Pobierz aplikację
educalingo
фіорд

Znaczenie słowa "фіорд" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ФІОРД

[fiord]


CO OZNACZA SŁOWO ФІОРД

Fjord

Fjord, Fjord - długa, wąska zatoka morska, która często rozciąga się daleko na wybrzeżu. Fiord pochodzi z zalewu morza doliny dawnego lodowca. Wiele fiordów jest bardzo głębokich - powstały, gdy wielkie lodowce pod ich ciężarem uległy erozji w dolnych partiach dolin poniżej poziomu morza. Po stopieniu lodowców woda morska spadła do dolin. Korzystnie długość fiordu jest kilkakrotnie większa niż jego szerokość. Na świecie najbardziej znane są cztery obszary fiordów: znajdują się na zachodnim wybrzeżu Norwegii, w Chile, na południowej wyspie Nowej Zelandii i Ameryce Północnej od Zatoki Piusza na Alaskę.

Definicja słowa фіорд w słowniku

fiord, u, h. Długa i wąska zatoka morska, głównie z wysokimi, stromymi brzegami. Głębokie, długie i kręte zatoki z wysokimi, stromymi brzegami, tak zwane fiordy (Fiz. Geogr., 6, 1957, 11) wchodzą w głąb krainy [Półwyspu Skandynawskiego]; Zbliżając się do fiordu Marti, "Lahtak" wpadł w siedmiopunktowy lód (Trubl., Lahtak, 1953, 197).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ФІОРД

акорд · клавікорд · корд · кросворд · лендлорд · лорд · монохорд · мілорд · норд · рекорд · реохорд · секстакорд · септакорд · форд

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФІОРД

фінозний · фінорган · фінплан · фінський · фінт · фіньшампань · фіолет · фіолетовий · фіолетово · фіомак · фіордовий · фіоритура · фіоритурний · фіра · фіранка · фіраночка · фірас · фірма · фірмак · фірман

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФІОРД

абсурд · авангард · ар’єргард · бакенбард · бард · більярд · вашгерд · гард · ендокард · епікард · кавалергард · кирд · курд · леопард · ломбард · лярд · мільярд · міокард · ґард · ґирд

Synonimy i antonimy słowa фіорд w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «фіорд» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ФІОРД

Poznaj tłumaczenie słowa фіорд na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фіорд na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фіорд».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

峡湾
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fiordo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

fjord
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Fjord
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

زقاق بحري
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

фьорд
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

fjord
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সমুদ্রের খাঁড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

fjord
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

fjord
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Fjord
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

フィヨルド
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

피오르드
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

fyord
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vịnh nhỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நுழைகழி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फ्योर्ड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

fiyort
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fiordo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

fiord
50 mln osób
uk

ukraiński

фіорд
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fiord
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φιόρδ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

fjord
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fjord
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fjord
5 mln osób

Trendy użycia słowa фіорд

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ФІОРД»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa фіорд
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «фіорд».

Przykłady użycia słowa фіорд w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФІОРД»

Poznaj użycie słowa фіорд w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фіорд oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Заговор
Фиорд внедряетсяв сушуна многие километры, он глубок,внего могут входить океанские лайнеры. Темный, стиснутыйскалами, каменистыми отрогами, онвыглядит мрачно. Нокогда солнце проникаетвущелье, водафиорда ...
Гранин Д.А., 2013
2
Ледовая седиментация в Мировом океане - Сторінка 352
Ригели разбивают придонные части долины фиорда на ряд отдельных осадочно-породных бассейнов. ... в условиях холодной полярной пустыни с среднегодовой температурой — 18°С расположен фиорд Дизраэли. Его верхняя ...
Александр Петрович Лисицын, ‎Юрий Александрович Богданов (доктор геолого-минералогических наук.), ‎Институт океанологии им. П.П. Ширшова, 1994
3
Кто есть кто в мире природы
Что. такое. фиорд? Фиорды образовались во время ледникового периода, когда континенты были покрыты толстым слоем льда и снега. Эти льды, в свою очередь, вызвали образование ледников, которые представляют собой ...
Галина Шалаева, ‎Екатерина Ситникова, ‎Виталий Ситников, 2015
4
Bratstvo severnykh konvoev, 1941-1945: - Сторінка 313
I. '! 6. р<э-5 ?. р<э-6 8. рол 9. Р<Э-7В ю. р<э-8 Выход: 21.8.41. Хваль-фиорд (Исландия). 7 транспортов. Приход: 31.8.41. Архангельск Выход: 29.9.41. Хваль-фиорд. 10 транспортов. Приход: 11.10.41. Архангельск Выход: 17.10.41.
R. V. Gorchakov, 1991
5
Все асы Сталина 1936–1953 гг. - Сторінка 479
1911 майор Боевая работа в Великой Отечественной войне (1941—1945): 255 иап СФ июль 1943 — май 1945 «Аэрокобра» Список воздушных побед: 26.08.1943 1 Ме-109 Сюльте-фиорд 26.08.1943 1 Ме-110 Сюльте-фиорд ...
Михаил Быков, 2014
6
Мы дрались на истребителях
Корабельный (предположительно) 08.06.43 | 1 || Ме-109 | зап. п-ов Средний (предположительно) 09.07.43 | 1 || Ме-109 Вайтолахти 20.07.43 | 1 || ФВ-190 | Вардэ 22.07.43 | 1 || Ме-109 || Сюльте-фиорд 14.09.43 | 2 | Ме-109 ...
Артем Драбкин, 2015
7
Общее землевладение: Био- и антропогеография - Сторінка 130
Самый длинный фиорд Норвегии,—Согнефиорд, имеет в длину 180 км, при средней ширине всего в 6У2' км. и максимальной глубине в 1.200 м.. берега фиорда, имеющие высоту до 1.5000 м., опускается под углом в 28°—34°.
Александр Александрович Крубер, 1923
8
Труды - Томи 24&nbsp;–&nbsp;26 - Сторінка 85
несет талые воды из внутренних ответвлений фиорда. К тому же температура в заливе Вест-фиорд значительно ниже вдоль Лофотенской ;тороны, чем вдоль материковой, что также связано с системой течений, эписанной ...
Полярныǐ научно-исследовательскиǐ и проектныǐ институт морского рыбного хозяǐства и океанографии, 1968
9
Экология донного населения шельфовой зоны - Сторінка 113
Бек-фиорд) и в пр. Нейден-фиорд - вели финские ученые Э. Ниландер (А.Е. Му1апйег) и М. Гадд (М. СасЮ) . В 1857 г. сборы в Вадсё сделаны специалистами из Норвегии Д. Даниельсеном (0. С. 0ате1ззеп) и М. Сарсом. В 1858 г.
Алексей Павлович Кузнецов, 1979
10
Вторая мировая война
Наши потери тоже были велики; в апреле на хорошо защищенных подступах в Балтийское море немцы потопили три английские подводные лодки. якоре в Балланген-фиорде. Вскоре заговорили тяжелые орудия на германских ...
Уинстон Черчилль, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФІОРД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фіорд w wiadomościach.
1
ТОП-7 найрозкішніших в'язниць світу
Невелика колонія (близько сотні ув'язнених) розташована на мальовничому острові в затоці Осло-фіорд. Ув'язнені живуть в окремих котеджах і ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»
2
Норвегія: країна фіордів, льодовиків і тролів
Норвегія - країна, різноманітна природа якої вабить мандрівників з усіх куточків світу. Кореспондент ВВС Україна Яна Грибовська пропонує здійснити ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
3
Як спорудити найдовший у світі тунель: рецепт із Норвегії
У Норвегії майже неможливо пересуватися з одного місця на інше, не минаючи гір чи знаменитих фіордів. Це чудова країна, але через велику кількість ... «Еxpress.ua, Mar 15»
4
Букський каньйон - "маленька Швейцарія" і рай для альпіністів
Місцевий пейзаж дивно нагадує скандинавський фіорд, абсолютно нехарактерний для Центральної України. Це чудо природи не залишилося ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 13»
5
Фіорди Норвегії: найкрасивіші краєвиди для замилування ока
Норвезькі гірські затоки, які частіше називають фіордами, сформувалися під час останнього льодовикового періоду 10-12 тис років тому після танення ... «iPress, Cze 13»
6
Подорож до Арктики: враження канадця
Вид на Пангнітунг: фіорд швидко звужується до річки, і гори утворюють коридор на північ через пустельну місцевість і Національний парк Auyuittuq. «Велика Епоха, Gru 10»
7
Погрітися в Гренландії
Тут знаходиться крижаний фіорд Ілулісата, що входить в світову ... ці гігантські гори дрейфують вниз до гирла фіорда, де сідають на мілину біля самого ... «Велика Епоха, Sie 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Фіорд [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/fiord>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL