Znaczenie słowa "іногородній" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ІНОГОРОДНІЙ

іногородній  [inohorodniy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ІНОГОРОДНІЙ

Definicja słowa іногородній w słowniku

jestem nierezydentem. Z innego miasta, obcego. Trzy taksówki nie były rezydentami. Ale cztery wciąż były nasze, Kijów (wieczór Kijów, VIVI 1961, 3).

іногородній, я, є. З іншого міста, чужоміський. Три таксі виявились іногородніми. Але чотири все-таки були нашими, київськими (Веч. Київ, 6.VI 1961, 3).

TŁUMACZENIE SŁOWA ІНОГОРОДНІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa іногородній na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa іногородній na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «іногородній».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 非居民
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: no residente
• Tłumacz ukraiński - angielski: non-resident
• Tłumacz ukraiński - hindi: अनिवासी
• Tłumacz ukraiński - arabski: غير مقيم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: иногородний
• Tłumacz ukraiński - portugalski: não residente
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অনাবাসিক
• Tłumacz ukraiński - francuski: non-résident
• Tłumacz ukraiński - malajski: bukan pemastautin
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gebietsfremde
• Tłumacz ukraiński - japoński: 非居住者
• Tłumacz ukraiński - koreański: 비거주자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: non-penduduk
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: không cư trú
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அல்லாத குடியுரிமை
• Tłumacz ukraiński - marathi: अनिवासी
• Tłumacz ukraiński - turecki: yerleşik olmayan
• Tłumacz ukraiński - włoski: non residenti
• Tłumacz ukraiński - polski: nierezydent
• ukraiński: іногородній
• Tłumacz ukraiński - rumuński: non- rezident
• Tłumacz ukraiński - grecki: μη μόνιμοι κάτοικοι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nie-inwoner
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: icke - hemmahörande
• Tłumacz ukraiński - norweski: non -resident

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІНОГОРОДНІЙ»

Poznaj użycie słowa іногородній w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem іногородній oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Посредник

В это времяпришел охранники, объявив оначале консульского приема, вызвал первого по очереди. Вскоре он снова подошел к калитке и сказал, что поскольку очень много иногородних, аим после приема еще надо добираться ...

Леонид Нузброх, 2014

Торговля с восточными странами и внутренний рынок России: ...

(август — октябрь) участвовало 5 местных купцов и один иногородний; в 1728 г. 15 местных, 9 маркитантов и 3 иногородних; в 1732 г. 16 местных, 4 маркитанта и 1 иногородний, в 1734 г. 10 местных, 1 маркитант и 1 иногородний, ...

Александр Исаевич Юхт, ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 1994

Актуальные проблемы развития личности в онтогенезе: ...

Как известно, иногородний первокурсник многим отличается от своего сокурсника, который родился и проживает в городе. Например, городской студент, став учащимся учебного заведения, меняет лишь место и род учебной ...

Находкин, В.В., ‎Прокопьева, М.М., ‎Ковтун, Т.Ю., 2014

Бизнес-журнал, 2006/18: Москва - Сторінка xiii

Примерно каждый третий из официально трудоустроенных в столице — иногородний. Ñ ÷åì ñâÿçàíà âûñîêàÿ âîñòðåáîâàííîñòü ó ðàáîòîäàòåëåé ñîòðóäíèêîâ−íåìîñêâè÷åé? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ «Áèçíåñ−æóðíàë» ó ðóêîâîäèòåëåé ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Очерки гражданской борьбы на Кубани - Сторінка 22

Антагонизм между нвзачьин н иногородним населением. Взаимоотношения казаков и иногородних в течении последних ‚ десятилетий — взаимоотношения постоянной упорной борьбы. Только па первых порах, когда прилив ...

Г. Ладоха, 1923

Кто Вы, «Железный Феликс»?

Иногородний отдел ВЧК получил много сведений отрениях, возникших между местными органами власти и ЧК. Поэтому 29 августа 1918 г. Дзержинский и заведующий Иногородним отделом В.В. Фомин нашли нужным указать ...

Александр Плеханов, 2015

Дзержинский. Первый чекист России: - Сторінка 43

Иногородний отдел ВЧК получил много сведений о трениях, возникших между местными органами власти и ЧК. Поэтому 29 августа 1918 г. Дзержинский и заведующий Иногородним отделом В. В. Фомин нашли нужным обратить ...

Александр Михайлович Плеханов, 2007

Кубанские станицы: этническиеи культурно-бытовые процессы ...

Случалось, что иногородний и вносил деньги за усадьбу, но все равно числился должником, так как станичные власти иногда просто прикарманивали их. Это явление распространилось так широко, что в марте 1900 г. был издан ...

Кирилл Васильевич Чистов, 1967

Эксперт Северо-Запад 06-2015 - Сторінка 17

получить пропуск на иногородний или международный транспорт, например, уже находящийся в пути, даже теоретически было невозможно, – говорит генеральный директор группы компаний «Севкабель» Александр ...

Редакция журнала Эксперт Северо-Запад, 2015

Свадьба, свадьба... Традиции, обряды, сценарии

Если один из супругов– иногородний, то в случае расторжения брака его московская прописка аннулируется. Введениемв брачный договор пунктао прописке второйсупруг удостоверится вискренности чувстви честности ...

В. Линь, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІНОГОРОДНІЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo іногородній w wiadomościach.

Черкаську поліцію очолить іногородній поліцейський

Черкаську поліцію очолить іногородній поліцейський. 21.09.2015 17:18. IMG_6433. Фото Про все. Шефом черкаської поліції, до лав якої черкащани ... «Про все - Черкаси, Wrz 15»