Znaczenie słowa "форт" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФОРТ

форт  [fort]

CO OZNACZA SŁOWO ФОРТ

Fort

Форт

Fort to osobna fortyfikacja składająca się z jednego lub więcej ufortyfikowanych budynków typu otwartego lub zamkniętego. Od XVIII do początku XX wieku forty powstawały w ramach dużej fortecy lub polowej pozycji obronnej. Otwarte forty miały 1-2 wały ziemne, przed którymi odcinano rowy i inne przeszkody. Za murami znajdowały się artyleryjskie armaty i piechota. Oczywiście, takie forty zajmowały powierzchnię 4-5 hektarów i miały 20-50 dział z obsługą i 150-500 osób. piechota Zamknięte forty zostały pierwotnie zbudowane w formie wielopoziomowej wieży z bronią na broń.

Форт  — окреме укріплення, що складається з однієї або кількох фортифікаційних споруд відкритого або закритого типу. З 18 до початку 20 століття форти створювалися як складова частина великій фортеці або польовій укріпленій позиції. Форти відкритого типу мали 1-2 земляних вали, перед якими відривалися рови й улаштовувалися інші перешкоди. За валами розміщалися артилерійські гармати й піхота. Звичайно такі форти займали площу 4-5 га й мали 20-50 гармат з обслугою й 150–500 чол. піхоти. Форти закритого типу спочатку будувалися у вигляді кам'яної багатоярусної вежі із амбразурами для гармат.

Definicja słowa форт w słowniku

fort, y, h. Odrębne umocnienia zamknięte (stałe lub tymczasowe), pojedyncze lub jako integralna część zewnętrznej linii konstrukcji obronnych twierdzy i umocnionego obszaru. Niewiele Piotr powiedział jej, że nie pojedzie do Bosforu z morza, jak by się gdzieś zatrzymał i obejść swoje forty (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 231); W oknach Muzeum Morskiego strumienie polan są wyraźne i najwyraźniej za nimi wznosi się kopiec Malachowa. I fort, który stoi na straży, gdy opuszcza morze przez sto lat (Nagn., Spotkania .., 1955, 15).

форт, у, ч. Окреме замкнуте укріплення (постійне або тимчасове), одиничне або як складова частина зовнішньої лінії оборонних споруджень фортеці та укріпленого району. Недурно говорив їй Петро, що з моря не промкнутися у Босфор, хіба що висісти десь осторонь та обійти його форти (Тулуб, Людолови, II, 1957, 231); У вікнах морського музею Бухти розливи ясні, І видно, — підвівся за нею Малахів курган вдалині. І форт, що стоїть на сторожі При виході в море сто літ (Нагн., Зустрічі.., 1955, 15).

TŁUMACZENIE SŁOWA ФОРТ

Poznaj tłumaczenie słowa форт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa форт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «форт».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 堡
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: fortaleza
• Tłumacz ukraiński - angielski: fort
• Tłumacz ukraiński - hindi: किला
• Tłumacz ukraiński - arabski: قلعة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: форт
• Tłumacz ukraiński - portugalski: forte
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দুর্গ
• Tłumacz ukraiński - francuski: fort
• Tłumacz ukraiński - malajski: kubu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Festung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 砦
• Tłumacz ukraiński - koreański: 요새
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Bèntèng
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đồn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கோட்டை
• Tłumacz ukraiński - marathi: किल्ला
• Tłumacz ukraiński - turecki: kale
• Tłumacz ukraiński - włoski: forte
• Tłumacz ukraiński - polski: fort
• ukraiński: форт
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fort
• Tłumacz ukraiński - grecki: φρούριο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: fort
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fort
• Tłumacz ukraiński - norweski: fort

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФОРТ»

Poznaj użycie słowa форт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem форт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Форт Стеллар

Когда закладывался Форт Стеллар, война только начиналась. Поэтому изначально городрос невверх, а вниз,под землю. Там тесное пространство, мрачные коридоры, давящие низкие своды, и люди, вынужденные проводить ...

Андрей Ливадный, 2015

Форт Росс. В поисках приключений

Нужно было лететь в Сан-Франциско и снимать материал о некогда русском поселении – форте Росс. Причем сделать это следовало в кратчайшие сроки и, как водится, бросив все. А бросать было что. Например, с гораздо ...

Дмитрий Полетаев, 2015

Форт Росс. Призраки Фортуны

Как вышло, что в XIX векe Россия навсегда лишилась своих земель в Северной Америке? Что это, просчет царской дипломатии или тайна, ...

Дмитрий Эрнстович Полетаев, 2010

Под счастливой звездой. Записки русского предпринимателя. ...

Форт. Росс. Что меня особенно привлекает в американском народе, это его любовное и внимательное отношение к памятникам старины. Милях в 60 от Сан-Франциско впадает в Тихий океан небольшая речка, протекающая ...

Иван Кулаев, 2013

100 мест всемирного наследия ЮНЕСКО - Сторінка 52

минарет XII в. высотойболее 60 м затерян среди горных массивов в 10 км северовосточнее кишлака Джам. Минарет выполнен из обожженного кирпича, сохранность которого позволяет говорить о его уникальности. ВозФ Форт ...

Елизавета Утко, 2014

Форт N 5. Памятник героям штурма Кенигсберга: к 65-летию ...

В настоящей книге на основании архивных материалов, рассказывается о форте N 5, его истории и конструктивных особенностях как ...

Авенир Петрович Овсянов, 2010

Колдуны и капуста

2) С началом боя весь огонь лодок сосредоточивается на форте М9 4, дабы подготовить огнем атаку этого форта десантами. Из тех орудий, которые в силу своих углов обстрела не будут в состоянии стрелять по этому форту, ...

Андрей Уланов, 2013

Брестская крепость

... крепостное укрепление, которое авторы документа называли Восточным фортом. Судя по описанию, шла исключительно упорная борьба за этот форт, и гарнизон его оказывал врагу поистине героическое сопротивление.

Смирнов С.С., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФОРТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo форт w wiadomościach.

На масштабной оружейной выставке в Киеве показали «Овод …

Кроме того на выставке также представлена укороченная модификация штурмовой винтовки «Форт 221» калибра 5,56х45мм, предназначенная для ... «InfoResist, Wrz 15»

Под Мариуполем ГАИшники изъяли у водителя охотничье ружье …

В салоне автомобиля инспекторы обнаружили охотничье ружье Форт-202, сообщила пресс-служба управления Министерства внутренних дел ... «Новое Время, Lip 15»

Пистолеты «Форт» полицейских Киева охладили пыл хулигана с …

Усмирить злоумышленника удалось, продемонстрировав ему новенькие пистолеты «Форт-17», которые служат стражам порядка в качестве ... «Биржевой лидер, Lip 15»

Старый немецкий форт в Калининграде хотят превратить в …

Старинное немецкое оборонительное сооружение форт №11 "Дёнхофф" ранее использовалось как склад Минобороны. Сейчас там планируется ... «РИА Новости, Lip 15»

Знаменитый железнодорожный мост Форт-Бридж

Знаменитый железнодорожный мост Форт-Бридж, пересекающий эстуарий реки Форт в Шотландии, был включен в Список Всемирного наследия ... «Обозреватель, Lip 15»

Цікаве про форт Буаяр (Частина 1). ФОТО

В 2015 році відома і популярна телегра Форт Буаяр відзначає своє 25-ліття. Влітку 1990 року у Франції в ефір вийшов перший сезон захоплюючої гри. «ВолиньPost, Lip 15»

Форт на Белгородском шоссе достроили, его тестируют военные

Форт "Солнечный" тестируют военные. Об этом рассказал советник губернатора Сергей Стороженко. Он отметил, что сейчас строительство ... «В городе, Kwi 15»

Чоловік продавав пістолети "ТТ" і "Форт-18"

У Києві співробітники лінійного управління в метрополітені здійснили оперативну закупівлю у місцевого жителя, який збув їм вогнепальну зброю і ... «UkrMedia, Kwi 15»

Роналдо: «Через несколько лет «Форт-Лодердейл» будет брать …

Бывший нападающий сборной Бразилии Роналдо в настоящее время является совладельцем американского клуба «Форт-Лодердейл Страйкерс». «Eurosport.com RU, Kwi 15»

Роналдо: «Я сыграю за «Форт-Лодердейл» в плей-офф»

Также бразилец стал одним из владельцев клуба «Форт-Лодердейл Страйкерс», который выступает во втором дивизионе Североамериканской ... «Eurosport.com RU, Lut 15»