Pobierz aplikację
educalingo
гіпс

Znaczenie słowa "гіпс" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГІПС

[hips]


CO OZNACZA SŁOWO ГІПС

Gips

Gips jest minerałem siarczanowym.

Definicja słowa гіпс w słowniku

gips, y, ch.1. Wapień mineralny o barwie białej lub żółtawej, stosowany w formie zmiażdżonej i przypalonej w budownictwie, rzeźbach, do opatrunków chirurgicznych, a także w rolnictwie jako nawóz. Gips - szybko rozkładający się środek wiążący (Handbook of salt builder, 1956, 447); Gips znajdzie zastosowanie nie tylko jako środek do rekultywacji gleb zasadowych, ale także jako bezpośredni nawóz dla koniczyny (Bulletin AN, 4, 1949, 16); * W porównaniu Twarz momentalnie przykleiła się do gipsu - nieożywionego (Golovko, II, 1957, 76) .2. Przedmiot zatkany tym minerałem. Po zatrzymaniu się przy dużym stole z pływającym polem, wyglądają tak, jakby z innymi oczyma oglądały mozaikową krainę z miniaturowymi wzgórzami i rzekami. Gips, malowane trociny, przedstawiające trawę ... Jak biednie! (Gonchar, Man., 1960, 10) .3. kochanie Mocny opatrunek chirurgiczny na tym minerale, który służy do złamań i zwichnięć. Zostanę tu przez dwa tygodnie, dopóki nie otrzymam urządzenia zastępującego gips (L. Ukr., V, 1956, 38); Marynarz .. powiedział, że ostatnio wziął gips z ręki, ale rana nie została jeszcze wyleczona tak jak powinna (Tkach, Krutova Wave, 1956, 89).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГІПС

еліпс · кліпс · фосфогіпс · ґіпс

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГІПС

гіпопотам · гіпотеза · гіпотенуза · гіпотетичність · гіпотетичний · гіпотетично · гіпотонія · гіпотрофік · гіпотрофія · гіпофіз · гіпсобетон · гіпсований · гіпсовий · гіпсометрія · гіпсометричний · гіпсотермометр · гіпсування · гіпсувати · гіпсуватися · гіпюр

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГІПС

біцепс · вцрпс · колапс · мопс · рапс · репс · трипс · турнепс · хамеропс · шнапс

Synonimy i antonimy słowa гіпс w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гіпс» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГІПС

Poznaj tłumaczenie słowa гіпс na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гіпс na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гіпс».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

石膏
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

yeso
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

gypsum
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जिप्सम
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جبس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гипс
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

gipsita
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

gypse
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

gypsum
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gips
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

石こう
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

석고
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gypsum
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thạch cao
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஜிப்சம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

जिप्सम
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

alçıtaşı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

gesso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

gips
50 mln osób
uk

ukraiński

гіпс
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

gips
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γύψος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gips
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gips
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gips
5 mln osób

Trendy użycia słowa гіпс

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГІПС»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гіпс
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гіпс».

Przykłady użycia słowa гіпс w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГІПС»

Poznaj użycie słowa гіпс w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гіпс oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pryroda Borshchivsʹkoho raĭonu - Сторінка 32
зосереджені в Борщівському районі на: 1 . Заліському родовищі гіпсу (235) Гіпс скритокристалічний (тортонський) потужністю 7 м, площею - 50га. Запаси гіпсу складають 9 млн. т. 2. Мельнице-Подільському родовищі гіпсу (238) Гіпс ...
ÍosypPetrovych Drozdovsʹkyĭ, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ n.-d. heoloho-razvidkovyĭ instytut. ...
II горизонт гіпсу 1. С. Іванівна на правому березі р. Бичок II. Тут в одному з вибалків є відслонення звітрілого гіпсу, що його перевірено в шурфі. Гіпс зернясто-кристалічний з просмужками селеніту рожевого кольору. Грубина 0,90 м.
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidchyĭ heoloho-razvidkovyĭ instytut. Ukraïnsʹkyĭ heoloho-hidro-heodezychnyĭ trest, 1935
3
I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 166
Вивчаючи кінетику дегідратації двохводного гіпсу, я встановив, ще процес дегідратації гіпсу відбувається за загальним типом кривих хімічної кінетики. Криві дегідратації гіпсу належать до загального типу хімічних процесів.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
4
Volodymyr Lupiĭchuk--spivet︠s︡ʹ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva
Слухають Кобзаря. 39х35х27; гіпс. 2. Дзвонар. 51х23х13,5; гіпс. 3. "Караюсь, мучуся, але не каюсь...". 44,7х35х22; гіпс. 4. Прометей. 54х28х21,7; гіпс. 5. Знедолена. 41х16,7х12,8; гіпс. 6. Україна. 43х18х16,7; гіпс. 7. Поет і художник.
M. I. Mozdyr, ‎Volodymyr Lupiĭchuk, 2005
5
Trade of Japan - Частина 1 - Сторінка 164
2іпс, сопіаіпіпв поі Іевз іЬап 95#, Ьиі поі тоге (Ьап 97% о£ гіпс 2іпс, ипдагоивЬі, п.е.з. 2іпс аііоуз, ип»ггоивЬі, сопіаіпіпк тоге (Ьап 3% оі аїитіпіит 2іпс аііоуз, ип^гоикЬі, п.е.з. 2іпс апсі гіпс аііоуз, жогкесі Ваг*, госіз, апсі зесііопз о£ гіпс ог гіпс ...
Japan. Ōkurashō. Kanzeikyoku, 1975
6
Ahronomichni rudy Ukraïny - Сторінка 131
Для гіпсування вживаються гіпси — мономінеральні породи, які складаються з мінералу гіпсу. Гіпс є головним мінералом групи гіпсу. Він являє собою двоводний сульфат кальцію: Са[5О4] • 2Н2О. Хімічний склад гіпсу такий (у ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, ‎Danylo Naumovych Kovalenko, 1966
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Погашення у 2001 р. всього в т. ч. що розроб- ляються всього в т. ч. що розробляються всього в тому числі: А+В+С1 С2 А+В+С1 С2 видобуток втрати Вапняк для випалювання на вапно, тис. т 7 1 23498 - 5928 - - - - Гіпс та ангідрит ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
8
Iz charivnykh komor pidzemelli︠a︡: svit korysnykh kopalyn ...
Людям гіпс відомий з незапам'ятних часів. Понад 2 тис. років тому в Північній Америці знали, що гіпс підвищує врожайність засолоне- них грунтів, тому й використовували його в сільському господарстві як добриво. Цьому каменеві ...
Vasylʹ Hubarecʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2003
9
Koshtovne ta dekoratyvne kaminni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 93
Гіпс широко використовуеться головним чином у виробленні фарфору і фаянсу, в медицині, архітектурі та паперовій промисловості. В архітектурі гіпс використовують як в сирому, так і в випаленому стані. Поклади гіпсу відомі в ...
Ivan Korneevich Latysh, ‎I. A. Padalka, ‎Instytut heokhimiï, mineralohiï ta rudoutvorenni︠a︡ NAN Ukraïny, 2003
10
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Це вказує на те, що при даній величині водогіпсово- вого відношення ясно виявляється вплив розчинення гіпсу: позитивний ефект гідратації знижується за рахунок негативного ефекту розчинення. При всіх досліджених величинах ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГІПС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гіпс w wiadomościach.
1
"Джип мене вдарив, я упав..."
Хлопчика в лікарні оглянули, зробили рентген, наклали гіпс на руку. Він уже вдома, гуляє містом. Ми з ним поспілкувалися. На запитання, де трапилася ... «Нововолинськ Діловий, Wrz 15»
2
На родину впала величезна гіляка. Дитина – в гіпсі
Однак найбільше постраждав 11-річний онук – його права нога серйозна пошкоджена та на тривалий час запакована в гіпс. Такими стали наслідки ... «20 хвилин, Sie 15»
3
Віра, Надія, Любов
Пані Мричко пригадує: у новорічну ніч чоловік упав і зламав ногу. До ранку вона чергувала в лікарні, поки наклали гіпс. Доглядала за ним, як за дитям, ... «Львівська Газета, Lut 15»
4
Американський канал показав диваків з божевільними хобі
Як пише The Daily Mirror, 27-річний Кевін з Чікаго витратив більше 50 тисяч доларів на свій дивний фетиш – він полюбляє носити гіпс на абсолютно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 15»
5
Пальці після гіпсу розробляють блакитною глиною
Перестала їх відчувати, як зняли гіпс. Пов'язка та масажі не дали результату. Пальці набрякали і синіли, м'язи затвердли. Рукою нічогісечко не робила. «Gazeta.ua, Wrz 14»
6
Терористи закатували до смерті полоненого активіста …
"У рапорті керівництву ЛНР кати написали: був поранений при спробі втечі. На той момент у Сашка вже була зламана нога, гіпс і він ходив тільки на ... «Українська правда, Cze 14»
7
Новий засіб для лікування переломів
Єдиним вірним рішенням сьогодні вважається гіпс, який фіксує кістку і не дає руці або нозі рухатися. У гіпсі можна провести лише тиждень, а можна і ... «Лекарська правда, Cze 14»
8
На 3D-принтері надрукували гіпс, який лікує переломи на 40 …
Деніс Карахасін надрукував на 3D-принтері пластиковий гіпс, який за допомогою ультразвуку здатний значно прискорити процес зрощування людських ... «Корреспондент.net, Kwi 14»
9
Харків'янам показали неординарне застосування гіпсу і глини …
В одному з харківських центрів сучасного мистецтва відбувся майстер-клас відомих українських скульпторів Олександра Рідного та Володимира ... «Укрінформ, Sty 14»
10
Поламаний палець зростається 20 днів
Якщо кістка не зростається понад два місяці, гіпс все рівно знімають і накладають м'яку пов'язку. Вона не заважатиме, а сприятиме одужанню. «Gazeta.ua, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гіпс [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hips>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL