Znaczenie słowa "гризнути" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГРИЗНУТИ

гризнути  [hryznuty]

CO OZNACZA SŁOWO ГРИЗНУТИ

Definicja słowa гризнути w słowniku

niechętnie, cóż, nie, doktorku, perhu. i bez aplikacji. Odnokr obgryzać Dziewczęta wzięły ciasto ... obrzucili go nieśmiało, jak mysz siwowłosą, i położyli na talerzu obok szklanki herbaty (Vilde, Povolol, children, 1960, 227).

гризнути, ну́, не́ш, док., перех. і без додатка. Однокр. до гри́зти. Дівчата брали по тістечку.., надкушували його несміливо, немов мишка гризнула, і клали поштиво на тарілочку біля склянки з чаєм (Вільде, Повнол. діти, 1960, 227).

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРИЗНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa гризнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гризнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гризнути».

• Tłumacz ukraiński - chiński: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - angielski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - hindi: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - arabski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: гризнуты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - francuski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - malajski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - japoński: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - koreański: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - marathi: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - turecki: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - włoski: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - polski: hryznuty
• ukraiński: гризнути
• Tłumacz ukraiński - rumuński: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - grecki: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hryznuty
• Tłumacz ukraiński - norweski: hryznuty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРИЗНУТИ»

Poznaj użycie słowa гризнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гризнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Страшний Суд:

над ним, гарчав і кидався гризнути. Дід відбивався палкою, його руки були в крові. Жора вхопив дошку під стіною, з розмаху вдарив ребром собаку по голові. Собака квакнув і щебільше розлютився, гриз дошку, рвав ланцюга, ...

Василь Басараба, 2014

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 196

Де; горо донина . го- ГРЯЗНО, гразно /Км. , Охр.7 'гроно'. Пор. слц, Ьгогпо. І ЖНУТИ, гризнути /Х-в Км7 'грузнути'. ,Цо|>, дол^ в"егпа<*. ГРЯЗША, гразуча Л>-ч7і'грязюка'. Лій; грясь. гру8ь* . ГРЯНУТИ, грвнути /Х-в Км7, гризнути /І-ць 17, ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Біле Ікло (збірник)

Але Шпіц устигав гризнути його плече й легко відскакував убік. Шпіц був неушкоджений, а Бек спливав кров'ю й важко дихав. Сутичка ставала дедалі жорстокішою. Собаки, що оточили суперників міцним кільцем, мовчки чекали, ...

Джек Лондон, 2015

Диво: - Сторінка 32

... на ногу малого. Може, не так хотів гризнути, як злякати для першого разу. А може, й хватонув би за маленьку литочку — хто знає. Але Родим, хоч який здавався неповороткий 32.

Павло Загребельний, 2015

Смерть Атея

На носі коня _ золота головка грифа, огинаючи ов шкіряний реМінь, покритий бронзовою стрічкою, на золота стрічка з карбованиМ орнаментоМ. бив копитоМ, високо закидаючи голову, шкірив зуби, [ись гризнути конюхів, а ті, ...

Валентин Чемерис, 2014

Калейдоскоп часу:

Я починаю смикати рукавичку, хочу гризнути нігтика, я сумніваюся. «По руках», — загрозливо проголошує Ліка. «Ані він мене,ні я його не кохаємо!»Лікатака радісна. «То навіщо тодізраджувати чоловікові? Пояснюйнавіщо!» «А для ...

Лариса Денисенко, 2013

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

Тільки Рипічип ще борсавсявруках свого супро​тивника, норовлячи гризнути того якнайболючіше. — Обережніше з цією звірюкою, Дзявкінсе! — крикнув ватажок. —Дивись, не зіпсуй товар. Здається мені, ми зможемо продати його ...

Льюїс К.С., 2014

Dva kolosky: zbirka opovidanʹ iz rokiv velikoï Trahediï ... - Сторінка 285

Христя аж зраділа:"Насамкрай,мо, хоч цей коренище затамує мені голод". Але ж корінь був гіркий та ще й неприємно смердів. Гризнула вона його кілька разів та й знову пошпурила геть. -Не везе мені!- гірко подумала Христя. -Але ...

Mykhaĭlo Lavrenko, 1973

Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 109

Пацюк гризнув її про всяк випадок, може, пагін їстівний,— і зрадів, коли на зубах відчув запах крові. Однак вдруге гризнути не встиг — міцний удар прикував його ДО ДНа. Розправившись із пацюком, бугай став на другу ногу, підняв ...

Anatoliĭ Davydov, 1987

Шансові переливи: роман - Сторінка 117

Любо, - звернулась до неї Надія в обідню перерву, - ти часом не закохалася? - З чого ти взяла? - Замріяна, неуважна - мабуть, за серце хтось гризнув? - веселилася подруга. - Гризнув, - захотілося й собі розкріпачитись. - Хто він?

Людмила Усенко, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРИЗНУТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гризнути w wiadomościach.

Журналісти рівненського сайту "ВСЕ" показали своїх …

Дуже не любить, коли її будять, за таке може і за пальця гризнути, і покричати. Недивлячись на те, що відїла собі добрячі щоки, вправно бігає в колесі, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sty 15»

ТОП-5 найяксравіших спортивних укусів

3) Грузинський дзюдоїст Варлам Ліпартеліані (90 кг) проявив креативність і не знітився перед можливістю гризнути росіянина Кирила Денисова у фіналі ... «espreso.tv, Cze 14»