Pobierz aplikację
educalingo
інтердикт

Znaczenie słowa "інтердикт" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ІНТЕРДИКТ

[interdykt]


CO OZNACZA SŁOWO ІНТЕРДИКТ

Interdykt

Interdykt - w Kościele rzymskokatolickim, tymczasowy zakaz wszelkich aktów kościelnych i potrzeba narzucona przez papieża lub biskupa. Często interdykt został nałożony na ludność całego kraju lub miasta, znacznie rzadziej na jednostki. Interdykt dla konkretnej osoby jest zwykle nazywany ekskomuniką z kościoła. Istnieją trzy rodzaje interdyktów: ▪ Osobisty interdykt, który został nałożony na niektóre osoby na całym świecie, gdziekolwiek się znajdują ▪ Lokalny zakaz ograniczony do określonej miejscowości, ale jego mieszkańcy, po przeprowadzce w inne miejsce, mogą być obecni w ...

Definicja słowa інтердикт w słowniku

interdict, u, h. W Kościele katolickim - całkowity lub częściowy zakaz służby nabożeństw, religijnych rytuałów narzuconych przez papieża w celu kary.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІНТЕРДИКТ

вердикт · дикт · едикт

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНТЕРДИКТ

інтер’єр · інтербачення · інтерв’ю · інтерв’ювати · інтервал · інтервент · інтервенціоніст · інтервенціоністський · інтервенція · інтересант · інтересний · інтересно · інтересувати · інтересуватися · інтерклуб · інтерлюдія · інтермедійний · інтермедія · інтермеццо · інтерн

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНТЕРДИКТ

абстракт · агітпункт · ад’юнкт · акт · антракт · аспект · афект · дефект · діалект · евакопункт · екстракт · ефект · законопроект · затакт · клект · комплект · імперфект · інстинкт · інтелект · інфаркт

Synonimy i antonimy słowa інтердикт w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «інтердикт» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ІНТЕРДИКТ

Poznaj tłumaczenie słowa інтердикт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa інтердикт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «інтердикт».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

禁令
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prohibición
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

interdict
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पाबंदी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تحريم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

интердикт
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

interdito
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিষিদ্ধ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

interdit
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

larangan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Interdikt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

禁止命令
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

금지
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

interdict
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lịnh cấm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நீதிமன்றத் தடை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बंदी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yasak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

interdetto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

interdykt
50 mln osób
uk

ukraiński

інтердикт
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

interdicție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απαγορεύω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

interdik
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

interdict
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

interdikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa інтердикт

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІНТЕРДИКТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa інтердикт
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «інтердикт».

Przykłady użycia słowa інтердикт w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІНТЕРДИКТ»

Poznaj użycie słowa інтердикт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem інтердикт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Римское право в вопросах и ответах
Пособие в краткой форме освещает все темы классического римского права и содержит определения, классификацию и научные концепции ...
Пиляева В. В., 2014
2
Римское право: учебник: - Сторінка 103
в процессе был как раз тот, в отношении кого у него имеется один из трех названных пороков владения (получение вещи vi, clam или precario), то по интердикту uti possidetis недвижимость присуждалась во владение другой ...
Иван Борисович Новицкий, 2009
3
Реализация хозяйственного цикла: свобода, обязанность, ...
Первоначально претор давал интердикты после расследования фактов, а потому интердикт был безусловным и категорическим распоряжением. Но по мере увеличения количества дел претор стал давать интердикты без ...
Kamzin Nikolay, 2012
4
Западное христианство: взгляд с Востока - Сторінка 134
ЕЩЕ ОДНИМ ИЗ СОВЕршЕННО НЕДОЗВОЛЕННЫХ С ХриСТИЕП-Р ской точки зрения средств борьбы Римско-католической Церкви с ее идеологическими противниками и отступниками был интердикт, один из видов духовной ...
Максим Козлов, 2009
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: T︠S︡yvilʹne ...
Здесь интердикт служит средством возврата потеряннаго владения. Оба действующия при интердикте лица были на суде равны; оба равно являются в роли истца и ответчика. Почему интердикты эти и назывались двойными ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 145
всіх європеиських дворах отримали таємне доручення з'ясувати, яка буде реакція світськоı влади на офіціине оголошення єзуıтів єретичною сектою і накладення Інтердикту* на всі три області ордену — Лузитанську, Марокканську ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
История государства и права зарубежных стран: для бакалавров
... исповеди, бракосочетания, евхаристии), налагаемое папой или епископом. Часто интердикт налагался на население целой страны или города, гораздо реже Й на отдельных лиц. Интердикт в отношении определенного лица ...
Владимир Евдокимович Рубаник, ‎Рубаник В Е, 2011
8
Париж от Цезаря до Людовика Святого.: Истоки и берега
папой (иногда епископом)совершать богослужениеи религиозныеобряды (без отлучения от церкви) впределах той илииной территории (интердикт локальный); иногда налагался на определенных лиц(интердикт персональный).
Морис Дрюон, 2015
9
Вопросы теории и методологии истории: сборник научных трудов
Сразу обнародовать интердикт папа не решается, желая выяснить отношение знати страны к этой мере Рима. Двумя днями позже 21 ноября 1207г. высылается новая грамота, в которой папа развивает мысль, уже высказанную ...
Эмилия Аюбовна Шеуджен, ‎Адыгейский государственный университет. Исторический факультет, 1995
10
Принцесса полночного бала:
К. Интердикт. огда новость достигла ушей горожан, Гален сидел у Зельды в булочной, беседуя с Юттой и ее мужем. Его кузина Ульрика с побелевшим, как у привидения, лицом, прежде всегда румяным, вбежала в лавку и резко ...
Дэй Джордж Д., 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Інтердикт [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/interdykt>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL