Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гаддя" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГАДДЯ

гаддя  [haddya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГАДДЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гаддя» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гаддя w słowniku

Gadda, ja, z. Zespół do piekła Siedząc w więzieniu kowala, nie widzi światła Boga, zimnego i wilgotnego, żaby i innych gnojków pełzających po ciele (Cobra, Vyborg, 1954, 179); Skalisty brzeg Saglabli zamieszkały przez żaby, jaszczurki, różne gadżety (Yu Yanov., I, 1958, 509); * Obrazowo. I wiatr gwałtownie uderzył płomieniem, purpurowy ogrodnik czołgał się wśród ludzi, rzucił się do przodu (Gonchar, Novel, 1954, 112); - Do tej pory nie byłem oszustem, a teraz nie sądzę, żeby to było ... Gadda, masz czterdzieści lat! (Willde, Povolol, children, 1960, 375). гаддя, я, с. Збірн. до гад. Сидить коваль у темниці, світла божого не бачить, холодно та вогко, жаби та інше гаддя повзає по тілі (Кобр., Вибр., 1954, 179); Кам’янистий берег Сугаклею заселяли жаби, ящірки, різне гаддя (Ю. Янов., І, 1958, 509); * Образно. А вітер потужно роздимав полум’я, багряне гаддя проповзало поміж людей, рвалося вперед (Гончар, Новели, 1954, 112); — Дотепер не був я шахраєм та й відтепер не гадаю ним бути… Гаддя ви сорокате! (Вільде, Повнол. діти, 1960, 375).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гаддя» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГАДДЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАДДЯ

гадів
гада
гадабурдити
гадай-зілля
гаданий
гадання
гадати
гадатися
гадваб
гадвабний
гаденя
гаджуґа
гаджуга
гаджучка
гадзимка
гади-перегади
гадило
гадина
гадинник
гадинонька

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАДДЯ

багатоводдя
безвихіддя
безводдя
безвіддя
безлюддя
безпліддя
безсуддя
бескеддя
бескиддя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
відлюддя
відповіддя
відріддя
гниловоддя
голоддя
городдя
груддя
дивовиддя

Synonimy i antonimy słowa гаддя w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гаддя» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГАДДЯ

Poznaj tłumaczenie słowa гаддя na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гаддя na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гаддя».

Tłumacz ukraiński - chiński

爬行事
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reptiles
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

creeping things
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बातें रेंगते
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

زواحف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

змей
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

répteis
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

যাহা হামাগুড়ি দিয়া চলে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

choses qui rampent
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

menjalar
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gewürm
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

物事を忍び寄ります
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

파충류
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rumangkang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

leo điều
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

விஷயங்களை ஊடுருவி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

सरपटणारे प्राणी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sürüngenler
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rettili
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pełzające
50 mln osób

ukraiński

гаддя
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

târâtoare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ερπετών
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kruipende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kräldjur
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

krypdyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa гаддя

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГАДДЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гаддя» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гаддя w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАДДЯ»

Poznaj użycie słowa гаддя w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гаддя oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Гаддя всякого розплодилося тоді на землі видимо-невидимо! От зібрав тоді бог усе гаддя в мішок, дав людині та й каже викинути геть, щоб пропало. А людина вляглася спати та й недогляділа, як усе гаддя з мішка і розповзлось по ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
2
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 275
Навіть здалося: тут, серед майдану, осілося безліч гаддя, яке обплутало його тіло, сичить ув очі, а він, мов кам'яний, сидить серед нього, даремне розклавши струмент. Гаддя холодне й гидке, а він виповнений здивуванням та ...
V. O. Shevchuk, 1983
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0013 5 4 4 0,010 0,0052 ГАДДЯ Ы. 1 0,0007 3 0,0008 4 S 3 0,008 0,0048 гаддя наз. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — гаддя род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — гаддя зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — гаддям — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Oko prirvy: roman - Сторінка 171
І раптом спитав: — Може, маєте приховані, потаємні лихі думки, що навели сюди гаддя? — Коли б навели гаддя ми, не нас воно вбивало б, — сказав Созонт. — Ну, це у волі Божій! — мовив Теодорит. — Гаддя — поріддя дияволове, ...
V. O. Shevchuk, 1996
5
Вир: Роман
Щось спалахнуло там голубими іскрами і згасало, щось ворушилося і випиналося, як гаддя, жахало Орисю холодом і слиззю. Раптом з чорного днища стало проступати світло, і Орися побачила, що вода вже не голуба, а зовсім ...
Тютюник Г. М., 2013
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 128
гаддя,. -я. гадина, -и гадка, -и, д.-м. -ш, мн. -дкй, -док гадол;н1евни гадолш;й, -ю, ор. -ем гадолЫт, -у гадром, -у гадь, -1, ор. -ддю гадюка, -и, д.-м. -ш гадючий гадючник, -а гадюччя, -я гадячий газ, -у газават, -у газатор, -а газашя, -I, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 269
І знову ж таки, взяти таке: птахи несуть яйця, та й гадюка — теж несе яйця, і з тих яєць вилуплюється мале гаддя. І черепаха так само. Тільки птахи літають, а гаддя повзає. Чому воно так?.. І піхто не міг Артемові пояснити, тільки ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...
закортіло подивитися, шо воно там такеє важке, що цілий мішок в море кидати? От біля самого моря розв'язав мішка, давай дивитися. Ех, тільки-но він став дивитися, а там вужі, гаддя, жаби — та все так по землі й порозлазилося.
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 1996
9
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
таки, взяти таке: птахи несуть яйця, та й гадюка — теж несе яйце, і з тих яєць вилуплюється мале гаддя. І черепаха так само. Тільки птахи літають, а гаддя повзає. Чому воно так?. . І ніхто не міг Артемові пояснити, тільки ...
Bohdan Romanenchuk, 1960
10
Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 32
І про це мені розповів свого часу Михайло Сергійович. „Давно-давно ходив оцією землею сивий лагідний дідусь — праслов'япський бог Сварог. І попросили його люди, щоб він позбавив їх від усілякого повзучого гаддя та осоружних ...
Serhiĭ Plachynda, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГАДДЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гаддя w wiadomościach.
1
Наливайко. Прапрадід Небесної сотні
У день Святого Руфа, коли, за іншою прикметою, не слід ступати до лісу, бо за давнини люди вірили, що на Руфа всяке гаддя вилазить, 21 квітня 1597 ... «espreso.tv, Kwi 15»
2
Де суниці – там гадюки…
Мінлива червнева погода – з дощами і припарками – неабияк активізувала лісове гаддя. Найбільше воно не любить, якщо процес приймання ними ... «Високий Замок, Cze 13»
3
Навіть король гостював у Зміївці
... Шлангендорф (Зміїне село) через велику кількість в окрузі повзучого гаддя. Пізніше Зміїне село перетворилося на Зміївку. А вже за радянської влади, ... «Україна молода, Sty 13»
4
Казка вчить дитину мислити і переборювати внутрішні страхи
У казці про дідову дочку із вуст доброї доньки сипляться самоцвіти, а з вуст злої потворне гаддя. Казка показує силу слова в життєвих ситуаціях, його ... «Gazeta.ua, Maj 12»
5
Косити сіно заважають гадюки
Брехати я не люблю, най усі люди підвердят, кілько того літа в травах розвелося гаддя. Я вже чотирі видів. Хоч, може, то і не гадина, може, то вужі ... «Gazeta.ua, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гаддя [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/haddya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa