Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гулятоньки" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГУЛЯТОНЬКИ

гулятоньки  [hulyatonʹky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГУЛЯТОНЬКИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гулятоньки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гулятоньки w słowniku

spacerowiczów i spacerowiczów, niewybaczalny umysł. czasownik z spaceru. A teraz masz szczęście, nie masz chodu. Cel I. 325. гулятоньки и гуля́точки, неспрягаемый ум. глаголъ отъ гуля́ти. А тепер єсь у пригоді, гулятоньки годі. Гол. І. 325.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гулятоньки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГУЛЯТОНЬКИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУЛЯТОНЬКИ

гультяйство
гультяйський
гультяювати
гулюкати
гулюмаха
гуля
гуля-гуч
гуляй-город
гуляй-городина
гуляка
гулякати
гуляльня
гулянка
гуляння
гуляннячко
гуляночка
гуляти
гулятися
гуляш
гулящий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУЛЯТОНЬКИ

агусіньки
баньки
вечерниченьки
витребеньки
виходеньки
вороженьки
воріженьки
відсебеньки
віченьки
генденьки
залубеньки
заходеньки
зіньки
троньки
устоньки
хахоньки
хихоньки
цимбалоньки
чароньки
щогодиноньки

Synonimy i antonimy słowa гулятоньки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гулятоньки» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГУЛЯТОНЬКИ

Poznaj tłumaczenie słowa гулятоньки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гулятоньки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гулятоньки».

Tłumacz ukraiński - chiński

hulyatonky
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hulyatonky
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hulyatonky
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hulyatonky
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hulyatonky
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гулятонькы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hulyatonky
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hulyatonky
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hulyatonky
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hulyatonky
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hulyatonky
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hulyatonky
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hulyatonky
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hulyatonky
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hulyatonky
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hulyatonky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hulyatonky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hulyatonky
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hulyatonky
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hulyatonky
50 mln osób

ukraiński

гулятоньки
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hulyatonky
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hulyatonky
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hulyatonky
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hulyatonky
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hulyatonky
5 mln osób

Trendy użycia słowa гулятоньки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГУЛЯТОНЬКИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гулятоньки» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гулятоньки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГУЛЯТОНЬКИ»

Poznaj użycie słowa гулятоньки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гулятоньки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 339
Гулятоньки и гуляточки, неспрягаемый ум. глаголъ отъ гуляти. А тепер есь у пригодi, гулятоньки годі. Гол. П. 325. Гулящий, а, е. 1) Праздный, свободный, нерабочій, гулевой, незанятый. Гуляща скотина. Чоловік гулящий. Чуб. V. 672.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Этнические особенности языковых картин мира: монография
; гулятоньки, гуляточки и т.д. Данные формы характеризуются очень высокой степенью выражения 1 Русское разговорное спатки обладает значительно меньшим потенциалом семантики ласкательноеTM по сравнению ...
И. А. Голубовская, 2002
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 339
А тепер есь у пригоді, гулятоньки годі. Гол. І. 325. Гулаіщпй, в, е. 1) Праздный, свободныіі, нерабочій, гулеиой, яезавятый. Гулящи скотияп. Чоловік гулящий. Чуб. У”. 672. Прокидається такий час, шо вони й гулящі бувають і ...
Борис Грінченко, 1958
4
Памяти В.А. Жуковскаго и Н.В. Гоголя - Сторінка 211
Тожъ не хочется ганнуси видъ батенька, Тожъ не хочется гануси видъ ридного: У мого батенька раннее свиданье, частое гулянье, Часты таночки, а рутвяни виночки, У мого батеньку всюды горы та гулятоньки до воли, А въ ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Василий Андреевич Жуковский, 1908
5
Словник української мови - Сторінка 262
йстоньки, -точки; спатоньки, -точки; гулятоньки, -точки. См. -унень- ки, -уни, -уси, -усеньки и проч. Опакъ (и. с. м. р.) Изворотъ; изнанка. По-польски тоже. У преп. Нестора «Опакъ руцъ связоваху». Руки связывали назади. Наопакъ ...
Павло Білецький-Носенко, ‎В. В Німчук, 1966
6
Katehorii︠a︡ sub'i︠e︡ktyvnoï modalʹnosti - Сторінка 131
Діесловам загалом не характерні суфжси СМ, але в дто- гах (особливо з маленькими дітьми) в украУнськм мов1 зустр1- чаються похщы типу: (будем) спатоньки, ютоньки, спатусі, спатуні, гулятоньки (з суф1ксами « -оньк», « -ун'», ...
Vadym Tkachuk, 2003
7
Etnichni osoblyvosti movnykh kartyn svitu: monohrafii︠a︡ - Сторінка 64
... а на частиномовному рівж: 1) д1еслово: (сточки, ютоньки; питоньки, питочки; спатоньки, спаточки, спатуа, спатунР; гулятоньки, гуляточки тощо. Ц1 форми характеризуются дуже високим ступенем вираження пестливосп 1 викори- ...
I. A. Golubovskai︠a︡, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
8
Dukhovni t︠s︡innosti ukraïnʹskoho narodu - Сторінка 232
У цьому плані можна розглядати й унікальні українські демінутивні інфінітіви, що передають найвищий ступінь пестливості й адресатом яких у мовленні звичайно є діти: їстоньки, їсточки; гулятоньки, гуляточки; спатоньки, спаточки ...
Stepan Mykhaĭlovych Vozni︠a︡k, 1999
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«гуляти», гулятоньки, гуля- 1 точки «тс», гуль «гуляния», [гулай] «бродяга, нероба» Я, [гуляйко] «тс.» Ж, гуляка, [гуляльня] «гульбище», гулянка, [гулятика] «пиятика», [гулячка] «не- робоча худоба» Я, гульба, [гульби Я, гульбини], ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
10
Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky
virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky Olena Talanchuk. Хе. Новицький ОСІНЬ Любі мої дівчатонька! Невесело гулятоньки! Ходить осінь-бабусенька (В неї плахта жовтюсінька) ; Туга плине садочками, Дзвоне ніби дзвіночками: ...
Olena Talanchuk, 1993

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гулятоньки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hulyatonky>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa