Znaczenie słowa "фівкати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФІВКАТИ

фівкати  [fivkaty]

CO OZNACZA SŁOWO ФІВКАТИ

Definicja słowa фівкати w słowniku

piątki, rozdz. Cel: krzyczeć. Kiedy oliwka (Ivolga) często faworyzuje, będzie padać. EZ V. 176.

фівкати гл. Объ иволгѣ: кричать. Коли олійник (иволга) часто фівкає, то буде дощ. ЕЗ. V. 176.

TŁUMACZENIE SŁOWA ФІВКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa фівкати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фівкати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фівкати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: фивкаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Dyke
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - polski: fivkaty
• ukraiński: фівкати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fivkaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: fivkaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФІВКАТИ»

Poznaj użycie słowa фівкати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фівкати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 159

Мадяри також дуже охотують, як озме котрий, як стане фівкати, аж мука по саду розлітається, гонять горов каменем! А кури то такі хитрі стали, щойно вглянуть жовняра при жорнах, то вони вже напоготові... Сторонська жінка ...

Katri︠a︡ Hrynevycheva, ‎Fedir Pohrebennyk, 2004

Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 286

... лягаться, КАТЬСЯ. фівкати–гоготать (гуси). Фireль–шутка, проказы, выХОДКа. I Фйти-мійги — штуки, фокусъпокусъ; лакомства. бры1 Фir'лювати — кривляться, ломаться, паясничать, дурачиться. Фir'лявшій — забавный, потѣшный ...

V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909

Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 57

стала настільки звичайною, що, минаючи сьогодні попри мерця, якого везуть до його вічної хати, норовлять навіть не скинути шапки чи капелюха, як можуть і попри цвинтар (найболючіше та найсвятіше місце) юхкати, фівкати, ...

Harafyna Makoviĭ, 1993

Fauna der in Krain bekannten Säugethiere, Vögel, Reptilien ...

deshévnik mali 28, 176 slaténi 28, 174 détal 25 – mali 25, 155 frédnja - 25, 154 trikrémpljafi 25, 157 velki 25, 153 | detelj 24, 148 dihür 3, 18 divjak 27, 168 dlêfk 21, 126 debeloglávi 21, 126 seléni 21, 127 fivkati 21, 128 dogorépka 19, 105 et ...

Heinrich Freyer, 1842

Po sledovih slovenskega Lovca - Сторінка 111

šel srnjak že dvakrat na klic, je sedel k debeli smreki in po dolgem odmoru začel nežno, milo in zapeljivo fivkati. Delal je dolge presledke. Upošteval je znano lovsko resnico, da kdor veliko piska, malo vidi in še manj strelja.

Franc Šetinc, 1995