984

Tryvoz͡hna mandrivka v i͡unistʹ - Сторінка 186

Фінішувати бігуни мали там, звідки стартували. Таким чином бігова траса в один бік вимірювалася двома з половиною кілометрами. Після уроків поступила команда негайно пообідати, бо через півгодини заплановано старт.

Arina Petrashenko, ‎Roman Korytko, 2005

Україна--хроніка ХХ століття: .Рік 1928-1929 - Сторінка 174

Командам Лівобережної України належало фінішувати у Харкові, командам Правобережжя - у Киеві. Комуніст. - 1929. - 14 лютого. 16 лютого (субота) 4, 7. Київ, м. Народилася Йовенко З.М. - українська піаністка, педагог, кандидат ...

В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2005

Tvory - Том 6 - Сторінка 414

Тоня насторожується, якась незвична розмова. Будко вагається мить, потім чітко вимовляє: — Я дуже вас прошу на майбутніх змаганнях фінішувати не першою, а другою. Тоні слова інженера здаються дикими. Вона, мабуть, щось ...

Vadym Sobko, 1965

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 175

... спускатися на парашуті, стартувати — починати старт, фінішувати — здійснювати ф1ніш; військово-морську справу: рейдувати — здійснювати рейд, маневрувати — здійснювати маневр, салютувати — здійснювати салют та ін.

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 414

Тоня насторожується, якась незвична розмова. Будко вагається мить, потім чітко вимовляє: — Я дуже вас прошу на майбутніх змаганнях фінішувати не першою, а другою. Тоні слова інженера здаються дикими. Вона, мабуть, щось ...

Vadym Sobko, 1965

Zori︠a︡nyĭ korsar: fantast. roman - Сторінка 222

На підході до супутника Ора- ни, коли ми вже готувалися фінішувати, він прийшов до моєї каюти і запропонував мир. На знак того ми випили дружню чашу. В ній був наркотик... — Кареос?.. — жахнулася Гледіс. — Так. Мій побратим ...

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФІНІШУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фінішувати w wiadomościach.

Як m2motors намагалися фінішувати на ралі "Галіція" з колодою …

Як повідомляє Depo.Львів, екіпаж m2motors у складі Романа Козіна та Сергія Вансовича потрапив в аварію на одній з ділянок траси ралі "Галіція" у ... «Depo.Львів, Paz 15»

Приборкання Ібракадабри у Львові: анонс матчу Ліги чемпіонів …

... внічию з "Порту" (2:2), потім обіграв БАТЕ (5:0), а в останньому турі поступився "Атлетику" (0:1), що не завадило гірникам фінішувати в групі Н другими. «Новини від ТСН, Wrz 15»

ФК «Калуш» перемагає в Городенці і підіймається на третє місце

При цьому він відбудеться на “Хіміку”. А в інших шести поєдинках калушани зобов'язані набирати 18 очок. Якщо, звичайно, хочуть фінішувати “в призах”. «Вікна online, Wrz 15»

Чемпіонат області з футболу: ФК “Калуш” зобов'язаний …

При цьому він відбудеться на “Хіміку”. А в інших шести поєдинках калушани зобов'язані набирати 18 очок. Якщо звичайно хочуть фінішувати “в призах”. «Вікна online, Wrz 15»

Прімера. Реал Сосьєдад - Атлетік. Анонс матчу

Успіхи шотландця дуже скромні: він просто зміг фінішувати в серединці таблиці з дуже міцною командою, і в новому сезоні, таке відчуття, теж зібрався ... «UA-Футбол, Wrz 15»

Результати Чемпіонату України з легкої атлетики. Волинь – восьма

Проте тут же піднялась, не втратила лідерської позиції і зуміла фінішувати першою. Нагадаємо, змаганнями зі спортивної ходьби, бігом на різні ... «Волинські Новини, Wrz 15»

Баттон ще не вирішив чи залишить Формулу-1

Я не люблю фінішувати 14-м або 10-м, це не доставляє радості, не хвилює. Але якщо якісь речі спрацьовують в твою користь або ти бачиш майбутнє, ... «Champion.com.ua, Wrz 15»

Гран-прі Італії: Перемога Хемілтона, сходження Алонсо і Росберга

Кімі Райкконен відіграв позиції і зміг фінішувати в п'ятірці, але сам факт його постійних невдач, які іноді відбуваються з його вини... У Феттеля або у ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Сергій Мізін: "Карпатам" під силу фінішувати в п'ятірці"

Легендарний півзахисник «Карпат» ділиться враженнями від старту сезону у виконанні «зелено-білих» та оцінює перспективи команди Ігоря Йовічевіча. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Wrz 15»

Болото, черешні та бограч

Достроково вирішили фінішувати кілька автомобілів, в яких виникли технічні проблеми. Зокрема, в одного екіпажу двигун почав видавати дивні звуки і ... «Варіанти, Lip 15»