Znaczenie słowa "авран" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АВРАН

авран  [avran]

CO OZNACZA SŁOWO АВРАН

Avran

Авран

Avran to rodzaj roślin zielnych z rodziny Rehnikov. Jest 24 gatunków znanych na całym świecie. W ZSRR istniały 2 gatunki na samej Ukrainie: Avran jest rośliną leczniczą - wieloletnią rośliną z płożącym kłączem i białymi lub jasnymi kwiatami. Rośnie w wilgotnych miejscach, trujących.

Авран — рід трав'янистих рослин родини ранникових. Відомо 24 види, поширені по всій земній кулі. В СРСР було поширено 2 види, в Україні один: Авран лікарський — багаторічна рослина з повзучим кореневищем і білими або блідорожевими квітками. Росте по вологих місцях, отруйна.

Definicja słowa авран w słowniku

Avran, u, h (Gratiola L.). Roślina zielna z rodziny Rehnikov, z których niektóre są stosowane w medycynie ludowej. Avran Medicinal .. - roślina wieloletnia, 25 - 60 cm wzrostu, z płożącym kłączem .. Roślina jest trująca (Plants Lower Pridnipr, 1956, 77).

авран, у, ч. (Gratiola L.). Трав’яниста рослина родини ранникових, окремі види якої застосовують у народній медицині. Авран лікарський.. — багаторічна рослина, 25 — 60 см заввишки, з повзучим кореневищем.. Рослина отруйна (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 77).

TŁUMACZENIE SŁOWA АВРАН

Poznaj tłumaczenie słowa авран na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa авран na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «авран».

• Tłumacz ukraiński - chiński: gratiola
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Gratiola
• Tłumacz ukraiński - angielski: gratiola
• Tłumacz ukraiński - hindi: gratiola
• Tłumacz ukraiński - arabski: عشبة الفقراء
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: авран
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Gratiola
• Tłumacz ukraiński - bengalski: gratiola
• Tłumacz ukraiński - francuski: gratiole
• Tłumacz ukraiński - malajski: Auran
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Gratiola
• Tłumacz ukraiński - japoński: gratiola
• Tłumacz ukraiński - koreański: gratiola
• Tłumacz ukraiński - jawajski: gratiola
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gratiola
• Tłumacz ukraiński - tamilski: gratiola
• Tłumacz ukraiński - marathi: gratiola
• Tłumacz ukraiński - turecki: gratiola
• Tłumacz ukraiński - włoski: Gratiola
• Tłumacz ukraiński - polski: gratiola
• ukraiński: авран
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Gratiola
• Tłumacz ukraiński - grecki: gratiola
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gratiola
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Gratiola
• Tłumacz ukraiński - norweski: gratiola

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АВРАН»

Poznaj użycie słowa авран w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem авран oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Полный атлас лекарственных растений - Сторінка 10

Авран лекарственный принадлежит к числу таких растений, но несмотря на это его широко используют для лечения различных заболеваний. Не случайно в народе ему дали название Божье дерево. ЕДИНСТВЕННОЕ УСЛОВИЕ ...

Николай Сафонов, 2015

Лекарственные растения. Иллюстрированный атлас - Сторінка 10

АврАн ЛЕКАРСТВЕННЫЙ, Божье дерево (Сшита стыда/15), семейство норичниковых (3сгорди1аг13сеае) Среди полезных и лекарственных растений немало таких, которые при передозировке вызывают побочные явления, ...

Николай Сафонов, 2015

Травы с эффектом антибиотиков

Авран. лекарственный. В народе это растение называют также лихорадочной травой, кровником, мокрецом, зажмурником. Многолетнее корневищное травянистое растение высотой до 30–40 смс прямостоячим, вверхней части ...

В. Бородин, 2015

Лекарственные растения. Использование в народной медицине ...

АВРАН ЛЕКАРСТВЕННЫЙ Многолетнее травянистое растение семейства норичниковых высотой до 60 см. Корневище бурое, членистое, горизонтальное. Стебель прямостоячий или приподнимающийся, вверху четырехгранный ...

Пастушенков Леонид Васильевич, 2012

Целебные травы от подагры и других заболеваний

Авран. лекарственный. Встречается в степной и лесной зонах Европейской части России, в Западной Сибири. Растет по сырым местам на заливных лугах, по берегам рек, болотам, среди кустарников на влажной песчаной почве.

Николай Даников, 2015

Домашний доктор: рассказы о травах, лечение травами

Авран. рыбья. трава. Всевышний повелел лекарствам произрастатьиз земли, и разумный человекимине пренебрегает. Из «Мешалима» ИезусаСраха. 190 г.дон.э. Иван выжил, несмотря на то что много раз был ранен, хром и ...

Ольга Викторовна Климова, 2013

Лекарственные растения украины: справочник для сборщика и ...

Рис. 10. Авран лекарственный. Пакуют сырье в ящики, жестянки или мешки. Хранят в сухих, хорошо проветриваемых помещениях на подтоварниках или стеллажах. Камедь содержит галактозу, арабинозу, глюкуроновую кислоту.

Д. С. Ивашин, 1978

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Долго залежавшаяся трава действует слабо, почему ее заготовляют каждое лето. Высушенная трава аврана, принятая внутрь в виде порошка, действует как слабительное средство. Принимают от трех до восьми гран зараз.

О. Петровская, ‎Е. Залесова, 2015

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка) - Сторінка 84

(СРНГ 1: 199) // Неясно. Во всяком случае не ДОЛЖНО ставиться (вопреки ЕСУМ 1: 42) в один ряд с уст. авран “растение Огадо1а оГйсйнаПз из сем норичниковых' (Д 1: 4), укр., блр. авран, кот. также неясны: согласно ЭСБМ 1: 206 ...

Александр Аникин, 2014

Аптека на болоте : Путешествие в неизведанный мир:

Авран лекарственный - СгаНо1а оШсшаШ. Сем. Норичниковые - 5сгорпи1апасеае. На берегах водоемов, заливных лугах и низинных болотах растет это небольшое травянистое растение. В пазухах его удлиненных ланцетных ...

Галина Андреевна Елина, 1993