Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "фрукти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ФРУКТИ

фрукти  [frukty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ФРУКТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фрукти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Owoce

Фрукт

Owoce w min. Sadovina - soczysty, zwykle jadalny owoc z drzewa lub krzewu. Różne owoce to także jagody. "Owoc" jest zwykle określany jako każdy owoc składający się z orzeszków ziemnych i nasion, które powstały z jajnika kwiatu. Zamiast tego "warzywa" to owoce lub inne części roślin zielnych. W języku ukraińskim słowo "warzywa" było nazywane owocami, warzywa były nazywane "koperkiem". Według botaników, wszystkie owoce z nasionami to owoce. Można je podzielić na trzy rodzaje: ▪ Owoce o soczystej miazdze i nasionach ▪ Owoce z ... Фру́кт, у мн. садовина́ — соковитий, зазвичай їстівний, плід дерева чи куща. Різновидом фруктів є також деякі ягоди. «Фруктом» зазвичай називають будь-який плід, що складається із м'якуша та насіння, який утворився із зав'язі квітки. Натомість «овочі» — це плоди чи інші частини трав'янистих рослин. В українській мові словом «овочі» називали саме фрукти, овочі називали «горо́диною». На думку ботаніків, всі плоди з насінням — це фрукти. Їх можна поділити на три види: ▪ Плоди з соковитим м'якушем із насінням ▪ Плоди з...

Definicja słowa фрукти w słowniku

owoce, s, mn (jeden owoc, a, h). 1. Jadalne owoce niektórych drzew i roślin krzak. Aborygeni Arabowie, Turcy, Murzyni i Ukraińcy noszą kawę, owoce i sorbet (N.-Lev., III, 1956, 446); Kartashov wziął od ojca Christophera .. owoc, posmakował go i natychmiast pomijał (Dovzh., I, 1958, 496); - Siedzę przy stole, płacząc przede mną, owoce: winogrona, ananasy ... (Shiyan, Balanda, 1957, 86); Przechowuj suche owoce na tackach w szczelnie zamkniętych pudełkach lub w workach z papieru lub gęstej ściereczki (Khliborob Ukr., 12, 1968, 33) .2. noszone, zaniedbane O osobie o negatywnych cechach; typ; temat [Wdowa:] Mogę iść, aby uspokoić twoje delikatne nerwy. (Wydany) [Miron:] Z owoców! .. (Korne, II, 1955, 26). фрукти, ів, мн. (одн. фрукт, а,ч.).

1. Їстівні плоди деяких дерев і кущових рослин. Прислужниці арабки, туркені, негритянки й українки розносять кофе, фрукти й шербети (Н.-Лев., III, 1956, 446); Карташов узяв від отця Христофора.. фрукт, вкусив його і вмить аж перекосився (Довж., І, 1958, 496); — Я сиджу за столом, бокали переді мною, фрукти: виноград, ананаси… (Шиян. Баланда, 1957, 86); Зберігати сухі фрукти слід у щільно закритих ящиках або в мішках з паперу чи щільної тканини (Хлібороб Укр., 12, 1968, 33).

2. перен., зневажл. Про людину з негативними рисами; тип; суб’єкт. [Удівітельний:] Я можу піти, щоб ваші делікатні нерви заспокоїлись. (Вийшов) [Мирон:] От фрукт!.. (Корн., II, 1955, 26).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фрукти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ФРУКТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРУКТИ

фронтиспіс
фронтиспісний
фронтит
фронтовий
фронтовик
фронтовичка
фронтон
фронтонний
фронтончик
фрр
фру
фруз
фрукт
фруктівник
фрукто
фруктовий
фруктовниця
фруктоза
фруктопереробний
фрунт

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРУКТИ

втовкти
доволокти
допекти
доректи
дотекти
дотовкти
заволокти
заволікти
заклякти
замокти
запекти
заректи
засікти
затекти
затовкти
звикти
зволокти
змеркти
змовкти
змокти

Synonimy i antonimy słowa фрукти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «фрукти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ФРУКТИ

Poznaj tłumaczenie słowa фрукти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa фрукти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фрукти».

Tłumacz ukraiński - chiński

水果
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

frutas
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

fruits
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

फल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ثمار
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

фрукты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

frutas
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

fruits
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

buah-buahan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Früchte
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

果物
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

과일
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

woh-wohan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trái cây
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பழங்கள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

फळे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

meyve
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

frutta
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

owoce
50 mln osób

ukraiński

фрукти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

fructe
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φρούτα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vrugte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

frukt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

frukt
5 mln osób

Trendy użycia słowa фрукти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ФРУКТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «фрукти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa фрукти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФРУКТИ»

Poznaj użycie słowa фрукти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фрукти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Македонія. Свіжі. фрукти. Інгредієнти: - 4 чашки свіжих фруктів - 1 стакан червоного сухого вина або 1 чашка сухого білого вина або 1 чашка шампанського - 1/4 склянки цукру - 1 столова ложка лимонного соку - збиті вершки (за ...
Nam Nguyen, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 534
USAGE: See advice. fruit [fru:t] у плодоносити, родити, давати плоди. fruitage [' fru:tldZ) n 1. плодоношення; 2. поет. плоди. fruitarian [fru:' te(a)rlan] п людина, що харчується тільки фруктами. fruiter [' fru:tal n 1. плодове дерево; 2. судно, ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФРУКТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фрукти w wiadomościach.
1
Туфлі за фрукти, одяг за сік. У ЛДНР речі і техніку міняють на їжу
У найбільших містах ДНР і ЛНР Донецьку та Луганську речі і техніку міняють на продукти. Незвичайними оголошеннями з обміну, що показують весь ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
2
Восени треба нажимати на фрукти та овочі
запитує тернополянка Людмила Хуторна. – Маса овочів і фруктів, важка вуглеводна їжа, м'ясні страви додають зайві кілограми. Я помітила, що саме ... «20 хвилин, Wrz 15»
3
10 осінніх фруктів і овочів. Червоне і зелене світло для діабетиків
В осінній період діабетикам варто уважніше вибирати фрукти та овочі. Деякі з них містять велику кількість цукру, що вкрай небажано при цукровому ... «UKRHEALTH, Wrz 15»
4
Львів'яни завадили міліціонерам «віджати» фрукти
Вчора, 18 серпня, у Львові на площі Митній близько 14:00 громада стала на захист продавця фруктів, у якої представники міліції конфіскували кілька ... «Високий Замок, Wrz 15»
5
Овочі та фрукти попеклися під сонцем і тому здорожчали …
На українських ринках дорожчають овочі. Виною тому – спека, яка трималася в Україні останні кілька тижнів. Нині температура трохи знизилася, однак ... «Новини від ТСН, Sie 15»
6
Напередодні яблучного Спаса подорожчали фрукти
"Фрукти на Спаса я завжди купую за 3-4 дні до свята, бо напередодні вони дорожчають на 4-5 гривень, - говорить киянка Ольга Ващук. – Яблука у суботу, ... «Gazeta.ua, Sie 15»
7
У Криму продовжать продавати овочі та фрукти, заборонені …
Попри закон, підписаний російським президентом Володимиром Путіним, "про знищення продуктів, що прибувають з країн, які підтримують санкції", на ... «5 канал, Sie 15»
8
Як виглядали овочі і фрукти до того, як їх вдосконалили …
Роботи італійського живописця Джованні Станчі (1608 – близько 1675) нерідко згадують у контексті історичних подій, документації культури, ... «Hromadske Radio, Sie 15»
9
Росспоживнедогляд. Навіщо Росія спалює жири та фрукти
«Праздник Уничтожая», «Голодный спас» - це з визначень того, що відбувається. «Обіцяли розмазати печінку по асфальту, але поки тренуються на сирі ... «Укрінформ, Sie 15»
10
Вчені світу розповіли, які фрукти та овочі втратили свої корисні …
Видання New Scientist звернулося до вчених з різних університетів світу з проханням дослідити, чи всі фрукти та овочі приносять користь здоров'ю. «Galnet, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Фрукти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/frukty>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa