Znaczenie słowa "плевра" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЛЕВРА

плевра  [plevra]

CO OZNACZA SŁOWO ПЛЕВРА

Pleura

Плевра

Pleura - pokryta pojedynczą warstwą, płaski nabłonek, tkanką łączną, która pokrywa płuca i wewnętrzną powierzchnię klatki piersiowej u ludzi i ssaków. Podobnie jak otrzewna, opłucna tworzy dwa liście: trzewne i ciemieniowe. Visceral jest ściśle uzupełniony tkanką płucną ze wszystkich stron, wchodzi w szczelinę między ich cząstkami. Liść ciemieniowy powiększa się w jamie klatki piersiowej i narządach śródpiersia. Oba liście są uformowane i tworzą solidną podwójną torebkę wokół płuc. Pleura - płytka tkanki łącznej związanej z mezotelium. W liściu ściennym rozróżnij krawędź, śródpiersia i powierzchnie przeponowe.

Пле́вра - вкрита одношаровим плоским епітелієм сполучнотканинна оболонка, що в людини і ссавців укриває легені та внутрішню поверхню грудної клітки. Подібно до очеревини, плевра утворює два листки: вісцеральний і паріетальний. Вісцеральний тісно зростається з легеневою тканиною з усіх боків,заходить у щілини між їхніми частками. Паріетальний листок зростається з грудною порожниною і органами середостіння. Обидва листки зрощені і утворюють суцільний подвійний мішок навколо легень. Плевра - вкрита мезотелієм сполучнотканинна пластинка. У паріетального листка виділяють реберну, медіастинальну і діафрагмальну поверхні.

Definicja słowa плевра w słowniku

opłucna i, w., anat. Osłonka pokrywająca płuca i ściany jamy klatki piersiowej ludzi i ssaków. Płuca są pokryte cienką surową błoną - opłucną, która przechodzi do wnętrza klatki piersiowej w pobliżu korzenia płuca (Collaborative Care for Pacjent, 1957, 93).

плевра, и, ж., анат. Оболонка, що вкриває легені та стінки грудної порожнини в людини і ссавців. Легені вкриті тонкою серозною оболонкою — плеврою, яка біля кореня легені переходить на внутрішню поверхню грудної клітки (Заг. догляд за хворими, 1957, 93).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛЕВРА

Poznaj tłumaczenie słowa плевра na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плевра na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плевра».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 胸膜
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pleura
• Tłumacz ukraiński - angielski: pleura
• Tłumacz ukraiński - hindi: फुस्फुस का आवरण
• Tłumacz ukraiński - arabski: غشاء الجنب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: плевры
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pleura
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ফুসফুস ধরা কলা
• Tłumacz ukraiński - francuski: plèvre
• Tłumacz ukraiński - malajski: pleura
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Rippenfell
• Tłumacz ukraiński - japoński: 胸膜
• Tłumacz ukraiński - koreański: 늑막
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pleura
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: màng phổi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உட்தசை
• Tłumacz ukraiński - marathi: छातीच्या पोकळीचे अस्तर व प्रत्येक फुफ्फुसावरील आच्छादन करणारा रसोत्पादक पडदा
• Tłumacz ukraiński - turecki: plevra
• Tłumacz ukraiński - włoski: pleura
• Tłumacz ukraiński - polski: opłucna
• ukraiński: плевра
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pleură
• Tłumacz ukraiński - grecki: υπεζωκότα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pleura
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pleura
• Tłumacz ukraiński - norweski: pleura

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛЕВРА»

Poznaj użycie słowa плевра w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плевра oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Плевра (pleura) – це тонка серозна пластинка, яка вкриває легені і стінки грудної порожнини зсередини. За будовою плевра подібна до очеревини. Плевра складається з двох шарів – серозної оболонки і підсерозного прошарку.

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Практическое руководство по топографической анатомии

ПЛЕВРА Как сказано выше, плевра (р1еига)? представляется в трудной полости в виде двух замкнутых мешков, в каждом из которых различают висцеральный (легочный) и париетальный (пристеночный) листки. Висцеральный ...

В.В. Кованов, ‎Ю.М. Бомаш, 2013

Оперативная хирургия и топографическая анатомия: [по ...

Òîïîãðàôè÷åñêàÿ àíàòîìèÿ ïëåâðû Плевра состоит из двух листков — париетального и висцерального (легочного). С правой и левой сторон грудной полости между париетальным листком плевры, выстилающим изнутри грудную ...

Большаков О П, ‎Олег Петрович Большаков, 2013

Атлас топографической анатомии человека - Сторінка 130

Важное практическое значение имеют взаимоотношения плевры и пищевода. По шаблющешням С. Я. Ступникова, выше корней легких величина площади соприкосновения пищевода с правой мединастинальной плеврой ...

Ю.Л. Золотко, 2013

Краткий курс оперативной хирургии с топографической анатомией

Двумоментный способ. При отсутствии сращений между листками плевры, а также в случаях сомнительных показано, во избежание попадания содержимого абсцесса в свободную плевральную полость, а. также проникания в нее ...

В.Н. Шевкуненко, 2013

Очерки торакальной хирургии - Сторінка 329

Это ведет к развитию сращений между листками плевры. В толще плевры при этой форме плеврита имеются туберкулезные бугорки. Туберкулезный плеврит нередко сопровождается серозным и серо-фибринозным эксудатом, ...

Н.М. Амосов, 2013

Хирургическое лечение гнойных заболеваний легких - Сторінка 38

В грудной клетке находятся три не сообщающихся друг с другом полости: две полости плевры и одна полость перикарда. Кроме того, отдельно выделяют комплекс органов, расположенных между средостенными листками ...

Aleksandr Nikolaevich Bakulev, ‎Розалия Самуйловна Колесникова, 1961

Анатомия собаки - Сторінка 80

.оправдано: принято считать, что она уменьшает трение между париетальным и висцеральным листками плевры и создает как бы «капиллярное сцепление» между обоими листками плевры, способствуя, таким образом, ...

Борис Михайлович Хромов, ‎Научный совет по комплексным проблемам физиологии человека и животных (Академия наук СССР), 1972

Патологическая анатомия сельскохозяйственных животных

Плевриты. Воспаления плевры могут быть первичными и вторичными. Первичные плевриты возникают при повреждениях грудной полости, а также при бактериемиях и вирусемиях, когда плевра является местом наименьшего ...

Казимир Иосифович Вертинский, ‎Н. А. Налетов, ‎Владимир Петрович Шишков, 1973

Латино-русский медицинский словарь - Сторінка 258

РLЕЦКА, aе, У. (гр.— сторона, бок, ребро)— плевра— окололегочная и подреберная плева; серіозная оболочка, выстилающая внутреннюю поверхность грудной клетки и наружную поверхность Р. costalis—ребeрная плевра.

С.И. Вольфсон, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛЕВРА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плевра w wiadomościach.

Плеврит: откуда берется жидкость в легких и чем это опасно?

Прежде чем говорить о таком заболевании как плеврит, давайте уточним, что же такое эта самая плевра. Так вот, плевра – это, по сути, тонкая ... «Likar.Info, Sie 15»

Без рецепта

Еще могут быть поражены надпочечники, поджелудочная железа, печень, плевра и легкие. Эховирус способен привести к некрозу печени, вирусным ... «СБ-Беларусь сегодня, Sie 15»

Для постраждалих у резонансному ДТП у Калуші здають кров і …

У наймолодшої — 15-річної дівчини — забій легень (гемопневмоторакс) зламані чотири ребра, пошкоджена плевра. Її стан оцінюють як найважчий. «Вікна online, Cze 15»

Как проверить печень?

Печень не так хорошо иннервирована, чтоб прям болеть-болеть; болит капсула, брюшина, диафрагма, плевра. АСТ и АЛТ - "ниочём" - всё что угодно от ... «Woman.ru - интернет для женщин, Lut 15»

Самые первые симптомы рака печени

... ворот печени, чревных, малого сальника, параортальных и других органах. Таких как: поджелудочная железа, легкие, брюшина, плевра, почти и кости. «Обозреватель, Wrz 14»

С какими анализами идти к гастроэнтерологу

аналогично с печёночным и селезёночным углом (при узи будет норма печень/селезёнка) - кишка/плевра. это не считая сочетанной патологии. «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 14»

Странная смерть отца гродненского профессора

У 80-летнего мужчины были сломаны три ребра, нос, порвана плевра. Жестоко избитый мужчина умер в больнице. Убийство произошло днем, когда ... «Хартия'97, Kwi 13»

Від запалення легень згорають за дві години

Запалилися не лише легені, а й плевра, що вистеляє грудну стінку. У таких хворих колючий гострий біль у грудях, задишка, збирається рідина у легенях. «Gazeta.ua, Mar 13»

Плевральная пункция – эффективный метод и диагностики, и …

Плевральную пункцию еще называют торакоцентезом – это процедура, суть которой заключается в проколе грудной стенки и плевры, точнее, одной из ... «Health-ua, Paz 12»

Водолазы Костаная спасают ежегодно сотни жизней (фото)

Плевра легких лопается, изо рта выступает пена, - объясняет Любовь Ивановна. Как «закаляются» водолазы. Даже зимой водолазы не сидят на месте. «Zakon.kz, Sie 12»