Znaczenie słowa "рапс" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РАПС

рапс  [raps]

CO OZNACZA SŁOWO РАПС

Gwałt

Ріпак

Rzepak, sokół, rzepak - coroczna rodzina roślin oleistych z rodziny kapustowatych. Występują 2 formy: gwałt i rzepak wiosną i zimą, który ma pierwszorzędne znaczenie. Nasiona rzepaku zawierają 48-52% oleju używanego w przemyśle farb, mydła, żywności i innych. Macuha po parze zwierząt gospodarskich. Rzepak ozimy również uprawia się na zielonce. Uprawy rzepaku na Ukrainie w XX wieku znacznie się zmniejszyły, ale w XXI wieku ponownie wzrosły. Rozmieszczone są głównie na prawym brzegu stepu leśnego. Gwałt znany jest od czterech tysiącleci pne.

Ріпа́к, свиріпа, рапс  — однорічна олійна рослина родини хрестоцвітих. Розрізняють 2 форми: ріпак ярий і ріпак озимий, який має основне значення. Насіння ріпаку містить 48 — 52% олії, що її використовують у лакофарбовій, миловарній, харчовій та інших галузях промисловості. Макуху після пропарювання згодовують худобі. Ріпак озимий вирощують також на зелений корм. Посіви ріпаку в Україні у ХХ-му столітті значно зменшилися, однак у XXI столітті знову зросли. Вони поширені переважно у правобережному Лісостепу. Ріпак відомий ще за чотири тисячоліття до нашої ери.

Definicja słowa рапс w słowniku

rzepak, y, h. (Brassica napus L.). Oliwka i trawa pastewna z rodziny krzyżowych kwiatów z jasnymi żółtymi kwiatami. Poradzili sobie z silosami, zaczęła się orka z czarnego krzewu. I był żółty, gwałcono go (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 596).

рапс, у, ч. (Brassica napus L.). Олійна та кормова трав’яниста рослина родини хрестоцвітих з яскраво-жовтими квітками. Упорались [колгоспники] з силосом, почалася оранка чорних парів.. А там жовтів, наливався рапс (Кучер, Трудна любов, 1960, 596).

TŁUMACZENIE SŁOWA РАПС

Poznaj tłumaczenie słowa рапс na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рапс na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рапс».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 菜子
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: colza
• Tłumacz ukraiński - angielski: colza
• Tłumacz ukraiński - hindi: कोल्ज़
• Tłumacz ukraiński - arabski: سلجم لفت
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: рапс
• Tłumacz ukraiński - portugalski: colza
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কল্জা উদ্ভিদ
• Tłumacz ukraiński - francuski: colza
• Tłumacz ukraiński - malajski: Colza
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Raps
• Tłumacz ukraiński - japoński: セイヨウアブラナ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 평지
• Tłumacz ukraiński - jawajski: colza
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thứ cải hột
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கொல்சா வித்து
• Tłumacz ukraiński - marathi: colza
• Tłumacz ukraiński - turecki: kolza
• Tłumacz ukraiński - włoski: colza
• Tłumacz ukraiński - polski: rzepak
• ukraiński: рапс
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rapiță
• Tłumacz ukraiński - grecki: κράμβη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: koolzaad
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: raps
• Tłumacz ukraiński - norweski: colza

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАПС»

Poznaj użycie słowa рапс w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рапс oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...

Panir, qui cx типе, ve'lê'farrzgìnc conñmur impurifliï mu<,nx'«gcrtimus,& ad дышит 1111Ьссйшшпз ей ‚ Рапс ГсгтспсагоьРвпс liwito, 615:y Winn „чашам fnnt сыро-гадов Гстшсппю рапс'агипшх .'Zymittr, вез: . ' . ' " Рапс freddo .fl Panis ...

Felice Felici, 1628

Concordantiae Bibliorum utriusque Testamenti Veteris et ...

1; 8|' рапс: quo! сонным.:o бинт mihi рапсш ad vel'. и voi fra.|`.vr ede-nn: рапса: I 15 (edm comrdemn рамп: Ь.о поисгаьпт рапса: quo v. .1; quod Il“ co.dfcm рикш и“ ваши: ai: ponŕle pine, i; um'. in {простаты рт. :.i; ямою с. orbe panni den» .

Franciscus Luca, 1612

Бизнес-журнал, 2008/04: Новосибирская область

Инвестиционный центр «Стокер» совместно с ЗАО «Аграрное» и ООО «Сибирский рапс» предлагает юридическим и частным лицам стать инвесторами прибыльного проекта посевной кампании 2008 и 2009 года с ожидаемой ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Зеленое удобрение в современном земледелии

Обобщены результаты длительных научных исследований автора и опыт передовых хозяйств в стране и за рубежом по применению ...

Корней Довбан, 2014

Интенсификация производства масличного рапса за рубежом

Во Франции в зависимости от зоны возделывания применяют различные севообороты: в северных районах — двухпольные (рапс — пшеница), северо-восточных и центральных — трехпольные (озимый рапс — пшеница ...

Валентина Николаевна Нечипоренко, 1984

A World of Wordes: Or Most Copious, and Exact Dictionarie ...

Рапсгсо, 4 рт oft/1e bod] in tbe neatber rmlme of tbe eau le [тиши tbe liner and tbe fì :mae/te. F.1nCrLßo,n medleinefxeruing for 411 dxf:411:‚4]41и:_{?п° eueri e j l: г:. Рапсго, 4 kind ofmany colauredpreriom [даль Рапс llc (0,4 Sande ofßuit tbat ...

John Florio, 1598

Методика сортоиспытания главнейших

У яровых форм рапса прикорневая розетка менее густая, чем у озимых. Озимый рапс имеет более мощное развитие куста, чем яровой. Соцветие кистевидное, несет7 25 — 40 цветков. Цветки крупные, светло-желтые. □Стручки ...

Всесоюзный институт растениеводства (Совиет Унион). Государственная сель сортоиспытания, 1932

Методика сортоиспытания главнейших с.-х. культур .. - Сторінка 234

У яровых форм рапса прикорневая розетка менее густая, чем у озимых. Озимый рапс имеет более мощное развитие куста, чем яровой. Соцветие кистевидное, несет 25 — 40 цветков. Цветки крупные, светло-желтые. Стручки ...

П. К. Артемов, ‎П. А. Соляков, ‎М. Г. Прутсковой, 1932

Полное собрание сочинений и писем в двенадцати томах: ...

Рапс(одия) 7. - "Московские ведомости" испытывают клевету и злословие. Рапс(одия) 8. - "Московские ведомости" не пугаются ни клеветы, ни злословия. Рапс(одия) 9. - "Московские ведомости" ни на кого не клевещут и никого не ...

Дмитрий Иванович Писарев, ‎Феликс Феодосьевич Кузнецов, 2004

Pseudo-Isidorus et Turrianus vapulantes seu editio et ... - Сторінка 100

Haberenim rx Pfì'udo~Clcmmtù prima , pai-1.5. с.1.рапс 5. cap. 47. 114. 115.116.117. 151. 151. рапс 6. cap.171. 545.parre 8. сар.99.рагtc 1о.сар. 56. рапс 15. сар.8 4. рапс 14. cap.1.1. 11. рапс 16. сар.1. ex fecunda part.1.cap.11.14.

David Blondel, 1628

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАПС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рапс w wiadomościach.

Озимые пшеница, кукуруза и рапс наиболее перспективны для …

Для применения аграрных расписок в Украине наиболее перспективными культурами являются озимые пшеница, кукуруза и рапс. Об этом 2 октября ... «АПК-Информ On-Line, Paz 15»

Украина. Фермеры не успели посеять озимый рапс в …

К 23 сентября озимый рапс в Украине был посеян на площади 550 тыс. га (67% официального плана) по сравнению с 769 тыс. га год назад. Несмотря ... «УкрАгроКонсалт, Wrz 15»

Россия. Высокие внутренние цены на рапс замедляют темпы …

Несмотря на планы некоторых крупных переработчиков переключиться на переработку рапса в конце 2014/15 подсолнечного сезона, производство ... «УкрАгроКонсалт, Wrz 15»

Украина: «Кернел» намерен экспортировать весь собранный …

Агрохолдинг «Кернел» намерен экспортировать весь собранный в т.г. рапс в виде продуктов переработки – шрота и масла. Об этом 17 сентября заявил ... «АПК-Информ On-Line, Wrz 15»

Осенне-полевые работы в Днепропетровской области: аграрии …

17.09.2015. Почти 70% работ по посеву озимого рапса выполнили аграрии Днепропетровщины. Этой культурой уже заняли 47 тыс. га полей. Об этом ... «УкрАгроКонсалт, Wrz 15»

Лучший рапс в России выращивают в Янтарном крае

Калининградская область производит наиболее продуктивный рапс в России. В регионе завершена уборка рапса. В ходе уборочной кампании было ... «ГОСНОВОСТИ, Wrz 15»

Озимый рапс посеян на 40% площадей

По оперативной информации Минагрополитики, на 3 сентября т. г. озимым рапсом засеяно уже 338 тыс. га (на 2 сентября т. г. - 298 тыс. га), или 41% от ... «АгроПравда - только правда об агробизнесе, Wrz 15»

Мировые новости рынка рапса, 13 августа 2015 года …

Великобритания. Уборка рапса завершена на 35% площадей. По сообщениям операторов британского рынка, уборка озимого рапса в стране ... «УкрАгроКонсалт, Sie 15»

Антин Мухарский придумал украинскую альтернативу Григорию …

"Анатолий Рапс ― психически здоровый, гетеросексуальный белый мужчина, который поет о любви к женщинам и родной земли. Теоретически он ... «Главред, Lip 15»

Производство рапса в 2014/15 МГ сократилось до 2,2 млн тонн …

В Украине в 2014/15 МГ производство рапса сократилось до 2,2 млн тонн с показателя 2,35 млн тонн в прошлом маркетинговом году. Об этом заявил ... «РБК Украина, Lip 15»