Znaczenie słowa "фронтовик" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФРОНТОВИК

фронтовик  [frontovyk]

CO OZNACZA SŁOWO ФРОНТОВИК

Definicja słowa фронтовик w słowniku

frontman, i, h. Ten, który jest lub był z przodu (w 3 cyfrach) w obecnej armii. "Może, ponieważ Antonovich zawsze liczy na bezpośrednie spotkanie z rzędu śmierci" - pomyślał Antonowicz - "może dlatego wie lepiej niż reszta, prawdziwą cenę swojego życia (Gonchar, III, 1959, 282); Byli weterani wojenni są w każdym przedsiębiorstwie (U.K., 6, 1967, 24).

фронтовик, а́, ч. Той, хто перебуває або був на фронті (у 3 знач.) в діючій армії. — Може, тому, що фронтовик щодня зустрічається з смертю віч-на-віч,— уголос міркував зараз Антонович,— може, саме тому він пізнає, краще за інших, справжню ціну життя (Гончар, III, 1959, 282); Колишні фронтовики є на кожному підприємстві (Ком. Укр., 6, 1967, 24).

TŁUMACZENIE SŁOWA ФРОНТОВИК

Poznaj tłumaczenie słowa фронтовик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фронтовик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фронтовик».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 前线战士
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: soldado de primera línea
• Tłumacz ukraiński - angielski: front-line soldier
• Tłumacz ukraiński - hindi: सामने लाइन सैनिक
• Tłumacz ukraiński - arabski: خط المواجهة الجندي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: фронтовик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: na linha de frente soldado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ফ্রন্ট লাইন সৈনিক
• Tłumacz ukraiński - francuski: soldat de première ligne
• Tłumacz ukraiński - malajski: barisan hadapan tentera
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Frontsoldat
• Tłumacz ukraiński - japoński: 第一線の兵士
• Tłumacz ukraiński - koreański: 일선 군인
• Tłumacz ukraiński - jawajski: prajurit ngarep-line
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tiền tuyến lính
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முன்னணி சிப்பாய்
• Tłumacz ukraiński - marathi: एकही ओळ सैनिक
• Tłumacz ukraiński - turecki: cephe asker
• Tłumacz ukraiński - włoski: prima linea soldato
• Tłumacz ukraiński - polski: linii frontu żołnierz
• ukraiński: фронтовик
• Tłumacz ukraiński - rumuński: front- line soldat
• Tłumacz ukraiński - grecki: στην πρώτη γραμμή στρατιώτη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: front-line soldaat
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: frontlinjen soldat
• Tłumacz ukraiński - norweski: frontlinjen soldat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФРОНТОВИК»

Poznaj użycie słowa фронтовик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фронтовик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Фронтовик. Убить «оборотня»

Юрий Корчевский. ЮРИЙ. ч. КОРЧЕВСКИИ. ФРОНТОВРШ. Без пощады! Юрий Корчевский Фронтовик. Убить «оборотня». Front Cover.

Юрий Корчевский, 2015

Победа вопреки Сталину. Фронтовик против сталинистов

Спасибо писателю Юрию Нагибину. Он написал талантливый рассказ о драматической встрече через много лет безногого фронтовика на острове Валаам со своей довоенной возлюбленной. Современное российское общество ...

Борис Горбачевский, 2014

Точка невозврата. Сборник стихов

Услышат ли Россия и родня Своей земли немой глубинный крик, Когда уйдёт за линию огня — В закат ивночь– последний фронтовик? Да, обелиски, звёзды и кресты, Да, братские могилы на века, Но впредь уже у памятной плиты ...

Валерий Белов, ‎Геннадий Ростовский, ‎Владимир Мусатов, 2015

Я посетил сей мир. Из дневников фронтовика

Владимир Бушин – писатель, фронтовик, человек чести, никогда не изменявший своим убеждениям.С осени 1942 года Владимир Сергеевич ...

Владимир Бушин, 2014

Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 615

мн фронтовик/и, род-вин. -Ов ФТОРА м: -а, только ед ФУ, междом. (Фу, какая гадость! Фу, как я устал!) ФУГАСА м: -а, мн -ы, -ов ФУГАСК/А, ж: -И, мн -и, фугасокА дат. фугаск/ам ФУЖЕРА м: -а, мн -ы, -ов ФУНИКУЛЁРА м: -а, мн -ы, -ов ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Время прибытия

Мой. фронтовик. До фронта недоехал он, Дорогой непрошел победной. Взлетел навоздух эшелон — И стал воспоминаньем дед мой. Вотонстоит передомной — Русоволосый, сероглазый Солдат, шагнувший в мир иной, Так и не ...

Юрий Поляков, 2015

Курс в бездну. Записки флотского офицера

Фронтовик. дядя. Гриша. советский. Кроме дяди Васи и моего отца были в нашем поселке и другие фронтовики. Когда наша семья в конце 1953 года переселилась в поселок им. Калинина, тоза две избыот нас жиласемья ...

Николай Мальцев, 2015

Собрание сочинений. Воспоминания фронтовика

В этой книге Анатолий Терновский представляет читателям свои воспоминания о Великой Отечественной войне. Фронтовик, сапер, а в ...

Анатолий Дмитриевич Терновский, 2011

Воспоминания фронтовика

В своей книге автор представляет читателям свои воспоминания о Великой Отечественной войне. Фронтовик, сапер, а в мирное время ...

Анатолий Дмитриевич Терновский, 2009

Правда фронтового разведчика

Не. всяк. фронтовик. славен. Уже несколько дней наслаждается Игорь, капитан Бескин жизнью дома, в Москве, в такой забытой обстановке любви, уюта. Неважно, что рука еще в гипсе, на перевязи, что нога еще непригодна для ...

Татьяна Алексеева-Бескина, ‎Игорь Бескин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФРОНТОВИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фронтовик w wiadomościach.

Как фронтовик Булатов в Счастье уху ел

"Вы уху ели?", - улыбнувшись спросил повар Витаха."Да. Спасибо. Очень вкусно!", - практически хором ответили мы. - "А почему она армейская?". «Depo.ua, Wrz 15»

«Фронтовик» из Бурятии обратился к Путину

Кроме того, «фронтовик» из Бурятии отметил, что в разных российских регионах многие препараты покупают по разным ценам, и суммы за один товар ... «Информ Полис, Wrz 15»

Тернопольский фронтовик-доброволец, объявленный …

Тернопольский фронтовик-доброволец, объявленный скрывающимся от призыва, подал в суд на военкомат. Сергей КАРНАУХОВ, «ФАКТЫ». 26.08.2015. «Fakty.ua, Sie 15»

Одесский курсант-фронтовик награжден орденом За мужество

Временно исполняющий обязанности начальника Военной академии Одессы генерал-майор Олег Гуляк вручил орден «За мужество» III степени ... «Думская.net, Sie 15»

Фронтовик назвал приехавшего Турчинова «полным дебилом»

Военнослужащий украинской армии назвал председателя Совета национальной безопасности и обороны Украины Александра Турчинова «полным ... «Украина.ру, Sie 15»

Фронтовик, солистка ансамбля и бывший председатель …

Константин Бондарев — фронтовик, заместитель председателя Краснодарской городской общественной организации ветеранов (пенсионеров, ... «Mail.Ru, Lip 15»

Милицию Закарпатья возглавил фронтовик из Мариуполя

Милицию Закарпатья возглавил фронтовик из Мариуполя. 18 июля в 14:06. Возглавлявший милицию Закарпатья будет работать в Киеве. На его место ... «Зеркало недели, Lip 15»

Міліцію Закарпаття очолив фронтовик з Маріуполя

Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков представив особовому складу нового керівника міліції Закарпаття Сергія Князєва, повідомляє прес-служба МВС ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»

Пропиарившийся на малоистокской поликлинике «фронтовик …

Екатеринбург, Май 25 (Новый День – Новый Регион, Елена Синицына) – На внеочередном съезде Национальной медицинской палаты президент ... «Новый День - Урал, Maj 15»

«Круче, чем Охлобыстин». Главный свердловский «пенсионер …

Главный свердловский «пенсионер» и «фронтовик» стал папой в седьмой раз. Со старшей дочерью ВарваройФото: Владимир Жабриков © URA.Ru. «Ura.ru, Maj 15»