Znaczenie słowa "ґавра" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ҐАВРА

ґавра  [gavra]

CO OZNACZA SŁOWO ҐАВРА

Barlig

Барліг

Barlig, Gabor - dziura wielkich dzikich zwierząt, zwykle drapieżna. Często to słowo jest używane do opisania dziury niedźwiedzia. Jeśli chodzi o pochodzenie słowa, istnieją różne wersje. 1. Istnieje szeroko rozpowszechniona wersja, ponieważ pradawny słowiański korzeń "ber" i "bar" oznaczały niedźwiedzia, wówczas bar + ligi oznaczają "niedźwiedzi niedźwiedź". 2. Ale teraz lingwiści uważają prawdziwą alternatywną wersję pochodzenia tego słowa. Starosłowiańskie "brylo" oznaczało "brud", "śmieci". W języku polskim "barka" oznacza "brud", "ropa"; W języku chorwackim "broker" to "płyta", ale nie niedźwiedź, ale świnie.

Барліг, ґавра — нора великих диких тварин, звичайно хижих. Найчастіше це слово використовується для опису нори ведмедя. Щодо походження слова є різні версії. 1. Розповсюдженою є версія про те, що, позаяк давній слов'янський корінь «бер» та «бар» означав ведмедя, то бар+ліг означає «лігво ведмедя». 2. Але тепер мовознавці вважають правдивішою іншу версію походження слова. Давньослов'янське «бьрло» означало «бруд», «сміття». В польській мові «барлог» означає «бруд», «гній»; у хорватській мові «brlog» — «лігвище», але не ведмеже, а свиней.

Definicja słowa ґавра w słowniku

Gavrh w. 1) Wintershake zimy. Wyglądał jak niedźwiedź z gavre. Fr Dr. 160,2) Pastwisko. Galaretka Zwolnij gavr = Gavrati. To rozpuszcza gavr. In Zn 13

ґавра ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ҐАВРА

Poznaj tłumaczenie słowa ґавра na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ґавра na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ґавра».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ґavra
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ґavra
• Tłumacz ukraiński - angielski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - hindi: ґavra
• Tłumacz ukraiński - arabski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ґавра
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - francuski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - malajski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ґavra
• Tłumacz ukraiński - japoński: ґavra
• Tłumacz ukraiński - koreański: ґavra
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - marathi: ґavra
• Tłumacz ukraiński - turecki: ґavra
• Tłumacz ukraiński - włoski: ґavra
• Tłumacz ukraiński - polski: ґavra
• ukraiński: ґавра
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ґavra
• Tłumacz ukraiński - grecki: ґavra
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ґavra
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ґavra
• Tłumacz ukraiński - norweski: ґavra

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ҐАВРА»

Poznaj użycie słowa ґавра w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ґавра oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Основы теории коммуникации: для бакалавров и специалистов ...

Пособие составлено в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта высшего профессионального ...

Гавра Д П, ‎Дмитрий Петрович Гавра, 2011

Основы теории коммуникации:

Таким образом, модели коммуникационного процесса, разработанные представителями социогуманитарных и технических наук, 1 Гавра Д.П. Внешний имидж государства: понимание категории и структурные модели // Имидж ...

Ольга Леонидовна Гнатюк, 2010

Всеобщая история архитектуры - Том 1 - Сторінка 16

Так, в Северном храме Гавра XIII замечательна обработка углов — двумя четвертными пилястрами внутри и массивными лопатками снаружи; таким образом, углы были закреплены конструктивно и вместе с тем выделены ...

Институт теории и истории архитектуры и строительной техники (Академия строительства и архитектуры СССР), ‎Борис Петрович Михайлов, 1958

Развитие математической инициативы

Гавра. до. Нью-Йорка. Данно уже, во время засъ\дашя одного научиаго конгресса, вь конце завтрака, на которомъ присутствовали MHoric известные и даже знаменитые математики, нринадлсжашше кь разнымъ нацюналыюстямъ ...

Лезан Ш. А., 2013

Алексиада - Сторінка 243

Сына Гавры, Григория, севастократор Исаак Комнин обручил с одной из своих дочерей. Так как молодые люди были еще очень юны, между ними только состоялась помолвка. Гавра отдал севастократору своего сына Григория, ...

Анна Сомнена, ‎Я. Н. Любарский, 1965

Стрекоза второго шанса

Гавра переклинило, он окончательно перестал слушаться Рину, даже сети замечать, хотя зрение у гиел острейшее. В голове у Гавра помещалась обычно единственная мысль, напрочь вытеснявшая остальные. Сейчас эта мысль ...

Дмитрий Емец, 2015

Proljetie, ili letorasl celoveceskago veka (etc.) - Сторінка 105

Гавра. Земля на две главне часши раздѣлюесе, шо есшь: на землю, и воду, — Прецепшорѣ. Како mо? болѣми изясни. Гавра. То есmь: на суву землю, и море. како се именуе? * * Гавра. Море есmь свa вода, а именуеce океанb, кои ...

Gavrilo Kovacevic, 1809

Мост в чужую мечту

Правда, у Мамаси Гавра не оставишь. Артурыч явно будет не в восторге. Животных он любит только по телевизору, да и то сразу переключает, когда по другой программе начинается выпуск новостей. И Рина решила, что ...

Дмитрий Емец, 2015

Воин Не От Мира Сего

Он обыграл Гавра. — Голос принадлежал одному из игроков, завсегдатаев казино. — Это обыкновенное чудо! Ваш Командор обдурил Гавра! Алексей сначала подумал, что над ним просто надсмехаются. Но к шепоту игрока ...

Николай Шмигалёв, 2015

Управляя рисками. Клиринг с участием центральных ...

Как и в Ливерпуле, импортеры хлопка из Гавра приняли практику контрактов на условиях «в пути» как защиту против ценовых колебаний, а потом начали и торговать ими. Но тут возникла проблема качества. Качество хлопка ...

Питер Норман, 2013