Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гузирь" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГУЗИРЬ

гузирь  [huzyrʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГУЗИРЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гузирь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гузирь w słowniku

Guzyr m.1) Comel Tree (gazer, guzir). Shukh I. 88, 176. Comel, dolna, gruba część snopa. Kolba I. 63. Nom. Nr 313. TY. I. 83. Kleń. VII 378. Wyślij niedźwiedzie do partyzantów. 2) Może jesteś związany, związany. Kąt księżyca lub myszy czaszki. Lohv у 3) Mішшок в брединє. Umysł Husar I położył portfel za gumą i gruszkami. Rudd PC N. 30 гузирь м.

1) Комель дерева (гузєр, гузір). Шух. І. 88, 176. Комель, нижняя толстая часть снопа. Kolb. І. 63. Ном. № 313. МУЕ. I. 83. Чуб. VII. 378. Гузирем подавай снопи.

2) Мѣсто, гдѣ мѣшокъ связанъ, завязанъ. Уголъ мѣшка или косого мѣшечка. Лохв. у.

3) Мѣшокъ въ бреднѣ. Ум. Гузире́ць. А він торбинку за гузирець та й висипав груші. Рудч. Ск. Н. 30.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гузирь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГУЗИРЬ


жбирь
zhbyrʹ
козгирь
koz·hyrʹ
куширь
kushyrʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУЗИРЬ

гужевня
гужем
гужовий
гуз
гузір
гуза
гуздечка
гузеро
гузир
гузирець
гузиця
гузичний
гузка
гузниця
гузно
гузнянка
гузок
гузувати
гузя
гук

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУЗИРЬ

лигирь
лупирь
лускирь
манастирь
мизгирь
монастирь
мощирь
мугирь
мущирь
обширь
опирь
поводирь
проводирь
прожирь
псалтирь
смовдирь
упирь
фенчирь
хундатирь
чмирь

Synonimy i antonimy słowa гузирь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гузирь» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГУЗИРЬ

Poznaj tłumaczenie słowa гузирь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гузирь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гузирь».

Tłumacz ukraiński - chiński

huzyr
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

huzyr
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

huzyr
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

huzyr
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

huzyr
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Гузырь
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

huzyr
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

huzyr
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

huzyr
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

huzyr
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

huzyr
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

huzyr
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

huzyr
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

huzyr
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

huzyr
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

huzyr
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

huzyr
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

huzyr
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

huzyr
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

huzyr
50 mln osób

ukraiński

гузирь
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

huzyr
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

huzyr
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

huzyr
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

huzyr
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

huzyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa гузирь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГУЗИРЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гузирь» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гузирь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГУЗИРЬ»

Poznaj użycie słowa гузирь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гузирь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 337
Черк. у. Гуздёчка, ки, ж.—Уздечка—Вуздечка. Привяжи свого коня чим небудь, а сам возьми гуздечку. Грин. Ш. 110. Гузеро, ра, c.—Гузирь 1. Вх. Зн. 12. Гузирёщь, рця. м. Ум. отъ Гузирь. Гузирь, ря. м. 1) Комель дерева. (тузер, гузір).
Borys Hrinchenko, 1907
2
Chervonyĭ ri︠a︡dok biohrafiï: mali povisti, portrety - Сторінка 335
Задум прикордонників був такий: «обшити» міну в гузирі, прив'язати до гузиря буй, щоб потім ніхто не папо- ровся на міну, і одрізати гузир від трала. Все це треба робити на повному ходу сейнера, щоб міна була поближче до ...
Pavlo Avtomonov, 1987
3
Vybrani tvory - Сторінка 241
Вся ця злодійська наука приголомшила його. Він слухав Гузиря з заздрістю і разом з тривогою: чи зможе ж і він так? Але він нізащо не признався б Гузиреві, що «дрейфить». Він не хотів бути «сявкою». А цей Гузир може подумати, ...
Ivan Mykytenko, 1977
4
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 103
Пошивали дах соломою дво- ма способами: гузирем уверх ("у гузирі", "плащаки") 1 гузирем униз ("китищ", "кички", "снопки"). При першому способі в'язали "плащаки" перевеслом "у головачки", тобто ближче до пшвок, а при другому ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 323
А тут: од рання до зор1 Шкребе, аж рвуться мотузочки, Надметься, викрутить сорочку Орач на щупл1 гузирь Самий Варун-Секрет (А сюльки 1х на свгп буде!..) ЗеМЛ1 ПОС1В... Недарма кажуть люди, Що аж Iз пельки йому пре!
Ivan Mykytenko, 1965
6
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 135
ка, тоді Олексій почав шугати довгою жердиною в купину, кущі очерету, раптом дід Манжула скрикнув: — Щ-щось у гузирі гупнуло, мабуть... — Тихше, діду, тихше! Горлатий на рибалку не підходить! — Справді, щось є, — пошепки ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972
7
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 103
Відомі два способи «пошиття» гузиремгузир», «падолок») — догори та донизу. Для покриття гузирем догори в'язали «плащаки» перевеслом «у гузирі», а для пошиття гузирем вниз — «китиці» («сніпки», «кички») перевеслом ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
8
Аул Уляп: легенды, события, люди - Сторінка 101
Подарок Фиделя Кастро уляпцу Нет-нет, а вспомнит Гузир Ибрагимович Тлостаноков те далекие 60-е годы, когда он в составе группы советских комбайнеров убирал сахарный тростник на делекой Кубе. Два долгих года пробыл ...
Казавать Индрисович Нахушев, 1999
9
Ethnology of Bukovina - Сторінка 192
Різниця між куликами і китицями полягає в тому, що перші зв'язуються ближче до колосся — “у волоті”, а другі — з протилежного кінця — “у гузирі”. Китиці прив'язували до лат колоссям (волотом) угору, а кулики — колоссям донизу.
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
10
Фортеця на Борисфені
передок воза ще димить, далі якесь лахміття тліє. іматина з мішка, власне, гузир. Підняв його, в гузирі о кілька пшонин... Гуня то підбирав речі, то знову їх Побачив ще одного запорожця. Він тримав у руках о, а побіля нього покотом ...
Валентин Чемерис, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГУЗИРЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гузирь w wiadomościach.
1
Кримінальне провадження щодо обшуків у прокуратурі Київської …
Однак, перший заступник Генерального прокурора України Володимир Гузирь у коментарі УНН наголосив, що ніяких кримінальних проваджень, у тому ... «УНН, Lip 15»
2
За хабарництво затримали заступника голови слідчого …
Однак, перший заступник Генерального прокурора України Володимир Гузирь у коментарі УНН наголосив, що ніяких кримінальних проваджень, у тому ... «УНН, Lip 15»
3
В ГПУ сказали, что уголовное дело против замгенпрокурора …
Об этом сообщил Владимир Гузирь, первый заместитель Генпрокурора Шокин, информирует Свит24. «Уголовного производства по моему указанию ... «svit24, Lip 15»
4
Количество жертв теракта в Харькове увеличилось
С помощью молекулярно-генетической экспертизы, рассказал зампрокурора Украины Владимир Гузирь, установили, что на мероприятии взорвалась ... «Vlasti.NET, Lut 15»
5
СБУ задержала возможных исполнителей теракта на Маршала …
... прокурором Украины Виктором Шокиным в срочном порядке направлен в Харьков заместитель Генерального прокурора Владимир Гузирь. Напомним ... «Настоящий Дозор, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гузирь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/huzyr-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa