Pobierz aplikację
educalingo
гердан

Znaczenie słowa "гердан" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГЕРДАН

[herdan]


CO OZNACZA SŁOWO ГЕРДАН

Gerdan

▪ koralik - ornament z koralikami w kształcie wąskiej wstążki, wykonany z kolorowych koralików, nawleczony na filament lub bazę włosową, tworzący kolorowy ornament geometryczny, a czasem roślinny. ▪ Gerdan Elena - poeta, artysta, choreograf.

Definicja słowa гердан w słowniku

gerdan, ah, ch., dial. Wełniana wydra lub koronkowy kołnierzyk wykonany z koralików, ozdobiony szyjką lub głową w Galicji, w Bukowinie i Zakarpaciu, a mężczyźni to czapki. - Oni [panie] kupują drogie pieniądze. Stare dywaniki, gerdani (pt., II, 1950, 129); Już rozmowa została przerwana, chusty zostały przymocowane na głowach, gerdani .. na ich klatkach piersiowych są uporządkowane (Cheremsh., Tv, 1960, 180),

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГЕРДАН

ардан · водан · гнідан · гоміндан · дан · кардан · колчедан · лабардан · ладан · лакодан · лудан · майдан · милодан · молодан · пандан · рамадан · редан · свердан · хмельницький богдан · ґердан

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЕРДАН

гергепа · гергепище · гергепнути · гергепнутися · гергнути · гергот · герготіння · герготіти · герготання · герготати · герданець · герець · геркотати · геркотня · геркулес · геркулесів · геркулесівський · герма · германієвий · германізація

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЕРДАН

авран · автокран · аероплан · айран · англоман · антоціан · аркан · артезіан · атаман · бакан · баклажан · баклан · балабан · балаган · балан · балетоман · банан · чамайдан · чемодан · чудан

Synonimy i antonimy słowa гердан w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гердан» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГЕРДАН

Poznaj tłumaczenie słowa гердан na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гердан na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гердан».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

噶尔丹兵
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Gerdan
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Gerdan
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Gerdan
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Gerdan
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гердан
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Gerdan
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Gerdan
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Gerdan
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Gerdan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gerdan
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Gerdan
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Gerdan
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Gerdan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Gerdan
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Gerdan
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Gerdan
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gerdan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Gerdan
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Gerdan
50 mln osób
uk

ukraiński

гердан
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Gerdan
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Gerdan
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Gerdan
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Gerdan
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Gerdan
5 mln osób

Trendy użycia słowa гердан

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГЕРДАН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гердан
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гердан».

Przykłady użycia słowa гердан w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГЕРДАН»

Poznaj użycie słowa гердан w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гердан oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zbroĭni syly Ukraïny: narys istoriï - Сторінка 361
їіиврщ(ВтШ%. пот^ф&фїттії. щьші. Студія комп'ютерної графіки «Ґердан Графіка» повний обсяг послуг підготовки до друку: фотографії та слайди репродукційні; сучасний дизайн; високоякісне сканування; кольороподіл та ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 1996
2
Посвяты Васылеви Стефаныку Ранни оповидання. Поезия. ...
'она нанизувала гердан! Дрібнесеныи, як мак, криштальщ насилювала на шовков1 ниточки... Звшьна, спокшно, рівно насилювала різно- барвт самоптти... Вона нанизала його до краю. Тепер мерехтить вш на п русальнш русі кось..
Марко Черемшина (псэуд.), 1974
3
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Своїми вимоклими оченятами дивляться вони одним тягом на вулицю й — начеб вторували ласпвчатам — кричать в'я- нучим, слабим голосом: «Йене, ми голоднП» ГЕРДАН Вона нанизувала гердан! Др1бнесенью, як мак ...
Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
4
Obʹi︠e︡kty prat︠s︡i z ukraïnsʹkykh narodnykh remesel - Сторінка 83
Гердан — це нагрудна прикраса з бюеру. Для виготовлення гердажв використовують В1зерунки з гео- метричним I рослинним орнаментом. Довжина гердану може бути рIзною. Розм1ри рамки, на яюй виконують гердан, залежать ...
V. P. Tytarenko, 2001
5
Путь Меча
Приветствую тебя, Высший Дан Гьен, — гулко бухнул об пол тяжелый Гердан. — Приветствую тебя, Высший Чэн Анкор, — глухо буркнул в бороду кузнец Коблан. А мы с Чэном все еще словно держались за руки, латная перчатка ...
Генри Олди, 2013
6
Большое путешествие. Разговорник на английском, болгарском ...
гердан от перли — фиба — darbeуе дарбэй!е даяныклы мы ... gosterir лютф"энбана ... гёстэр'uр —su altun zinсіri шу алтын зинджир"и кіiре — gеrdanliк герданлык —su коlуeуi —(damgal) (дамгалы)юзюк сач покосы ЕII — подровнять ...
А. Жемерова, 2014
7
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
Шинкарук стоггь перед гконостасом й не може вццрвати очей В1Д потьмян1лого Гердана; гоеи несм1ливо вс1даються на лавицях, Ганна застеляе стхл вишиваною скатертиною i вже починае метушитися: забггае до кухш, СТ1Л ...
Iваничук Р., 2013
8
Narodne mystet︠s︡tvo: kataloh - Сторінка 79
Тернопіль Браслет Алла БАЙДАК м. Тернопіль Ґердани (3) Ганна БОГДАН м.Косів Івано- Франківської обл. Ґердан Лариса БОГДАНОВА М.Запоріжжя Ґердани (2) М.Львів Ґердани (2) Силянки (3) Марія САМУЛЯК с.П'ядики Івано- ...
Valentyna Kornii︠e︡nko, ‎Nat︠s︡ionalʹna spilka maĭstriv narodnoho mystet︠s︡tva Ukraïny, 2001
9
Бисерное плетение для начинающих
Изготовление полотна с узором. Гердан «Аленушка» Для изготовления гердана потребуется ровный круглый бисер трех цветов (красный, желтый и зеленый) одного размера. Гердан представляет собой длинную ленту шириной ...
Людмила Божко, 2015
10
Евангелие от Тимофея
Терпение Гердана, судя по всему, иссякло. — Человек этот может иметь какое-либо отношение к Тимофею? — Я уже сказал. Он мало похож на Тимофея. Но все же он похож на Тимофея куда больше, чем любой житель Вершени.
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГЕРДАН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гердан w wiadomościach.
1
Кращих освітян Чернівців нагородили подяками та грамотами
У подарунок учасники зборів отримали театральні і співочі номери від колективів «Гердан» та «Горлиця». Про це повідомляють у Відділі інформації та ... «Від і дО Погляд Чернівці, Paz 15»
2
Автор фільмів про сучасну Україну Руслан Ганущак: Іноземцям …
Показ фільму супроводжував виступ івано-франківської капели Бандуристок “Гердан”. Самі організатори фестивалю хотіли, щоби це були саме бандури ... «Вікна online, Wrz 15»
3
Хто є у Галицькій партії?
Юрій Бойко — культуролог та засновник галереї «Гердан», організатор багатьох мистецьких проектів.Також він є знаковою постаттю і у громадському ... «ZAXID.net, Wrz 15»
4
У Польщі під час показу фільму “Українська революція Гідності …
Під час показу виступала іванофранківська капела бандуристок “Гердан”. “Репертуар дівчата підібрали так, аби він гармонійно доповнив фільм Руслана. «Вікна online, Wrz 15»
5
У Надвірній відгримів 22 міжнародний гуцульський фестиваль.
З професійними художниками намалювали унікальний «гердан». Кількадесят метрів різнобарвного гуцульського орнаменту створили прямісінько під ... «ОТБ «Галичина», Wrz 15»
6
Гердан от халцедон при болки в гърлото
Гердан от халцедон при болки в гърлото. Лечението с минерали е стара източна практика, която отдавна се разпространява по света. В Германия днес ... «EVA.bg, Wrz 15»
7
Які прикраси носили наші прабабусі. 8 фото
Гердани, згарди, пацьорки, дукач – ще сто років тому вони прикрашали шию, плечі та груди українок. На відміну від оберегових та ритуальних прикрас, ... «Tvoemisto.tv, Sie 15»
8
Буковинка робить із бісеру гердани і силянки (ФОТО)
Тут представлено 29 оригінальних прикрас із бісеру, виготовлених за стародавніми техніками. Це чоловічі та жіночі гердани, силянки, пояси, браслети. «Молодий Буковинець, Mar 15»
9
На виставі театру "Голос" чернівецькі глядачі задарували акторів …
Благодійний концерт до 20-ліття творчої діяльності театру "Голос" та студії "Гердан" зібрав повний зал глядачів обласної філармонії. Про це повідомляє ... «Молодий Буковинець, Mar 15»
10
Чернівецький театр «Голос» святкує 20-ліття благодійною …
Театр "Голос" та студія "Гердан" святкують двадцять років творчої діяльності. З цієї нагоди буковинців запрошують 13 березня відвідати у залі ... «Молодий Буковинець, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гердан [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/herdan>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL