Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "фрау" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ФРАУ

фрау  [frau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ФРАУ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фрау» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa фрау w słowniku

Frau, nieznana. Służy do ubiegania się o zamężną kobietę od Niemców, jak również o jej imię i nazwisko. - Podobnie, nie śmiem nazywać cię frau, ponieważ twoje serce wciąż zdecydowanie nie znało prawdziwego żaru miłości ... (Yu Yanov, I, 1954, 194); // rum O kobiecie, aby stworzyć określony kolor. "Organizacja Todta", krasnoluda, już łysy punk zolotoża, przyniósł ze sobą nawet coś w rodzaju wysokiego i strasznego sketchu frau (Koz., Hot hands, 1960, 99). фрау, невідм., ж. Уживається при звертанні до заміжньої жінки у німців, а також при називанні її імені та прізвища. — Однаково, я не наважуся назвати Вас фрау, бо ваше серденько ще, безумовно, не пізнало справжнього жару кохання… (Ю. Янов., І, 1954, 194); // розм. Про жінку для створення певного колориту. Шеф «організаціон Тодт», франтуватий, уже лисий золотозубий панок, привіз з собою навіть якусь високу і страшенно худющу фрау (Коз., Гарячі руки, 1960, 99).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фрау» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРАУ

французи
французик
французка
французчина
французький
фрас
фраснути
фрасуватися
фрасунок
фратрія
фрахт
фрахтівник
фрахтований
фрахтовий
фрахтування
фрахтувати
фрахтуватися
фрачний
фрашка
фрашки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРАУ

ратау

Synonimy i antonimy słowa фрау w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «фрау» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ФРАУ

Poznaj tłumaczenie słowa фрау na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa фрау na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фрау».

Tłumacz ukraiński - chiński

弗劳
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Frau
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Frau
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ईॉ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فراو
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

фрау
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Frau
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

জার্মান স্ত্রীলোক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Frau
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Frau
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Frau
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

フラウ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

프라우
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Frau
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Frau
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஃப்ரா
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

श्रीमती
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Frau
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Frau
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Frau
50 mln osób

ukraiński

фрау
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Frau
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Frau
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Frau
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Frau
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Frau
5 mln osób

Trendy użycia słowa фрау

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ФРАУ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «фрау» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa фрау w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФРАУ»

Poznaj użycie słowa фрау w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фрау oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Любовь фрау Клейст
Фрау Клейст пыталась не думать о вчерашнем разговоре, невспоминать о нем. Но собеседник с кошачьими глазами преследовал ее. Она смотрела на улицу и сквозь розовое дымное солнце угадывала его: как он отодвинулсвой ...
Ирина Муравьева, 2015
2
Тайны «Фрау Марии». Мнимый барон Рефицюль
Я в Хельсинки встречалась с адвокатами ныряльщиков, которые обнаружили «Фрау Марию». По их предположениям, на борту должны находиться целая бочка золотых монет, не потраченных на аукционе, чудесный делфтский ...
Артем Тарасов, 2015
3
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Наталка Сняданко Фрау Мюллер не налаштована платити більше Книжковий Клуб «КлубСімейногоДозвілля» 2013 © Сняданко Н. В.,2013 © DepositPhotos.com /jumpingsack,konradbak,обкладинка, 2013 © Книжковий ...
Наталка Сняданко, 2013
4
Бите-дритте, фрау мадам
Дия Гарина. Дия Гарина Бите-дритте, фрау мадам Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не.
Дия Гарина, 2014
5
Тайны "Фрау Марии". Потерянные сокровища Екатерины II: [роман]
Приключения Анны Белль Браамкамп и графа Шувалова продолжаются! В XVIII веке, вне времени и пространства, в Голландии и в России, в ...
Артем Михайлович Тарасов, 2010
6
Корабль-призрак:
Но не прошло и часа с момента выхода в море, как «Фрау Катрина» отстала на полторыдве мили от всех остальных. Мингер Барентц нашел, что в том была вина постановки парусов, натяжения вантов и рулевого, которого ...
Фредерик Марриет, 2015
7
Летописец. Книга перемен. День ангела (сборник)
подумала фрау Шаде, ароматницу белого нефрита, похожую на надгробие, и розу в горшочке. * * * – История невероятная, фрау доктор, – подмигнул Клотц. После двух рюмок шведской водки он сделался разговорчив, если не ...
Дмитрий Вересов, 2015
8
Имя мне легион
Фрау Росвита Шрайл спрыгнула с велосипеда и подкатила его к воротам кладбища. Погода стояла прелестная — бабье лето. Фрау Шрайл, оставив велосипед, прошла на территорию кладбища. И сразу увидела компанию ...
Антон Леонтьев, 2015
9
Пакт
иностранец, проверяют всех иностранцев. Но если серая фрау идет за мной, тогда беда», – думала Габи, стуча каблуками по ледяному тротуару. Фрау двигалась по противоположной стороне улицы, в том же ритме, почти в ногу.
Полина Дашкова, 2015
10
Драматург - Випуски 1 – 3 - Сторінка 17
Фрау Лютер. Я серьезно спрашиваю: может, это пчела? Это все же Библия. Скорина. Может, и пчела, я человек несерьезный. Вот нарисовал насекомое, теперь пусть у серьезных головы болят. И знаешь, сколько будут болеть?
Алексей Казанцев, ‎Михаил Рощин, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФРАУ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фрау w wiadomościach.
1
Фрау-модниця: Меркель назбирала стільки піджаків, що не може …
НАТО розпочинає найбільші маневри за останнє десятиліття 12/12. < >. Фрау-модниця: Меркель назбирала стільки піджаків, що не може їх порахувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 15»
2
Фрау-модница: Меркель насобирала столько пиджаков, что не …
Фрау-модница: Меркель насобирала столько пиджаков, что не может их посчитать. Германия, Сегодня, 11:51 Друкувати · Нравится. Канцлер Германии ... «Последние новости в мире, Paz 15»
3
Головоломка для фрау Меркель
Хочу проинформировать Вас, фрау канцлерин, о том, как продвигается программа помощи беженцам. Вы ведь просили докладывать каждый день, как ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
4
«Фрау Техника»: уют в дом — платим потом
Но не стоит предаваться унынию, лучше отправляйтесь в гипермаркет бытовой и цифровой техники «DNS Фрау Техника» и предайтесь безумному ... «НГС.НОВОСТИ, Sie 15»
5
«Фрау Техника» появилась в Академгородке
«DNS Фрау Техника» стал четвертым гипермаркетом бытовой и цифровой электроники в нашем городе. Целых два этажа огромного помещения и ... «НГС.НОВОСТИ, Sie 15»
6
Скандал с прослушкой фрау Меркель набирает обороты
Судный день — в прямом смысле — угрожает фрау Меркель. В парламенте Германии — новый виток шпионского скандала. Комитет Бундестага ... «Вести.Ru, Lip 15»
7
Зачем DNS розовая «Фрау»?
Сеть «Фрау Техника» не так давно зашла в Новосибирск, но уже открылось четыре больших магазина, которые весьма ярко заявили о себе, вспомнить ... «НГС.НОВОСТИ, Maj 15»
8
Данке, фрау Меркель. Чем закончился визит канцлера в Москву
В прошлом году многие украинцы активно троллили Меркель за попытки договориться с Путиным. По итогам вчерашнего визита в РФ канцлеру ... «Новое Время, Maj 15»
9
«Фрау Техника» — честная скидка 20 % на все
В марте в Новосибирске и Бердске открылась сеть гипермаркетов бытовой и цифровой техники «Фрау Техника», которая изменила жизнь горожан к ... «НГС.НОВОСТИ, Mar 15»
10
Магазин DNS в Барнауле будет работать под брендом "Фрау
До конца 2015 года DNS откроет как минимум по одному магазину "Фрау техника" в крупных городах Сибири – Новокузнецке, Омске, Томске, Барнауле. «ИА "Атмосфера", Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Фрау [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/frau>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa