Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ґедзень" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ҐЕДЗЕНЬ

ґедзень  [gedzenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ҐЕДЗЕНЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ґедзень» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ґедзень w słowniku

Klapy m. Później jest to czas, kiedy zwierzęta żywią się od ukąszonych przez jeżowce (lipiec księżyc). ґедзень м. Лѣтнее время, когда скотъ мечется отъ укушеній оводами (іюль мѣсяцъ).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ґедзень» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ҐЕДЗЕНЬ


в’язень
vʺyazenʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ҐЕДЗЕНЬ

ґеґавка
ґеґадзи
ґеґання
ґеґати
ґеґекати
ґевґати
ґевал
ґедз
ґедзатися
ґедзел
ґедзик
ґедзилля
ґедзкатися
ґедзло
ґедзунок
ґедзь
ґедкати
ґедло
ґезунд
ґел

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ҐЕДЗЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
безлюдень
безматень
белебень
бивень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
богодухів день
бориса й гліба день
білий тиждень
селезень
слизень

Synonimy i antonimy słowa ґедзень w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ґедзень» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ҐЕДЗЕНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa ґедзень na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ґедзень na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ґедзень».

Tłumacz ukraiński - chiński

ґedzen
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ґedzen
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ґedzen
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ґedzen
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ґedzen
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ґедзень
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ґedzen
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ґedzen
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ґedzen
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ґedzen
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ґedzen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ґedzen
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ґedzen
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ґedzen
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ґedzen
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ґedzen
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ґedzen
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ґedzen
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ґedzen
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ґedzen
50 mln osób

ukraiński

ґедзень
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ґedzen
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ґedzen
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ґedzen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ґedzen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ґedzen
5 mln osób

Trendy użycia słowa ґедзень

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ҐЕДЗЕНЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ґедзень» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ґедзень w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ҐЕДЗЕНЬ»

Poznaj użycie słowa ґедзень w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ґедзень oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: Z vershyn i nyzyn : poeziï - Сторінка 130
Надшшов 1848 рш, „дивний Гедзень ') на народи", бидло розгулялося, канчук пропав, а в Галичиш урядник Всти- д10Н '*), по словам неприязнях елемент1В. натворив Бото- КУД1В. „Ну, Та ЗВ1СНО, ВсТИДЮН Не був бог, то й Т1 ...
Ivan Franko, 1960
2
Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 355
Аж настав поганий час, Дивний гедзень на народи, Так, що й не уговкать! Ну, Почалися короводи. Нав1ть згадувати страшно, Що в той гедзень ся робило, — Якби мож се змить з 1стор'!, Ми би тут дали на мило. Отод1-то щез ...
Іван Франко, 1986
3
Mynule i suchasne Volyni ta Polissi︠a︡: Kovelʹ i ...
... бидзень, бидзень перший, гнилець [5, с.90], бідзень, ґедзень, кедзень, кресень, червиний місяць, чєрвєн, чєрвєц [2], гнилець, ізок, кресник (літній сонцеворот, або від слова "кресати" вогонь, тобто запалювати купальське вогнище) ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Viddilenni︠a︡ Instytutu doslidiv Volyni u Vinnipezi, 2008
4
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 76
Серпень. Майже у всіх слов'ян назви цього місяця пов'язані зі жнивами, серпами (у білорусів — "жнивень"). Інші народні українські назви: копень, ґедзень, хпібочол, жнивець, спасівець,різносол, густоїд. Росіяни ще його називають ...
Halyna Lozko, 2004
5
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Місяць збирання зернових називали копень. У цей час на полях уже густо рясніли житні копи. На Закарпатті відомі й такі назви: кивень та ґедзень. Оскільки влітку чимало надокучливих мух та ґедзів, то коні постійно кивають ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
А ще: "красень" - місяць небесного (сонячного) вогню; "ґедзень" - на пасовиськах з'являються кусючі комахи - ґедзі; "гнилець" - сіно від дощів гниє; "іюнь" - від імені давньоримської богині Юнони, яка опікувалася паруванням, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
7
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 308
Існують діалектні (і по сьогодні) форми величання: гедзень (від слова ґедзь) і бідзень (від тицькатися) - тварини, відганяючи кровососів, брикаються і взагалі ведуть себе неспокійно. Він і хліборост, і світозар, і сінокосень, і бджоляр, ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 347
Гёдзень, ня, м. Лѣтнее время, когда скотъ мечется отъ укушеній оводами (:юль мѣсяцъ). Гёдзик, ка, м. Ум. отъ гедз. Гедзйлля, ля, с. Древесные опилки. Черном. Гёдзкатися, каюся, ешся, гл.—Гедзатися. Гёдзло, ла, с. 1) Укущенное ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 45
Березень - березіль, сухий, марець, капельник, сакавік, протальник, зимобор, березол. Квітень - цвітень, краснець, лукавець, красавік, снігогін, водолій. Травень - травник, ярець, май, громовик. Червень - кресень, ізок, гедзень, ...
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2009
10
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти томах
... ярець, квгтень; 6. червень. червець, гни- лець, бидзень (бедзень), бидзень перший, бойков. геэень; 7. липень, липець, косень, с'шокос, кивач. ки- вень, кивотень. гедзень. кедзень, бидзень (бедзень). бидзень другий. илевий мкяць, ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1995

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ґедзень [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/gedzen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa