Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "рапорт" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РАПОРТ

рапорт  [raport] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РАПОРТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рапорт» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Raport

Рапорт

Raport - rodzaj komunikacji i komunikacji między ludźmi, charakteryzujący się obecnością wzajemnych pozytywnych relacji emocjonalnych oraz, do pewnego stopnia, wzajemnego zrozumienia. Pojęcie raportu zwykle koegzystuje w kilku szerokich i wąskich specjalistycznych znaczeniach w psychologii, aby scharakteryzować rodzaj komunikacji, która jest ustanowiona: ▪ w każdym pozytywnym związku ludzi; ▪ w różnych bliskich relacjach interpersonalnych; ▪ w funkcjonalnych związkach ludzi w warunkach naturalnych lub sztucznych. Szczególną uwagę zwraca się na instalację i badanie raportu ... Рапо́рт —  — тип зв'язку і зв'язок між людьми, який характеризуються наявністю взаємних позитивних емоційних відносин і певною мірою взаєморозуміння. Поняття рапорта зазвичай уживається в декількох широких і вузьких спеціалізованих значеннях у психології для характеристики типу зв'язку, який встановлюється: ▪ у будь-яких позитивних стосунках людей; ▪ у різних близьких міжособистісних стосунках; ▪ у функціональних стосунках людей в природних або штучних умовах. Особлива увага встановленню і вивченню рапорта приділяється...

Definicja słowa рапорт w słowniku

raport, y, p.1. Ustne lub pisemne oficjalne ogłoszenie wyższego autorytetu, zarządzania. Przez całą noc Kutuzow przyjmował generałów, którzy pojawiali się jeden po drugim z raportami (Kochura, Golden Letters, 1960, 302); Politruk wysłuchał krótkiego raportu ordynariusza z batalionu o powołaniu starszego porucznika Towarzysza Bilina, dowódcy kompanii (Le, Right .., 1957, 163); Poszedł [jego dziadek], prosty włosach, powtarzając pusty raport roya, który przeleciał przez dzień i wziął bez przerwy (Donch., VI, 1957, 60); // Memorandum, które podsumowuje, ale wyszczególnia istotę każdego przypadku. Szef służby sanitarnej floty zwrócił Zabrodi do obu raportów, w których Paweł poprosił go, by wysłał go na front (Kucher, Hunger, 1961, 430); Ovtsin wysłał raport do Rady Admiralicji, w którym szczegółowo opisał pracę wykonaną w 1734 roku (wybitni geografowie wotyw, 1954, 30); * W porównaniu - I staje się obojętny. Uczucie, gotowanie, przemijanie i pisanie listów do jej zimna, jak donosi Chumatchhenkov. Z natury! (Gonchar, III, 1959, 336) .2. Raport z realizacji podjętych zobowiązań socjalistycznych, osiągnięć w danym obszarze działalności. Raport kreatywny ukraińskich artystów - honorowy i odpowiedzialny egzamin (Lit.Gas., 14.VI. 1951, 1); * Obrazowo. Podchodzę do okrzyków szumu ... Droga asfaltowa Gdzieś poprowadziłam przewody Z kopalni w polu - Następnie raporty mówią o naszych zwycięstwach (Bojko, Około 17 lat, 1958, 17); // W pionierskiej organizacji - krótkie ustne sprawozdanie przed systemem stanu rzeczy w oddziale, żona. "Aby dać (wysłać) raport, patrz. рапорт, у, ч.

1. Усне або письмове офіційне повідомлення про що-небудь вищій інстанції, керівництву. Всю ніч Кутузов приймав генералів, що один за одним, з’являлися з рапортами (Кочура, Зол. грамота, 1960, 302); Політрук вислухав короткий рапорт ординарця з батальйону про призначення старшого лейтенанта, товариша Билини, командиром роти (Ле, Право.., 1957, 163); Йшов [дід] простоволосий, повторюючи нишком черговий рапорт про рої, котрі вилетіли за день і котрі взяті без перешкод (Донч., VI, 1957, 60); // Доповідна записка, в якій стисло, але докладно викладена суть якої-небудь справи. Начальник санслужби флоту повернув Заброді обидва рапорти, в яких Павло просив послати його на фронт (Кучер, Голод, 1961, 430); Овцин відіслав до Адміралтейств-колегії рапорт, в якому докладно доповідав про зроблене за 1734 рік (Видатні вітч. географи.., 1954, 30); * У порівн. — А він удає з себе байдужого. Мучиться, кипить, переживає, а листи їй пише холодні, як Чумаченкові рапорти. От натура! (Гончар, III, 1959, 336).

2. Звіт про виконання взятих соціалістичних зобов’язань, про досягнення у певній сфері діяльності. Творчий рапорт українських митцівпочесний і відповідальний іспит (Літ. газ., 14.VI 1951, 1); * Образно. Іду на клич гудків… Асфальтова дорога Десь повела дроти Від шахти у поляТо линуть рапорти Про наші перемоги (Бойко, Про 17 літ, 1958, 17); // У піонерській організації — коротке усне повідомлення перед строєм про стан справ у загоні, дружині.

Віддава́ти (відда́ти) ра́порт див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рапорт» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАПОРТ


холодотранспорт
array(kholodotransport)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАПОРТ

рапірист
рапіристка
рапіти
рапавий
рапавка
рапак
рапана
рапатий
рапач
рапкати
рапортичка
рапортувати
рапотати
рапс
рапсовий
рапсод
рапсодія
раптовість
раптовий
раптово

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАПОРТ

аборт
азарт
борт
ботфорт
ескорт
комфорт
консорт
корт
курорт
натюрморт
орт
офорт
реньґорт
сорт
торт
фальшборт
форт
хорт
чорт
штирборт

Synonimy i antonimy słowa рапорт w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рапорт» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РАПОРТ

Poznaj tłumaczenie słowa рапорт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa рапорт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рапорт».

Tłumacz ukraiński - chiński

报告
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

informe
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

report
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

रिपोर्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تقرير
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рапорт
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

relatório
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রতিবেদন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rapport
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

laporan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bericht
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

レポート
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

보고서
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

laporan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

báo cáo
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அறிக்கை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अहवाल
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rapor
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rapporto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

raport
50 mln osób

ukraiński

рапорт
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

raport
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έκθεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verslag
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rapport
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rapporten
5 mln osób

Trendy użycia słowa рапорт

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАПОРТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «рапорт» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa рапорт w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАПОРТ»

Poznaj użycie słowa рапорт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рапорт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Приложенія к Исторіи Пугачевскаго бунта : Манифести, указы ...
Александр Сергеевич Пушкин. пРи ВАВЛЕник. пврвов, къ описанію шести-мѣсячной Оренбургской осады отъ самозванца и государственнаго злодѣя Емельяна Лугачева, со времени праженія онаго злодѣя подъ Татищевскою ...
Александр Сергеевич Пушкин, 1838
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Рапорт (від фр. rapport — повідомляти) — це письмове звернення працівника до вищої посадової особи з викладом питань службовогочи особистого характеру й висловленням у зв'язку із цим відповідного прохання. Таку форму ...
В. В. Садовнича, 2014
3
Nauchnoe nasledie P.S. Pallasa: pisʹma, 1768-1771 gg - Сторінка 248
Рапорт No 1. 8 июля 1768 г 21 2. Письмо Г. Ф. Миллеру. 9 июля 1768 г 25 3. Рапорт No 2. 11 июля 1768 г 26 4. Рапорт No 3. 27 июля 1768 г 27 5. Рапорт No 4. 11 августа 1768 г 30 6. Рапорт No 5. 12— 14 сентября 1768 г 36 7. Рапорт ...
Simon Peter Pallas, ‎В. И Осипов, 1993
4
Лениниана - Сторінка 181
28 сентября 1889 1897 Рапорт пристава 1 части г. Самары самарскому полицмейстеру. 25 мая 1890 1906 Рапорт пристава 1 части самарскому полицмейстеру. 16 мая 1890 1903 Рапорт пристава 3 части г. Самары самарскому ...
Раиса Малаховна Савицкая, ‎Зинаида Львовна Фрадкина, ‎Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), 1977
5
Случай с Полыниным
Командующий ВВС армии генералмайор Турков вызвал к себе Полынина, чтобы сообщить: поданный Полыниным по команде рапорт о переводе в истребительную авиацию под Москву вопреки прежнему решению удовлетворен ...
Константин Симонов, 2013
6
Мизерере
Я сажусь писать рапорт. — Договорились. Но Верну узнает об отпечатке, только когда получит рапорт. Это даст мне два-три часа форы. Ты ведь можешь это сделать? — Он получит рапорт сегодня вечером, до полуночи.
Гранже Ж-К., 2013
7
Кабардинско-русский словарь - Сторінка 323
мор. ранг; япа ранг зиЕэ капитан капитан пёрвого ранга. рапорт рапорт, рапорт етын отдать рапорт. раса раса. расизм расизм. расова при/г. расовый. рассада (2. -х. рассада; къабыстз рассада капустная, рассада. рассказ лит.
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013
8
Инжектор
РАПОРТ. Согласно Вашему распоряжению о предоставлении объяснений по поводу шестичасового простоя 4 бригады з/к з/к, имевшего место 12 ноября с. г. на участке «Золотой ключ» вверенного Вам прииска, доношу: ...
Варлам Шаламов, 2013
9
Ведь были ж схватки боевые…:
Александр Иванович долгие часы провел в Российском государственном военно-историческом архиве, подробно изучая рапорт генерала Дорохова на имя главнокомандующего Первой Западной армией Барклая де Толли. Но ...
Ю.А. Ефимов, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАПОРТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рапорт w wiadomościach.
1
Командир "Січі": Бросивший гранату в нацгвардейцев Гуменюк …
Коллеги задержанного в связи с беспорядками под Радой Игоря Гуменюка зачитали его рапорт об увольнении из рядов МВД в связи с низкой зарплатой ... «GORDONUA.COM, Wrz 15»
2
Бойовики "ДНР" написали "рапорт на майора" за крик і …
Користувач colonelcassad блог-платформи LiveJournal опублікував фото "рапорту" на так званого "заступника начальника розвідувального управління ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
3
"За селфи в купальнике напишу рапорт"
В воскресенье, 5 июля, в сети огромную популярность набрали фото сотрудницы новой патрульной службы Людмилы Милевич, на которых она ... «Интернет-газета "Вести", Lip 15»
4
Бывший полицейский перед смертью оставил благородный …
Перед смертью он написал записку матери и рапорт на имя начальника полицейского Главка Сергея Умнова, рассказали 47news в Следственном ... «47 новостей из Ленинградской области, Lip 15»
5
В.о. командира "Торнадо" заявив, що напише рапорт на звільнення
В.о. командира роти Микола Цукур заявив, що напише рапорт на звільнення. Слідча група прокуратури провела обшук на території бази дислокації ... «Українська правда, Cze 15»
6
Аваков удовлетворил рапорт об отставке главного "гаишника …
Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков удовлетворил рапорт об отставке и.о. начальника ГАИ Украины Александра Ершова, написал А.Аваков ... «СЕГОДНЯ, Maj 15»
7
В. о. голови ДАІ Єршов подав рапорт про відставку
Виконуючий обов'язки голови Державної автоінспекції Олександр Єршов подав рапорт про відставку. Про це написав міністр внутрішніх справ Арсен ... «РБК-Україна, Maj 15»
8
Россия репетировала ядерный удар по Польше, - ЕП
Комиссия по иностранным делам Европарламента приняла так называемый черноморский рапорт (проект резолюции о военно-стратегической ... «ФОКУС, Maj 15»
9
Зам Авакова, работавший при Захарченко, чтобы избежать суда …
... внутренних дел Украины, начальник Главного следственного управления МВД Виталий Сакал в четверг, 23 апреля, подал рапорт об отставке. «Преступности.Нет, Kwi 15»
10
Начальник ДАІ Сіренко подав у відставку, Аваков підписав рапорт
Начальник Департаменту ДАІ МВС України Анатолій Сіренко подав рапорт про відставку, і глава МВС Арсен Аваков його підписав. "Звичайно ж ... «5 канал, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рапорт [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/raport>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa