CO OZNACZA SŁOWO ФОРКНУТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «форкнути» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa форкнути w słowniku
Widelec, no, nie, dok. Odnokr na widelec Nagle koń dźgnął mnie bardzo blisko (Kotsyub., I, 1955, 350); Koń nieszczęśliwie rozwidlony, uderzył w przednie kopyto na wodzie, zestrzelił plamy (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 512). форкнути, ну, неш, док. Однокр. до фо́ркати. Раптом зовсім зблизька форкнула коняка (Коцюб., I, 1955, 350); Кінь невдоволено форкнув, ударив переднім копитом по воді, збив бризки (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 512).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «форкнути» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФОРКНУТИ»
Poznaj użycie słowa
форкнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
форкнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 748
... чмйхагн (чмй.хаю. чмйхасш и разг. чмйшу, чмншеш). чмйхнути; (преим. о лошади — ещё) форкати, форкнути; (несов.: о машине — еще) фуркот1'ти, -котить, фур- кстати, -коче; 2. (смеясь — о человеке) разг. пйрхати, пйрхнутн, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
фОркати, фОркнути (кшь) хропти, порскнути 3Р, (носом) шморгнути 3. форл'адУнок, -нку визов у суд Д3. фОрма дерев'яна скринька, вжива- на при вироб1 цегли Д3Р. фОрнал', -и наймит у двор1 Д31Р. фОршпан, -у тдвода (В1Д ...
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
2. бризкати. 3. дуже сердитися; п. пирхнути, форкнути спорщнене з словом брискати; праслово ц. сл. присноути з юсом великим срб. прскати, чс. ргузкаП. Слово о п. I. 1 187 р.: Прыщещи на вои стрьлами. Т. т.: Прысну море полущи.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 126
... так що комусь, наприклад, могло спросоння привидітися, буцімто вона заміряється нишком форкнути смішком у геть-то невідповідному місці, чого вона аж ніяк не замірялася робити насправді, або ще щось такого, дурного зовсім, ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003
5
Tretiĭ horyzont - Сторінка 150
... і його не можна відпускати. Дереза знав: коли не втримає цього кра- сеня на посадці, коли дозволить йому форкнути і мов тому молоденькому коникові брикнути і пода- -. тись геть, тоді лопати хоч І будуть, можливо, підняті з 150.
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1965
6
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
фонАр, -А ліхтар Р. форЕмка кругла бритванка для печива 3. фОркати, фОркнути (кінь) хропти, порскнути ЗР, (носом) шморгнути 3. форл'адУнок, -нку визов у суд ДЗ. фОрма дерев'яна скринька, вживана при виробі цегли ДЗР.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
Док.: пирхнути, пйрснути, чмйхнути, порснути, приснути, прихнути; форкнути, фиркнути, хоркнути, фуркнути, фукнути. Котяться вівці, пирхають на бігу, кривлять старечі губи (М. Коцюбинський); Конячка., бадьоро пирскала білими ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
На шляхах духовної інтеграції: глибиннопсихологічні, ... - Сторінка 49
... так що комусь. наприклад. могло спросоння привидітися. буцім вона заміряється нишком форкнути смішком у геть-то невіцповідному місці, чого вона аж ніяк не замірялася робити насправді. або ще щось такого. дурного зовсім (с.
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 619
1. (розігіекаґ кгора/аті, кчаркаті) обдати бризками; (кгчои; (іїту Ьіают), -- зі (іаіу) оббризкати -аю -ає, забризкати 2. (о коЛочі) зафоркати -ає, форкнути -не; ехрг. (о (Іочеки) форкнути -ну -не; (о %иІотеіе) заторохтіти -йть /лнісаС -і -іа ...
10
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 617
ФОРКНУТИ, ну, неш, док. Однокр. до форкати. Раптом зовсём зблизъка форкнула коняка (Коцюб., 1, 1955, 350); Кгнь невдоволено форкнув, ударив переднём попитом по воде, збив бризки (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 512).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
