Znaczenie słowa "фруктовниця" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФРУКТОВНИЦЯ

фруктовниця  [fruktovnytsya]

CO OZNACZA SŁOWO ФРУКТОВНИЦЯ

Definicja słowa фруктовниця w słowniku

fruktovnika, i, tak. Wazon na owoce. Oryginalne próbki nowoczesnych bluz i drzew owocowych opracował lwowski artysta Mykola Smirnow, wykorzystując do dekoracji naturalne kolory różnych gatunków drewna i ich struktury (Eseje o historii ukraińskiego U. .. mys., 1969, 182); Nasi przodkowie używali glinianych naczyń. Dziś wiadra, cysterny, miski, salaterki, talerze, miski owocowe, słodycze, kubki są wykonane nawet z plastiku (Science .., 1, 1970, 65).

фруктовниця, і, ж. Ваза для фруктів. Оригінальні зразки сучасних цукерниць і фруктовниць розробив львівський художник Микола Смирнов, використовуючи для декору природні кольори різних порід дерева та їх структуру (Нариси з іст. укр.. мист., 1969, 182); Наші предки користувалися з глиняного посуду.. Сьогодні відра, бідони, миски, салатниці, тарілки, фруктовниці, цукерниці, чашки виготовляють ще й з пластмаси (Наука.., 1, 1970, 65).

TŁUMACZENIE SŁOWA ФРУКТОВНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa фруктовниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фруктовниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фруктовниця».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 水果
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: frutas
• Tłumacz ukraiński - angielski: fruits
• Tłumacz ukraiński - hindi: फल
• Tłumacz ukraiński - arabski: ثمار
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Фруктовниця
• Tłumacz ukraiński - portugalski: frutas
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ফল
• Tłumacz ukraiński - francuski: fruits
• Tłumacz ukraiński - malajski: buah-buahan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Früchte
• Tłumacz ukraiński - japoński: 果物
• Tłumacz ukraiński - koreański: 과일
• Tłumacz ukraiński - jawajski: woh-wohan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trái cây
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பழங்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: फळे
• Tłumacz ukraiński - turecki: meyve
• Tłumacz ukraiński - włoski: frutta
• Tłumacz ukraiński - polski: owoce
• ukraiński: фруктовниця
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fructe
• Tłumacz ukraiński - grecki: φρούτα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vrugte
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: frukt
• Tłumacz ukraiński - norweski: frukt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФРУКТОВНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa фруктовниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фруктовниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 183

ФРУКТОВНИЦЯ - тип посуду, поширенний на ранньому етапі трипільської культури мідного віку. Являє собою тарілку на досить високому, пустотілому циліндричному піддоні. Прикрашалися врізним та заглибленим орнаментом, ...

M. I͡U. Videĭko, 2003

Portseliana Volokytynskoi manufaktury Andriia ... - Сторінка 26

ФРУКТОВНИЦЯ. 1840-1850-ті Ваза у вигляді овального кошика з ліпною квітковою гірляндою по вінцях та букетами троянд із двох сторін. Плеската ручка та рокайльна основа визолочені. Фарфор, рельєф, ліплення, надполивне ...

Liudmyla Fedevych, 2006

Історія українського мистецтва: кн. 1. Мистецтво кінтся ...

... фарфорову фабрику на базі покладів каоліну, який брали в недалекому селі Полошках. Побудували її за. 223. Фруктовниця. Фаянс. Києво- Межигірська фаянсова фабрика. Перша половина XIX ст. Історія української літератури.

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1966

Muzeĭ "Derz͡havni skarby"

СТОПКА CpiблO, емаль РосЫ. Москва. Н.В.Немиров-Колодкш. 1895 Фото 9. СШЬНИЧКА Cpiблo, позолота, емаль Рост. Москва. Густав Клшгерт. 1884 Фото 10. ФРУКТОВНИЦЯ Ср1бло, карбування РосЫ. Москва. ¡.Ф.Андреев. 1895 ...

L. Hrynevych, 1995

Kosivsʹka keramika - Сторінка 86

... великим отвором, баранів з довгою вузькою шиєю, кварти під воду та невеличкі свічники, розраховані на електролампу. Гарні його трійці, сільнички, цукорнички, маслянички та фруктовниці. Всі перелічені вироби (миски, макітри, ...

I︠U︡. P. Lashchuk, 1966

Ukraïna: khronolohii︠a︡ rozvytku : z davnikh chasiv do ...

... та декорований численними вушками. Частина раннього столового посуду була мальованою. Форми посуду різноманітні — це глечики з видовженою шиикою, горщики, покришки, кубки, миски, фруктовниці з отворами у піддоні.

Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2007

Ili͡ustrovana istorii͡a Prykarpatti͡a: Tyskiacholitniĭ ... - Сторінка 389

Він виготовляв предмети домашнього вжитку, меблі, портрети, рами, декоративні прикраси для інтер'єрів (скриньки, фруктовниці, полиці, сувеніри і т. д). На початку ХХ ст. були відомими інші гуцульські різьбярі, такі як Василь ...

Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 2004

Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 598

Другим значним підприємством у Щирці є склозавод, що випускає з різнокольорового скла вази-фруктовниці, глечики, графини, салатники — побутову продукцію, яка користується великим попитом у населення і йде в усі республіки ...

Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968

Neolit Volyni - Частина 2 - Сторінка 122

... ритуальними діями були, напевне, і посуди- ни-фруктовниці на піддонах із зображенням на них стилізованими фігурками жінок, що виконують риуальний танець. За спостереженнями В.Г.Збеновича, символіка пов'язана з ...

Hryhoriĭ Vasylʹovych Okhrimenko, 1993

Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ u spadshchyni Ukraïny: ...

... форми та нанесення орнаментації. З тією ж метою могли використовуватись різні лекала і шаблони. У період раннього Трипілля вирізняються чаші, глеки, горщики, грушоподібні посудини, покришки, вази, "фруктовниці", черпаки.

I. T. Cherni︠a︡kov, ‎Ukraïnsʹkyĭ blahodiĭnyĭ fond "Trypilli︠a︡.", ‎Vseukraïnsʹke tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Shevchenka, 2003