Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гарячність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГАРЯЧНІСТЬ

гарячність  [haryachnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГАРЯЧНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гарячність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гарячність w słowniku

zmęczenie, mdłości, więc, wybierz. Gorliwość Ta katastrofa może zostać wykorzeniona przez [Nevvpyljii] przez jej zapał, którego wtedy nie wybierzesz (Golovko, II, 1957, 259). гарячність, ності, ж., діал. Гарячковість. Лиха такого може накоїти [Невкипілий] своєю гарячністю, що потім і не оберешся (Головко, II, 1957, 259).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гарячність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГАРЯЧНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАРЯЧНІСТЬ

гарячіти
гарячішати
гаряче
гаряченький
гарячий
гарячити
гарячитися
гарячка
гарячковість
гарячковий
гарячковитий
гарячковито
гарячково
гарячкування
гарячкувати
гарячкуватий
гарячкуватися
гарячкувато
гарячник
гарячосердий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАРЯЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa гарячність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гарячність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГАРЯЧНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa гарячність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гарячність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гарячність».

Tłumacz ukraiński - chiński

热情
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fervor
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

fervor
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

जोश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حماسة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

горячность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

fervor
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উত্সাহ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ferveur
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Demam
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Inbrunst
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

情熱
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

열렬
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Mriyang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự hăng hái
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உற்சாகத்தின்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

उत्साह
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

şevk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

fervore
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zapał
50 mln osób

ukraiński

гарячність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

fervoare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θέρμη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ywer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

glöd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

inderlighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa гарячність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГАРЯЧНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гарячність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гарячність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАРЯЧНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa гарячність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гарячність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Том 2 - Сторінка 264
Шд час революції з'явилась ніби деяка гарячність у тій прихильности. Але це була гарячність тактичного характеру, гарячність полеміки. Боль- шевикам треба було схилити до себе сімпатії національних ґруп. Отже, як тактичний хід ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
2
Відродження нації: Заповіт борця за визволення - Сторінка 341
сь ніби деяка гарячність у тій прихильности. Але це була гарячність тактичного характеру, гарячність полеміки. Большевикам треба було схилити до себе сімпатії національних ґруп. Отже, як тактичний хід проти своїх ...
Volodymyr Vynnyčenko, 2008
3
Відродженнія нації - Частина 2 - Сторінка 264
Під час революції з'явилась ніби деяка гарячність у тій при- хильности. Але це була гарячність тактичного характеру, гарячність полеміки. Бель- шевикам треба було схилити до себе сімпатії національних груп. Отяге, як тактичний ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Володимир Кирилович Винниченко, 1920
4
Культура, ідеологія, особистість: методолого-світоглядний ...
Під час революції з'явилась ніби деяка гарячність у тій прихильності. Але це була гарячність тактичного характеру, гарячність полеміки. Більшовикам треба було схилити до себе симпатії національних груп. Отже, як тактичний хід ...
Віктор Петровіч Андрущенко, ‎Леонид Васильевич Губерский, ‎Микола Михалченко, 2002
5
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... недостатні масштаби або дефіцит ресурсів такими якостями, як активність, натиск, завзятість, гарячність і старанність. Ці, так би мовити, позаекономічні, нематеріальні чинники, які ми називаємо «рушійною силою» або ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 208
(нервовий, поспішний) feverish. гарячково feverishly. гарячність ardour, fervour, zeal, passionateness, impulsiveness; hot temper, hot-tempered nature. гас kerosene (oil); petroleum paraffin (oil). гасання running (to and fro), knocking about; ...
Гороть Є. І., 2009
7
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 386
Так це я йому й виклав у гарячності. Страшенно розхвилювався бідолаха Шаповал. Аж почав говорити мені різкості. Мені стало соромно за себе: знову не стримався і вискочив із своєю щирістю, неприємною для інших. 4. VІІІ Вітер.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1983
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 169
... thicker than water присл. хто рідніший, той і цінніший; cold - холоднокровність; high — аристократичне походження; his — was up кров у нього закипіла; він був розлючений (роздратований); hot — запальність; гарячність; палкість; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Kopernyk. Bruno. Halileĭ - Сторінка 53
І, мабуть, тому, намагаючись зовсім відвести від Коперника звинувачення у зазіханні на святе письмо, він приймає удар на себе: «Якщо в своїй юнацькій гарячності довелося сказати мені щось зайве, якщо воно сказане було надто ...
Vilen Andreevich Azarkhin, ‎Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 1974
10
Krymsʹka Iliada: Skhidna viĭna 1853-1856 rr. ochyma ... - Сторінка 288
На щастя, ми швидко прийняли оборонну позицію, і, завдяки нестримній гарячності наших військ під командуванням генерала Файї , нам вдалося відкинути ворога. Росіяни відновили спробу з відмінною витримкою. Два рази вони ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Orekhova, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГАРЯЧНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гарячність w wiadomościach.
1
Рекомендації дієтологів по схудненню після 50 років
Падає загальний життєвий тонус, йде гарячність молодості. Рідшають ряди і друзів. Ми все рідше знайомимося, часто уникаємо серйозних відносин. «UkrMedia, Mar 15»
2
9 вересня. Цей день в історії
Високий градус цієї музики, її гарячність і екстаз викликає захоплення у білої людини. «І все ж життя, – співає Нугаро, – штука зовсім не потішна. Описуй її ... «Укрінформ, Wrz 14»
3
Китайський гороскоп на 2014
У Півня знову проявиться гарячність, задерикуватість, бажання переспорити опонента, що негативно позначиться на їхніх стосунках з оточуючими. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гарячність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/haryachnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa