Pobierz aplikację
educalingo
гримерний

Znaczenie słowa "гримерний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГРИМЕРНИЙ

[hrymernyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ГРИМЕРНИЙ

Definicja słowa гримерний w słowniku

makijaż i ect. nadrobić Drzwi do ostatecznej garderoby zostały rozwiązane, a na progu była dość kompletna, niska kobieta, aktorka Susanna Merhan (Sobko, We are calm .., 1959, 38); Sztuka płynów; // w znaku ich make-up, noi, w. W bliskiej garderobie oprócz Marii Konstantinovej przygotowały się jeszcze dwie aktorki (Czarownice, 7, 1967, 182).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРИМЕРНИЙ

адюльтерний · акціонерний · амперний · анкерний · атмосферний · багатоядерний · багерний · балберний · безхарактерний · бойлерний · бройлерний · бункерний · буферний · білозерний · бісерний · ватерний · великокаліберний · відерний · галерний · глетчерний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРИМЕРНИЙ

гримаса · гримаска · гримасник · гримасниця · гримасування · гримасувати · гримати · гриматися · гример · гримерка · гримкий · гримкотіти · гримкотливий · гримливий · гримнути · гримнутися · гримонути · гримотіння · гримотання · гримотати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРИМЕРНИЙ

граверний · грейдерний · грейферний · дверний · двозерний · двокамерний · диспансерний · дрібнокаліберний · ефемерний · заатмосферний · зажерний · заозерний · калориферний · камерний · карабінерний · картерний · катерний · ізомерний · інженерний · іоносферний

Synonimy i antonimy słowa гримерний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гримерний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРИМЕРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa гримерний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гримерний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гримерний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

化妆
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

maquillaje
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

make-up
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मेक-अप
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الماكياج
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гримерной
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

make-up
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মেক আপ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

make-up
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

make-up
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Make-up-
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

メイクアップ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

메이크업
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nggawe-up
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

make-up
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒப்பனை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मेक-अप
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

makyaj
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

make-up
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

make-up
50 mln osób
uk

ukraiński

гримерний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

make-up
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

make-up
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

make- up
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

make-up
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

make- up
5 mln osób

Trendy użycia słowa гримерний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРИМЕРНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гримерний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гримерний».

Przykłady użycia słowa гримерний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРИМЕРНИЙ»

Poznaj użycie słowa гримерний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гримерний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arkhitektura ukraïnsʹkoho teatru: prostir i dii︠a︡ - Сторінка 427
На шасі авто КАМАЗ розміщувався блок гримерних-костюмерних. Всі варіанти пересувних блок-сцен і блоку гримерних-костюмерних призначалися для забезпечення в позастаціонарних умовах виступів хореографічних груп, ...
Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika"., 2001
2
Smikhotvoretsʹ Mykola Iakovchenko: spohady, tvory, dokumenty
Другий режисер Володя Луговський, асистент режисера Воробйова і я мали перебувати в гримерній і стежити за тим, щоб знову нічого не трапилося подібного з Яковченком. А винахідливість у Миколи Федоровича щодо цього ...
Iryna Mati︠a︡sh, 2005
3
Що далі?: телеігри патріотів : роман : політ-фантастичний ...
І в глядацькій залі, і в костюмерній, і в апаратній, і тут, в гримерній, панував повний гармидер. Усі, мов наввипередки, бігали з приміщення у приміщення, репетували, гримали один на одного, підганяли. Напруга сягнула апогею.
Костя Грек, 2009
4
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 13
Ходімо до мене в гримерну. Там неприбрано, зате можна спокійно собі побалакати. — Вільяме, тобі не набридли ще другорядні ролі? — спитав Уліссей. — Ролі то другорядні, зате п'єски першорядні. Я їх сам пишу, ще й заробок з ...
Ivan Luchuk, 2000
5
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 25
Гримерний. Стос, до гримування. У знач. ім. гримерна, - ої. Гримувальний. Стос, до гримування. У знач. ім. гримувальна, - ої. Спеціальна кімната, в якій гримуються артисти. Гримування, - я. Дія за знач, гримувати і гримуватися.
L. I. Baraban, ‎V. V. Di︠a︡tchuk, 1999
6
I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 160
а коли всі позгиналися, тихцем позадкувала до гримерних. Наступний вихід на сцену — в ділових костюмах. То вже останній на конкурсі краси. Перед тим були дефіле у вечірніх сукнях, весільному вбранні, купальниках (ведучий, ...
Bohdan Melʹnychuk, 2007
7
Янголи вигадують сни: неформатні історії реального міста у ...
... але не такою як зараз, а такою, якою вона здалася йому напочатку у напівосвітленій гримерній... загадковою, трохи розгубленою і самовпевненою. Можливо, навіть самотньовтомленою. Такий типаж викликав у Живаго довіру.
Marii͡a Shtelʹmakh, 2007
8
Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...
го, в той день, про який ідеться, ще й перед самою виставою я змушений був зайти до Богдана Сильвестровича в гримерну. Правда, приніс приємну звістку: того дня було завершено оформлення викупу у власність ...
Volodymyr Melʹnychenko, 2005
9
Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ
... попередив я, - вона мені сьогодні отут», - і показав. продюсер встиг, і на радощах із трьома замість однієї. і, виявляється, романтика буває, навіть як нас одинадцятеро. поглядам не тісно, а вільно, і вільно байкам 20-ої гримерної, ...
I︠U︡riĭ Kokh, 2004
10
Telebachennia u dzerkali presy: na materialakh ukrainskykh ...
На гастролях у Львові з Рудницькою трапилася інша історія. Вона поспішала на потяг, тому попросила організувати свій вихід на сцену якомога раніше. Організатори пішли назустріч і навіть гримерну відкрили поруч зі сценою.
Z. IE. Dmytrovskyi, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРИМЕРНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гримерний w wiadomościach.
1
8 березня. Цей день в історії
... але він подався в Одесу, закінчив гримерний курс місцевого театрально-художнього училища, а згодом і режисерський факультет московського ВДІКу. «Укрінформ, Mar 15»
2
«Укркінохроніка» хоче з інвестором «Зодча діадема» побудувати …
Перша будівля - це знімальний павільйон, у якому також будуть розташовані монтажний, гримерний, реквізиторський, костюмерний цехи, а на другому ... «Telecriticism, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гримерний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hrymernyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL