Znaczenie słowa "горошина" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГОРОШИНА

горошина  [horoshyna]

CO OZNACZA SŁOWO ГОРОШИНА

Definicja słowa горошина w słowniku

groszek i, tak. Nasiona grochu. Kucharze po raz drugi nalali już ciepłej wody z gąszczem niestrawionego grochu i orzeszków ziemnych (pt., II, 1950, 265); Jeśli wybierzesz najlepsze ziarno do siewu każdego roku, możesz wyhodować chłopa wielkości prawie z grochu (Vol., Garden ..., 1950, 190); * W porównaniu, duże, jak orzechy, krople deszczu, wściekły prysznic i mgła z pluskiem wznosiły się ponad morze (Tkach, Krutova Wave, 1956, 324); // Mały obiekt o okrągłym kształcie. Ciężka łza wybuchła w jej czarnych oczach, przykucnęła w groszku i powiesiła na rzęsach (Peace, 1, 1954, 168); Jej ręka była zwiotczała, z szeroką dłonią i twardą kukurydzą pod skórą jej skóry (Kozl., Salvia, 1956, 25); Owoce trawy cytrynowej [chiń.] - małe orzechy, zebrane w długą gromadę (Evening Kiev, 25.UIІІ, 1962, 4); // Punkt kręgu, okrąg na szmatce.

горошина, и, ж. Насінина гороху. Кухарі другий раз уже піділляли теплою водою гущу з недоварених горошин та лушпини (Фр., II, 1950, 265); Якщо для посіву кожного року відбирати найкраще зерно, можна виростити просину завбільшки мало не з горошину (Вол., Сади.., 1950, 190); * У порівн.Упали великі, як горошини, краплини дощу, зашуміла злива, і над морем піднявся туман із бризок (Ткач, Крута хвиля, 1956, 324); // Дрібний предмет круглої форми. Важка сльоза заграла у її чорному оці, згорнулася у горошину і повисла на вії (Мирний, 1, 1954, 168); Рука в неї була сухорлява, з широкою долонею і твердими горошинами мозолів під пошерхлою шкірою (Козл., Сальвія, 1956, 25); Плоди лимонника [китайського] — дрібні горошини, зібрані в довгі грона (Веч. Київ, 25.У1ІІ 1962, 4); // Кругла цяточка, кружальце на тканині.

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОРОШИНА

Poznaj tłumaczenie słowa горошина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa горошина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «горошина».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 豌豆
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: guisante
• Tłumacz ukraiński - angielski: pea
• Tłumacz ukraiński - hindi: मटर
• Tłumacz ukraiński - arabski: بازيلا
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: горошина
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ervilha
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মটর
• Tłumacz ukraiński - francuski: pois
• Tłumacz ukraiński - malajski: kacang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Erbse
• Tłumacz ukraiński - japoński: エンドウ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 완두콩
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kacang
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đậu xanh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பட்டாணி
• Tłumacz ukraiński - marathi: वाटाणा
• Tłumacz ukraiński - turecki: bezelye
• Tłumacz ukraiński - włoski: pisello
• Tłumacz ukraiński - polski: groch
• ukraiński: горошина
• Tłumacz ukraiński - rumuński: mazăre
• Tłumacz ukraiński - grecki: μπιζέλι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pea
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ärta
• Tłumacz ukraiński - norweski: ert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОРОШИНА»

Poznaj użycie słowa горошина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem горошина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Принцесса на горошине

А что такое горошина? Оказалось, эксперт не знает, что такое горошина. Вызвали всех других экспертов, и они тоже не знали, что такое горошина. Стали рассуждать логически: известно, что у жителей Земли куда более тонкая ...

Кир Булычев, 2013

Пуговки хорошие, орешек и горошина

In verse. Little I︠u︡rka is embarrassed by his lack of buttons, but comes up with inventive button substitutes from nature.

Б. Кисин, 1930

Мадикен:

Тогда Лисабет захотела вынуть горошину обратно. Она уже убедилась, что горошина вошла. А горошинато и не поддаётся! Застряла – и никаких! Лисабет уж ковырялаковыряла – не вылезает горошина. Тогда Лисабет побежала ...

Астрид Линдгрен, 2015

Золотое сечение (сборник)

Горошина провертела дырочку в пакете, а котором куда-то несли ее с другими, точно такими же горошинами и, не раздумывая, прыгнула вниз. Она упала на что-то жесткое и покатилась, подгоняемая ветром. Шло время. Потому ...

Игорь Востряков, 2013

74 простых предмета, привлекающих деньги и удачу

Горошина черного перца. Для обретения серьезных отношений Общая характеристика Обыкновенная горошина черного перца является великолепным талисманом для того, кто мечтает стать более собранным и ...

Маргарет Барбаш, 2015

Жребий окаянный. Браслет

Он спрятал горошину под один из стаканов и вновь проделал с ними нехитрые манипуляции. — Где? Ероха указал пальцем на керамический стакан, а Сила — на один из деревянных. — Внимание! Вот теперь начинается главное ...

Алексей Фомин, 2014

Заговоры уральской целительницы на воду для денег, любви, ...

На нихнадо начитать слова заговора трижды: Горошина болючая, горошина колючая, горошина сыпучая, горошина нутряная, горошина ветряная. Сгинь, пропади,по рабуБожию (имя)не ходи. Аминь. Утром съешь девять горошин, ...

Мария Баженова, 2015

Русский язык. Морфемика. Морфонология. Словообразование: ...

Например, среди однокоренных слов горох, горошек, гороховый, горошина для производного слова горошинка производящим является горошина, так как именно это слово меньше других однокоренных отличается формально И ...

Валерий Мусатов, 2015

Сказки народов мира: Сказки народов Азии - Сторінка 566

Горошина, Горошина, — зашумел ручей, — пожалуйста, отгреби песок и сухие листья, а то я совсем течь не могу. — Правда, негде тебе течь, — сказала Горошина и тотчас расчистила русло. Весело зажурчал опять ручей и ...

Владимир Прокопьевич Аникин, 1988

Чемпион среди неудачников

Нельзя же быть такой... принцессой на горошине! Вера подняла на меня удивленные глаза: – Причем тут горошина? – При том! Вспомни сказку! Принцесса была до того чувствительной, что не могла спать, потому что под сотней ...

Марина Серова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОРОШИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo горошина w wiadomościach.

Поклонники жалуются на «баги» и «глюки» в Tony Hawk's Pro …

... то несколько метров летит вверх, то отскакивает словно горошина от стен вопреки законам физики, пишет Хроника.инфо со ссылкой на game2day. «Хроника мировых событий, Paz 15»

Танцы на ТНТ. Второй сезон. Кастинг в Казани

Марина Горошина представила на суд жюри шоу Танцы на ТНТ номер в стиле “Ленивые танцы”, но они не оценили. Марина Горошина Ленивые танцы. «Внешнеэкономические связи, Wrz 15»

«Принцесса на горошине» в Театре Сац

А помогла ему самая маленькая горошина. На пути к непременному счастливому финалу героям предстоит преодолеть массу препятствий, обойти ... «"Мой район ", Wrz 15»

Жемчужина мировой экономики: чем в природе заканчивается …

Прячущаяся в раковине мантия настолько нежна и чувствительна, что песчинка для жемчужницы как горошина для принцессы – решительно ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sie 15»

Воронежский театр кукол решился поставить спектакли «Сказки …

Русская вариация сказки «Джек и бобовое зернышко» — «Горошина» в спектакле первая. Сюжет вечный и интернациональный — из горошины ... «Mail.Ru, Gru 14»

Горошина против жемчужины

Позавчера, 14 октября, состоялась достаточно скучная вторая сессия горсовета. На первом заседании хотя бы интрига была, несведущий народ гадал, ... «Сегодняшняя газета, Paz 14»

Под мочкой уха появилась непонятная горошина,которая очень …

Ребятки,подскажите пожалуйста, под мочкой уха время от времени появляется ни с того ни с сего непонятная горошина, как уплотнение какое-то, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 14»

Сегодня открывается фестиваль анимационных фильмов «КРОК»

... встречи с режиссерами, а также фестиваль анимационных фильмов для самых маленьких «Горошина» - уникальная площадка для дебютов авторов ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Wrz 14»

В Ярославле пройдет фестиваль анимационного кино

Мы решили, что на нашем фестивале "Горошина" один раз в году будет обязательно награждаться самый лучший профессиональный анимационный ... «Российская Газета, Wrz 14»

Градина на глазу. Почему возникает халязион и чем от …

Основная же проблема – косметическая: горошина на веке портит внешний вид, мешает пользоваться тушью, порой краснеет. Именно поэтому ... «Аргументы и факты, Lip 14»