Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "горяний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГОРЯНИЙ

горяний  [horyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГОРЯНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «горяний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa горяний w słowniku

gorący, i, e. taki sam jak góra. Według Nozakhtova, góra wznosi się ponownie, cały krajobraz jest podświetlony (N.-Lev., I, 1956, 396); Nad górami, w siozo-mlecznej mgle, przed świtem latające żurawie (Shport, Vyborg., 1958, 170). горяний, а, е. Те саме, що гори́стий. За Шляхтовою знов піднімається гора, цілий пейзаж горяний (Н.-Лев., І, 1956, 396); Понад горяним краєм, у сизо-молочній імлі, До світанку летять журавлі (Шпорта, Вибр., 1958, 170).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «горяний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОРЯНИЙ


багряний
bahryanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
буряний
buryanyy̆
видряний
vydryanyy̆
виміряний
vymiryanyy̆
вохряний
vokhryanyy̆
військово-повітряний
viy̆sʹkovo-povitryanyy̆
вітряний
vitryanyy̆
ганчіряний
hanchiryanyy̆
гряний
hryanyy̆
довіряний
doviryanyy̆
заміряний
zamiryanyy̆
зміряний
zmiryanyy̆
зоряний
zoryanyy̆
искряний
yskryanyy̆
куряний
kuryanyy̆
іскряний
iskryanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОРЯНИЙ

горювання
горюваннячко
горювати
горюдуб
горюдуба
горюха
горючість
горючий
горюшний
горяк
горяка
горяльня
горянин
горяниця
горянка
горяночка
горянський
горяч
горячий
горячка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОРЯНИЙ

міжзоряний
міздряний
міряний
навітряний
нагоряний
надзоряний
наміряний
напівшкіряний
невітряний
незміряний
неміряний
нетряний
нутряний
ніздряний
обвітряний
обміряний
озоряний
охряний
папіряний
пароповітряний

Synonimy i antonimy słowa горяний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «горяний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОРЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa горяний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa горяний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «горяний».

Tłumacz ukraiński - chiński

高地
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

montañeses
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

highlanders
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हाईलैंडर्स
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المرتفعات
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

горцы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Highlanders
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Highlanders
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Highlanders
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tanah tinggi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Highlanders
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ハイランダー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

고지
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Highlanders
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đồng bào vùng cao
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஹைலேண்டர்கள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

highlanders
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Dağlı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Highlanders
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

górale
50 mln osób

ukraiński

горяний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Highlanders
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Highlanders
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Highlanders
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

High
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Highlanders
5 mln osób

Trendy użycia słowa горяний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОРЯНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «горяний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa горяний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОРЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa горяний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem горяний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Формально-семантичні співвідношення в системі синтаксичних ...
125. Горяний В.Д. 1менников1 словосполучення 1з залежним шфшгги- вом // Укр. мова 1 Лгг. в школх. — 1973. — No 5. — С.70-71. 126. Горяний В.Д. Синтаксис односкладних речень: Пос1бник для вчител1В. — К.: Рад.школа, 1984.
Нина Василівна Гуйванюк, 1999
2
Formula - Сторінка 285
На третю добу до намета прийшов полковник Горяний, тримаючи в руках червону теку. - Олегу Вікторовичу, мені треба з вами поговорити. Коли вони вийшли на повітря, Горяний продовжив: - Ви вже вибачте, що турбую, але для ...
Ihor Buzʹko, 2006
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 124
(оааапу) відданий, самовідданий: палкий. ревний; -- котипізіа самовідданий комуніст; -- ргіугіепес беззавітно відданий прихильник; -- ргіскорпік ревний поборник потагіпа -у і узгір'я ті л. гориста місцевість, горяний край погпагу ...
Peter Bunganič, 1985
4
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
Горяни на Ужгородщині у 1993 р. від Марії Кубик. — 205. ВІДЬКА*. Зап. у с. Горяни від Анни Колесової-Макуханки. — 206. ПОКІЙНИЦЯ НА КОНІ*. Зап. ус. Горяни від Марії Кубик. — 206. НЕХРЕЩЕНЯТА*. А. Зап. у с. Велика Копаня на ...
I. M. Senʹko, 2003
5
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
ГОРЯНИ 1. (х. Жовк. Лв.), зг.? 2. (Ужг. Зк.), зг.? Семантично від катойконіма на -'ани — горяни в кожному випадку в якомусь із трьох значень: 1) горяни 'люди, що поселилися на горі', звідки семантично — 'НП, який заселяють горяни'; ...
M. L. Khudash, 2006
6
Misto, de skhodyt sontse - Сторінка 6
За його твердженням, Сокиряни розташовані на п'яти пагорбах, які мають назви: «Си-горяни», «Ті-горяни», «Ба-горяни», «Онгоряни», «Ми-горяни». На цих пагорбах ніби жили горці (горяни). Об'єднувала ці п'ять гір одна назва ...
Oleksandr Chornyĭ, 2010
7
Vybrani tvory - Сторінка 239
Подоляни ловлять рибу сітьми й волоком, у них найсоковитіші луки й найчорніша земля, на яку горяни споконвіку заздрісно поглядали з вікон. Горян же було більше, а землі в них було менше. Хати в них не плетені, як у подолян, ...
Maĭk Ĭohansen, 2001
8
Новейшее и подробнейшее историческо-географическое ...
... а потому и стараются преодолЬвашь себя вЬ томЬ* однако по свойству Климата ихЬ земли , имЬя omb природы горяний нравЬ , при малЬйшихЬ оскорблёШуЯхЬ или неудовольств1яхЬ неимЬюшЬ твердости духа великодушно ...
Орлов И. А., 2013
9
Spokuta Malorosiï: derz︠h︡avotvorenni︠a︡ bez paradoksiv : ...
Як сильні натури горяни не впадають у відчай: їхнє горе легко обертається в гнів. Запальність і хоробрість гуцулів поєднується з чесністю та упередженістю до чужих людей. Письменник підкреслює, що горяни непросто відкривають ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2001
10
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Термін “хорвати” – у іншому фонетичному варіанті – horvaty, horbaty – мабуть йде від слова “horb” – горб, гора, і означає: мешканці гір, горяни. Більш далека транскрипція виводиться від племінної назви – карпи. Тоді етимологічна ...
Мацієвський І. В., 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Горяний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/horyanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa